Trò chơi Bắc Kinh bùng nổ dưới cái bóng của COVID và xung đột

  • Buổi lễ lấp lánh được giới thiệu cho những khán giả có thân hình mảnh khảnh
  • Không có vé nào được bán cho các sự kiện Olympic vì COVID
  • Tập và Putin tuyên bố tình bạn “không có giới hạn”
  • Các nhà lãnh đạo công khai ủng hộ quan điểm của nhau về Ukraine, Đài Loan
  • Phông nền của sự cạnh tranh chưa từng thấy kể từ sau các cuộc tẩy chay thời Chiến tranh Lạnh

BẮC KINH, ngày 4 tháng 2 (Reuters) – Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã khai mạc Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh vào thứ Sáu, không chỉ mang dấu ấn của đại dịch coronavirus toàn cầu mà còn kết hợp giữa thể thao và chính trị toàn cầu như một số ít người khác kể từ thời Chiến tranh Lạnh.

Lễ khai mạc kết thúc với việc một thành viên thiểu số Duy Ngô Nhĩ của Trung Quốc – tâm điểm của các chỉ trích nhân quyền quốc tế – giúp thắp sáng chân vạc Olympic, vài giờ sau khi ông Tập tuyên bố liên minh chiến lược mới với chuyến thăm của Tổng thống Nga Vladimir Putin. đọc thêm

Ba nghìn người biểu diễn đã đến một sân khấu bao gồm 11.600 mét vuông màn hình LED độ nét cao trong sân vận động Tổ chim nổi tiếng, trước khi một đám đông bị thu hẹp bởi các hạn chế COVID-19. đọc thêm

Đăng ký ngay bây giờ để truy cập MIỄN PHÍ không giới hạn vào Reuters.com

Các vũ công đổ vào những cành cây xanh phát sáng vẫy vẫy để đánh dấu ngày đầu tiên của mùa xuân theo lịch Trung Quốc, sau đó là một vụ nổ pháo hoa màu trắng và xanh lá cây đánh vần từ “Spring”.

Trên một khối lập phương ba chiều giống như một khối băng, các tia la-de đã chạm khắc các hình nhân của mỗi kỳ Thế vận hội mùa đông trước đó. Khối đá sau đó đã bị các vận động viên khúc côn cầu trên băng “phá vỡ”, tạo điều kiện cho các vòng tròn Olympic nổi lên, tất cả đều có màu trắng.

READ  Chiến tranh giữa Nga và Ukraine: Cập nhật trực tiếp - New York Times

Việc thắp sáng chiếc vạc sân vận động bởi vận động viên cuối cùng trong cuộc rước đuốc, danh tính của họ được giữ bí mật cho đến giây phút cuối cùng, thường cung cấp cao trào vào cuối lễ khai mạc Olympic, và điều này tỏ ra đặc biệt quan trọng.

Dinigeer Yilamujiang, vận động viên trượt tuyết băng đồng 20 tuổi sinh ra ở Altay, miền tây Tân Cương, đã thắp sáng ngọn lửa cùng với vận động viên kết hợp Bắc Âu Zhao Jiawen.

Việc Trung Quốc đối xử với người Hồi giáo Duy Ngô Nhĩ ở Tân Cương – nơi mà Washington cho là diệt chủng – là nguyên nhân dẫn đến một cuộc tẩy chay ngoại giao của một số nước phương Tây, bao gồm cả Hoa Kỳ.

CÁC NHÓM DÂN TỘC

Trung Quốc bác bỏ các cáo buộc vi phạm nhân quyền và tìm cách truyền đạt tinh thần hòa nhập trong buổi lễ, trong đó cờ Trung Quốc được thông qua giữa 56 người đại diện cho các nhóm dân tộc của họ trước khi được kéo lên làm quốc ca.

Buổi lễ do đạo diễn phim Trương Nghệ Mưu dàn dựng.

Nhưng giống như ở Nhật Bản nửa năm trước, đại dịch COVID-19 đã đặt ra những hạn chế nghiêm trọng, đặc biệt là giảm số lượng du khách có thể tận mắt chứng kiến ​​cảnh tượng này.

Với việc Trung Quốc vẫn tuân theo chính sách “zero Covid” mặc dù biến thể Omicron đang lan nhanh trên toàn cầu, các nhà tổ chức đã quyết định vào tháng trước không bán vé cho công chúng, giữ bên ngoài “vòng khép kín” của các đối thủ cạnh tranh và các nhân sự khác.

Mặc dù quy mô nhỏ hơn Thế vận hội năm 2008 – được mệnh danh là “bữa tiệc sắp ra mắt” của Trung Quốc – Thế vận hội mùa đông Bắc Kinh đang được tổ chức bởi một Trung Quốc thịnh vượng, mạnh mẽ, tự tin và đối đầu hơn nhiều dưới thời ông Tập.

READ  Israel đang chuẩn bị cho một cuộc tấn công của Iran trong vòng hai ngày tới: báo cáo

Vài giờ trước khi họ bắt đầu, Tập và Putin công bố liên minh của họtuyên bố một tình hữu nghị “không có giới hạn” giữa các quốc gia của họ.

Đó là một lời nhắc nhở rõ ràng về bối cảnh của sự cạnh tranh địa chính trị chưa từng thấy kể từ cuộc tẩy chay ăn miếng trả miếng trong Chiến tranh Lạnh những năm 1980, khi Hoa Kỳ từ chối tham dự Thế vận hội ở Moscow và Liên Xô tránh xa Los Angeles.

Với căng thẳng ở cả hai bên trong khối lục địa Á-Âu ở mức cao nhất trong nhiều thập kỷ, Putin và Tập đã công khai đứng về phía nhau về nhiều bất bình, đáng chú ý nhất là Ukraine, nơi phương Tây cáo buộc Putin chuẩn bị cho chiến tranh.

HỖ TRỢ LẪN NHAU

Nhà lãnh đạo Nga – người đã tổ chức Thế vận hội Mùa đông của chính mình ở Sochi vào năm 2014, vài ngày trước khi gửi quân đến đánh chiếm bán đảo Crimea của Ukraine – cảm ơn ông Tập đã mời ông và nói thêm: “Chúng tôi biết trước rằng đây là một công việc to lớn.” đọc thêm

Trong một doanh Tuyên bố Nga-TrungBắc Kinh ủng hộ lời kêu gọi lâu nay của Nga yêu cầu NATO ngừng mở rộng – yêu cầu trọng tâm của Moscow trong cuộc tranh chấp với các nước phương Tây nói rằng họ tin rằng Putin đang chuẩn bị cho cuộc chiến ở Ukraine.

Nga, quốc gia chỉ có hơn 100.000 quân tới biên giới Ukraine, phủ nhận kế hoạch xâm lược nhưng nói rằng họ có thể thực hiện các hành động quân sự không xác định, các yêu cầu an ninh của họ được đáp ứng.

Về phần mình, Moscow cho biết họ hoàn toàn ủng hộ lập trường của Bắc Kinh về Đài Loan và phản đối việc Đài Loan độc lập dưới mọi hình thức. đọc thêm

READ  Cái chết của Ali Ahmed Aslam, người phát minh ra "Gà Tikka Masala", ở tuổi 77

Chủ tịch Ủy ban Olympic Quốc tế Thomas Bach kêu gọi các nhà lãnh đạo chính trị trên thế giới tuân theo một “thỏa thuận ngừng bắn Olympic” và “cho một cơ hội hòa bình”.

Nhưng các nhà lãnh đạo chính trị từ Hoa Kỳ và các nước phương Tây khác đã vắng mặt, vì đã viện dẫn việc đàn áp người Duy Ngô Nhĩ và các dân tộc thiểu số Hồi giáo khác, điều mà Bắc Kinh phủ nhận.

Các nhóm nhân quyền cáo buộc Trung Quốc tra tấn, cưỡng bức lao động và giam giữ 1 triệu người trong các trại quản thúc ở Tân Cương.

Trung Quốc gọi đó là các cơ sở giáo dục và đào tạo, nói rằng họ đang chống lại chủ nghĩa cực đoan tôn giáo và phủ nhận các hành vi lạm dụng.

Ma Haiyun, một chuyên gia về Tân Cương và là phó giáo sư tại Frostburg cho biết: “Bằng cách chọn một vận động viên người Uyghur để thắp sáng ngọn đuốc, Trung Quốc đang cố gắng giải quyết những lời chỉ trích của phương Tây về nạn diệt chủng hoặc đàn áp người Uyghur, và về sự tàn phá của các dân tộc thiểu số”. Đại học Bang ở Maryland.

“Nhưng tôi không nghĩ rằng điều này có thể ảnh hưởng nhiều đến phương Tây, vốn có xu hướng nghĩ rằng hầu hết những gì Trung Quốc đưa ra đều là một màn trình diễn.”

Đăng ký ngay bây giờ để truy cập MIỄN PHÍ không giới hạn vào Reuters.com

Báo cáo của Yew Lun Tian, ​​Chen Aizhu ở Singapore và Gabriel Crossley ở Bắc Kinh, Vladimir Soldatkin và Oksana Kobzeva ở Moscow; Viết bởi Peter Graff và Kevin Liffey; chỉnh sửa bởi David Evans

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Các Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *