NASA sẽ không đổi tên những gì rất được mong đợi Kính viễn vọng không gian James WebbTheo báo cáo của các phương tiện truyền thông.
Danh hiệu này vinh danh quan chức thứ hai của NASA, người đã lãnh đạo cơ quan này từ năm 1961 đến năm 1968 khi nó hoạt động để đưa con người lên mặt trăng. Các nhà phê bình của Webb cho rằng ông đã đồng lõa trong việc phân biệt đối xử với các nhân viên NASA đồng tính nam và đồng tính nữ trong nhiệm kỳ của mình, với lý do các sự cố như Năm 1963 chụp “Hành vi trái đạo đức” của Clifford Norton.
Một số nhà phê bình này đã tạo một tệp Đơn thỉnh cầu trực tuyến NASA đã thúc giục đổi tên kính thiên văn trị giá gần 10 tỷ USD, dự kiến phóng vào ngày 18/12.
Có liên quan: Xây dựng Kính viễn vọng Không gian James Webb (ảnh)
Trước khi trở thành chủ tịch của NASA, “Webb từng là Bộ trưởng Ngoại giao trong quá trình thanh trừng những người LGBT khỏi cơ quan chính phủ được gọi là ‘Lavender Scare.’ và các hành động kết quả, “nêu rõ trong đơn kiến nghị. “Như đã nói trước đó, di sản lãnh đạo của Webb tốt nhất là phức tạp và tệ nhất là đồng lõa với cuộc đàn áp.”
Đưa tên tuổi của Webb vào một sứ mệnh cao cả – NASA đã đặt tên đài thiên văn này là đài quan sát kế thừa sứ mệnh nổi tiếng của ông Kính viễn vọng không gian Hubble – Gửi một thông điệp đáng lo ngại về cam kết của cơ quan đối với sự hòa nhập và đa dạng, những người tạo kiến nghị nói.
“Chúng tôi, những người dùng trong tương lai của Kính viễn vọng Không gian Thế hệ Tiếp theo của NASA và những người sẽ kế thừa di sản của nó, yêu cầu kính thiên văn này phải được đặt một cái tên xứng đáng với những khám phá đáng chú ý của nó, một cái tên đại diện cho một tương lai mà tất cả chúng ta đều được tự do”, bản kiến nghị viết .
Tính đến tối thứ Năm (30/9), bản kiến nghị đã thu hút được hơn 1.200 chữ ký, hầu hết trong số họ là các nhà thiên văn học chuyên nghiệp hoặc sinh viên thiên văn học.
NASA cho biết trước đó họ sẽ xem xét yêu cầu đổi tên. Công việc này hiện đã được thực hiện và cơ quan này cam kết đứng tên, NPR đã báo cáo vào thứ Năm.
“Chúng tôi không tìm thấy bằng chứng nào tại thời điểm này cho thấy việc đổi tên Kính viễn vọng Không gian James Webb”, Giám đốc NASA hiện tại Bill Nelson nói với NPR.
Tin tức và cách nó được truyền đạt không thuận lợi với nhà vật lý thiên văn Sarah Tuttle của Đại học Washington, một trong bốn tác giả của bản kiến nghị. (Những người khác là Lucianne Walkowicz của Liên minh JustSpace và Cung thiên văn Adler ở Chicago; Chanda Prescod-Weinstein của Đại học New Hampshire; và Brian Nord của Fermilab và Đại học Chicago.)
“NASA đang dựa vào sự hèn nhát và công nghệ quan hệ công chúng kém để rò rỉ rằng họ sẽ không đổi tên JWST, được đặt theo tên của một quan chức trong nghề, người giám sát cuộc bức hại người đồng tính và sự phát triển của chiến tranh tâm lý, bỏ qua yêu cầu xem xét lại từ 1.200 nhà thiên văn học”, Tuttle nói. đã viết trên Twitter hôm thứ Năm, ở cuối một loạt các tweet về việc công bố tên.
“Họ phớt lờ cả những người thỉnh cầu và ủy ban cố vấn đã yêu cầu điều tra, và họ không cung cấp bất kỳ chi tiết nào về nghiên cứu hoặc quyết định của họ.” Đã thêm vào một tweet khác.
Kính viễn vọng không gian James Webb được tối ưu hóa để quan sát vũ trụ trong ánh sáng hồng ngoại và có gương chính rộng 21,3 feet (6,5 mét) – rộng hơn gần ba lần so với gương Hubble. Sau khi phóng vào giữa tháng 12 từ Guiana thuộc Pháp bằng tên lửa Ariane 5, đài quan sát sẽ đi đến điểm Lagrange 2, một điểm ổn định về trọng lực cách hành tinh quê hương của nó khoảng 930.000 dặm (1,5 triệu km).
Khi ở đó, kính thiên văn sẽ thực hiện nhiều công việc khoa học có tác động khác nhau, từ nghiên cứu một số ngôi sao và thiên hà đầu tiên trong vũ trụ đến tìm kiếm các dấu hiệu của sự sống trong bầu khí quyển gần. hành tinh lạ.
Mike Wall là tác giả của “Hải ngoạiSách (Nhà xuất bản Great Grand, 2018; minh họa bởi Carl Tate), một cuốn sách về tìm kiếm người ngoài Trái đất. Theo dõi anh ấy trên Twitter Nhúng Tweet. theo dõi chúng tối trên Twitter Nhúng Tweet hoặc Facebook.
“Nhà phân tích. Con mọt sách thịt xông khói đáng yêu. Doanh nhân. Nhà văn tận tâm. Ninja rượu từng đoạt giải thưởng. Một độc giả quyến rũ một cách tinh tế.”