của trung sĩ. Matthew Rabahee

14- Đội Công vụ

Pháo đài Carson, Colorado. Một cựu chiến binh của trận Suối Tre nhận chức Xe Chiến Thuật Hạng Nhẹ sau lễ truy điệu tại Pháo đài Carson vào ngày 18 tháng 3 năm 2022. Lễ tưởng niệm 36 người mất tích của Sư đoàn 2, Sư đoàn 77 Pháo binh dã chiến. và Tiểu đoàn 2, Trung đoàn 12 Bộ binh trong trận Suối Tre ở Việt Nam, ngày 21 tháng 3 năm 1967 (Ảnh của Thiếu tá Jason Elmore)

Pháo đài Carson, Colorado. – Các cựu chiến binh của Trận chiến Suối Tre của Việt Nam được vinh danh và vinh danh trong buổi lễ tưởng niệm do Đội chiến đấu thuộc Lữ đoàn 2 của Stryker, Sư đoàn 4 Bộ binh, Tiểu đoàn 2, Trung đoàn Pháo binh 77, Cơ sở Điều hành Đại đội tổ chức vào ngày 18 tháng 3 năm 2022.

Trận chiến bắt đầu vào ngày 19 tháng 3 năm 1967, và lên đến đỉnh điểm vào hai ngày sau đó. Vào ngày 21 tháng 3 năm 2022, 350 lính Mỹ và lính không quân đã chiến đấu chống lại 2.600 lính địch trong bốn giờ cho đến khi quân tiếp viện đến, cho phép họ đẩy lùi kẻ thù và cuối cùng giành được chiến thắng.

Các binh sĩ thuộc Tiểu đoàn 2, Lữ đoàn 77 và Tiểu đoàn 2, Trung đoàn Bộ binh 12, đóng vai trò nòng cốt trong trận chiến: đơn vị trước chiếm giữ một vị trí ở cao điểm của cuộc giao tranh, và sau là đơn vị tăng cường chủ lực.

Chiến thắng đến với một cái giá quá đắt. 51 người Mỹ thiệt mạng và hơn 200 người bị thương trong chiến dịch này.

Các cựu chiến binh và binh sĩ của Tiểu đoàn 2, Trung đoàn Pháo binh 77, Đội chiến đấu Lữ đoàn 2 Stryker, Sư đoàn Bộ binh 4 tham dự lễ tưởng niệm tại Pháo đài Carson, ngày 18 tháng 3. và Tiểu đoàn 2, Trung đoàn 12 Bộ binh trong trận Suối Tre ở Việt Nam, ngày 21 tháng 3 năm 1967 (Ảnh của Thiếu tá Jason Elmore)

Theo Trung tá Thomas Carroll, Tư lệnh Sư đoàn 2, Binh đoàn 12. Reg., 2 SBCT, 4 Inf. Chia đôi. Quan trọng là, chiến thắng trong trận Suối Tre cho phép lực lượng Hoa Kỳ thành lập Căn cứ Hỗ trợ Hỏa lực, từ đó tạo điều kiện thuận lợi cho các nhiệm vụ tìm kiếm và tiêu diệt then chốt trong suốt Chiến dịch Junction City sau này trong chiến tranh.

Một trong những cựu chiến binh đã tham dự buổi lễ, Errol Big Lanier, người đã từng phục vụ cho Sư đoàn 2, Sư đoàn 77 FA. Với tư cách là một sĩ quan đạn dược, buổi lễ có ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với các cựu binh và bản thân anh ấy, vì anh ấy đã cho phép họ làm như vậy. Họ bày tỏ sự kính trọng đối với tất cả những người đã hy sinh hết mình cho đất nước của họ.

“Chúng tôi coi đó như một buổi lễ tưởng niệm; nó không thực sự là điều mà chúng tôi kỷ niệm,” Lanier nói, “Tất cả chúng tôi đều cảm thấy rất nhiều về những người lính của mình mà chúng tôi đã mất, và chúng tôi cũng nhớ tất cả những người lính chúng tôi đã mất kể từ đó. Khi chúng tôi làm những điều này (lễ kỷ niệm), chúng tôi luôn quay trở lại và tưởng nhớ tất cả những người lính trong hai cuộc chiến tranh thế giới và Triều Tiên, cũng như những người lính trẻ ngày nay đã phục vụ ở Afghanistan và Trung Đông. ”

FORT CARSON, CO – Trung tá Thomas Carroll, bên trái, Chỉ huy Tiểu đoàn 2, Trung đoàn Bộ binh 12, Đội chiến đấu Lữ đoàn 2 Stryker, Sư đoàn 4 Bộ binh, nói chuyện với một cựu chiến binh trận Suối Tre trong lễ truy điệu tại Pháo đài Carson ngày 18 tháng 3 năm 2022. Lễ tưởng niệm 36 người mất tích thuộc Sư đoàn 77 Pháo binh số 2. Tiểu đoàn 2, Trung đoàn bộ binh 12 trong trận Suối Tre, Việt Nam, ngày 21 tháng 3 năm 1967 (Ảnh của Thiếu tá Jason Elmore)

Mặc dù là để tưởng nhớ những người đã tham dự trước đó, nhưng những buổi lễ này còn thực hiện một chức năng quan trọng khác. Carroll tin rằng các cơ hội giao lưu trực tiếp giữa các cựu chiến binh và những người lính đang phục vụ ngày nay sẽ giúp bảo tồn lịch sử và truyền thống của quân đội.

“Lợi ích lớn nhất mà chúng ta có thể đạt được từ ngày hôm nay không chỉ là ghi nhớ di sản của Việt Nam nói chung, và trận chiến này rõ ràng là một phần của nó, mà điều quan trọng là đối với những người lính trẻ, đặc biệt là những người chưa bị cuốn vào cuộc chiến toàn cầu. về khủng bố ở Iraq và Afghanistan, để có cơ hội nói chuyện với các cựu chiến binh Để hiểu những gì họ đã trải qua, “Carroll nói.

Sau buổi lễ, những người lính chờ đợi bên ngoài bên cạnh nhiều phương tiện quân sự và hệ thống vũ khí. Xem các cựu chiến binh tìm hiểu về trang thiết bị hiện đại và chia sẻ câu chuyện của chính họ.

Lanier, người vẫn tham gia vào các tổ chức của quân đội với tư cách là một thường dân, cảm thấy rất thoải mái với thời gian ở bên những người lính trẻ.

FORT CARSON, CO – Trung tá Adam Rubeliowski, Chỉ huy Tiểu đoàn 2, Trung đoàn Pháo binh dã chiến 77, Đội Chiến đấu Lữ đoàn 2, Sư đoàn 4 Bộ binh, phát biểu tại lễ tưởng niệm tại Pháo đài Carson, ngày 18 tháng 3 năm 2022. 36 mạng sống của các 2 Bn. , Cơ quan Pháo binh Chiến trường 77. Tiểu đoàn 2, Trung đoàn 12 Bộ binh trong trận Suối Tre, Việt Nam, ngày 21 tháng 3 năm 1967 (Ảnh của Thiếu tá Jason Elmore)

“Tôi rất thích ở đây cùng với những người lính đang tại ngũ hôm nay,” Lanier nói. “Tôi cố gắng dành nhiều thời gian nhất có thể cho họ.”

Trung tá Adam Roblewski, Tư lệnh Sư đoàn 2, Cơ quan Liên đoàn 77 FA , SBCT thứ 2, thứ 4 Inf. Chia đôi. , một quan điểm tương tự về tầm quan trọng của việc dành thời gian cho các cựu chiến binh.

“Chỉ có thể nói chuyện với các cựu chiến binh về trận chiến và hiểu rõ hơn, là điều tuyệt vời đối với tôi, nhưng quan trọng hơn là đối với một người lính,” Rublevsky nói. “Cũng giống như hồi đó, chỉ có người lính vượt qua mọi nghịch cảnh mới có thể chinh phục được. Đây là điều rất quan trọng của Suối Tre. Vì những chiến binh xa xưa này vẫn còn sống nên những người lính của chúng tôi có thể tương tác với họ và sử dụng điều đó một cách hoàn hảo để truyền cảm hứng cho họ. dịch vụ. ””.

FORT CARSON, Colorado – Một cựu binh trong trận Suối Tre đi bộ đến lễ truy điệu tại Pháo đài Carson. Như đã được chào đón bởi các chiến sĩ của Tiểu đoàn 2, Trung đoàn Pháo binh 77, Đội chiến đấu Lữ đoàn 2, Sư đoàn 4 Bộ binh, ngày 18 tháng 3 năm 2022. Lễ tưởng niệm 36 người mất tích thuộc Tiểu đoàn 2, 77 FA. Reg. Tiểu đoàn 2, Trung đoàn 12 Bộ binh trong trận Suối Tre, Việt Nam, ngày 21 tháng 3 năm 1967 (Ảnh của Thiếu tá Jason Elmore)

Pháo đài Carson, Colorado. Một cựu chiến binh Suối Tre đi đến lễ tưởng niệm tại Pháo đài Carson khi ông được chào đón bởi các sĩ quan thuộc Tiểu đoàn 2, Trung đoàn Pháo binh dã chiến 77, Đội tác chiến Lữ đoàn 2, Sư đoàn 4 Bộ binh, vào ngày 18 tháng 3 năm 2022. Buổi lễ tưởng niệm 36 người đã mất tích Từ Sư đoàn 2, 77 Pháo binh dã chiến. và Tiểu đoàn 2, Trung đoàn 12 Bộ binh trong trận Suối Tre ở Việt Nam, ngày 21 tháng 3 năm 1967 (Ảnh của Thiếu tá Jason Elmore)