SULIMANYA, Iraq – Trước khi cảnh sát Belarus đẩy Hajar, 37 tuổi, qua biên giới vào Lithuania vào tuần này, họ đã đấm vào đầu anh ta, anh ta nói. Nhưng đây chỉ là sự khởi đầu của thử thách của anh ấy.

Về phía Lithuania, cảnh sát đã triệu tập một nhóm biệt kích mà anh ta nói đã đưa anh ta và bạn của anh ta đi và bắt đầu đánh họ bằng gậy và dây nhựa và gây sốc bằng súng gây choáng. Trong một cuộc gọi video từ Minsk, anh ấy đã kéo áo mình ra để có những vết bầm tím sâu ở bên hông và lưng.

“Họ nói,” Bạn không có quyền đến đất nước của chúng tôi “, anh nói, nói bằng tiếng Kurd thông qua một phiên dịch viên. Họ nói với tôi: Bạn đang làm cho đất nước của chúng tôi trở nên bẩn thỉu.

Hajar, một người Kurd ở Iraq đang cố gắng gia nhập Liên minh châu Âu một cách tuyệt vọng, đã yêu cầu không công bố tên họ của mình vì sợ bị chính quyền Belarus và Litva gây hậu quả.

Ông cho biết những người lính biệt kích, mặc đồ đen và đeo mặt nạ, đã lấy điện thoại của những người di cư và cảnh báo rằng họ đã quay video về người Kurd, những người sẽ bị đánh đập tồi tệ hơn nhiều nếu họ quay trở lại.

Hajar khập khiễng băng qua biên giới và quay trở lại Minsk để điều trị vết thương tại một khách sạn bình dân.

Hai ngày sau, anh ta nói, cảnh sát Belarus lại buộc họ đến biên giới nhưng anh ta quá sợ hãi nên đã vượt qua.

Hajar, người cho biết anh đã chi 6.000 USD để đến Thổ Nhĩ Kỳ và sau đó là Belarus, cho biết anh đang chạy trốn một cuộc xung đột bộ lạc ở Iraq khiến tính mạng của anh gặp nguy hiểm. Là một người cha đơn thân, anh hy vọng có thể sang Anh để kiếm tiền gửi về cho đứa con trai 14 tuổi và người mẹ ốm yếu.

Anh ta cho biết anh ta có kế hoạch cố gắng vượt biên một lần nữa.

“Tôi chỉ muốn vượt qua ngay cả khi tôi mất mạng,” anh nói.

Tại thành phố Sulaymaniyah, thuộc vùng Kurdistan của Iraq, nhà báo Repin Sirwan cho biết anh cũng đã đến Belarus, nơi các cảnh sát Belarus đã đụng và đánh anh trong lần bị trục xuất vào tuần trước.

“Ở cầu thang máy bay, họ đánh tôi và lấy điện thoại của tôi vì tôi đang tường thuật trực tiếp,” anh nói.

Anh Sirwan, 29 tuổi, cho biết anh đã nhận được những lời đe dọa về công việc của mình ở Kurdistan, và có kế hoạch xin tị nạn ở Belarus. Nhưng thay vì nghe tuyên bố của anh ta, các nhà chức trách Belarus, anh ta nói, đã đưa anh ta lên máy bay – không phải đến Iraq, mà là đến Syria. Anh ta cho biết cảnh sát đã giữ anh ta ở Syria trong 4 ngày trước khi cho phép anh ta trở về Iraq.

Ông nói: “Belarus, Ba Lan và Lithuania đang chơi với mọi người. “Họ di chuyển họ lên, xuống, trái và phải. Họ làm tổn thương họ, họ đánh họ, họ cướp điện thoại của họ, họ lấy tiền của họ.”

Sinjar Khalil và Barzan Jabbar đã đóng góp vào báo cáo này.