JOHANNESBURG – Thành phố Durban đã bắt đầu xây dựng lại sau trận lũ lụt kinh hoàng nhất trong ký ức của các quan chức Nam Phi. Tuy nhiên, hàng trăm người dân phải di dời do lũ lụt trong những năm trước vẫn đang sống mòn mỏi trong các khu lều trại tạm bợ hoặc nhà ở bán kiên cố nằm rải rác trên khắp thành phố.

Gần 4.000 ngôi nhà đã bị phá hủy hoàn toàn sau khi những trận mưa xối xả gây ra lũ lụt và lở đất vào tuần trước khiến hơn 440 người thiệt mạng. Hôm thứ Hai, Tổng thống Cyril Ramaphosa cho biết hơn 8.300 ngôi nhà khác đã bị thiệt hại ít nhất. Các quan chức cho biết những người đã ẩn náu trong các phòng thờ và lớp học của nhà thờ sẽ được chuyển đến các trại tạm thời trong khi chính phủ xây dựng lại nhà của họ.

Các quan chức nói thêm rằng còn quá sớm để biết chi phí xây dựng lại nhà cửa và cơ sở hạ tầng, nhưng họ dự đoán nó sẽ lên tới hàng chục triệu đô la. Vì những ngôi nhà tiền chế khiêm tốn đang được xây dựng trong những khu trại mới này cho những người phải di dời do lũ lụt, cư dân của 21 trại tạm thời hiện có ở Durban ngày càng thất vọng. Một số đã sống trong các cộng đồng này từ năm 2009, khi những ngôi nhà thiếc của họ nhường chỗ cho các sân vận động và công trình cải tạo cho FIFA World Cup 2010, được tổ chức ở Nam Phi. Những người khác bắt đầu sống trong các trại khi Durban bị lũ lụt vào năm 2017 và 2019.

Các quan chức thành phố đã chuyển Themba Lushaba, 34 tuổi và gia đình anh ta vào ngôi nhà một phòng bằng thiếc và vách thạch cao vào năm 2009, để nhường chỗ cho cơ sở hạ tầng phục vụ World Cup. Mười ba năm sau, Ngài Lushapa vẫn đang chờ đợi nơi ở vĩnh viễn đó.

Khu định cư ở thị trấn Isipingo nằm giữa cánh đồng và đường cao tốc nhộn nhịp, với mê cung những con hẻm lầy lội giữa ngôi nhà. Nó ngập vào các năm 2011, 2017, 2019. Năm nay, nước ngập đến thắt lưng.

“Tôi rất đau khi phải ở lại đây,” anh nói. “Khắp nơi đều bẩn thỉu.”

Sibusiso Zikode, một nhà hoạt động về nhà ở và là một trong những nhà lãnh đạo của căn cứ Abhalali, một phong trào khu ổ chuột tập trung ở KwaZulu-Natal, một trong những nhà hoạt động về nhà ở và là một trong những lãnh đạo của căn cứ Abhalali, cho biết: các nhà lãnh đạo của căn cứ Abahalali. Một trận lụt xảy ra.

Những người này không bao giờ xuất hiện. Ông Zikod nói: “Họ vẫn còn thiếu thốn. Ông chỉ ra rằng thảm họa mới nhất này không chỉ gây ra những tổn thất về vật chất lặp đi lặp lại cho những nạn nhân này mà còn tái tạo lại những tổn thương do dịch chuyển.

Các quan chức cho biết khi các khu định cư mới được xây dựng nên được xây dựng trên khu đất không dễ bị ngập lụt. Các khu định cư phi chính thức, như các thị trấn tồi tàn được gọi ở Nam Phi, thường nằm trên vùng đất rộng mở, dễ tiếp cận và dễ bị ảnh hưởng bởi thiên tai, chẳng hạn như các khu vực trũng thấp hoặc trên bờ sông.

Khi các quan chức nhà đất tìm kiếm đất, họ sẽ phải cạnh tranh với ngành công nghiệp, một phát ngôn viên của nhà ở cho biết. Durban, nằm trên bờ biển phía đông của Nam Phi và là nơi có một trong những cảng lớn nhất trên lục địa, cũng đã bị thiệt hại đáng kể về công nghiệp. Việc mở lại cổng là một ưu tiên. Ở một đất nước có hơn 1/3 dân số thất nghiệp, các quan chức cũng phải tìm những mảnh đất vừa túi tiền, gần các cơ sở như bệnh viện và gần cơ hội việc làm.

Chính phủ cũng đang cố gắng hoạt động hiệu quả hơn so với trước đây. Ông Baloyi cho biết việc xây dựng lại sau trận lụt năm 2017 đã bị chậm lại bởi một quy trình phức tạp để trao các hợp đồng chính phủ. Được thiết kế để trao quyền cho các doanh nghiệp thuộc sở hữu của người da đen và tạo ra sự minh bạch trong các hợp đồng công, quy trình này đã bị sa lầy bởi nạn tham nhũng ở Durban và trên khắp đất nước.

Khoảng thời gian này, các quan chức Nam Phi hy vọng rằng việc Tổng thống Ramaphosa tuyên bố tình trạng thảm họa quốc gia vào thứ Hai sẽ đẩy nhanh quá trình phục hồi. Chính phủ đã giới thiệu một hệ thống chứng từ cho phép nạn nhân lũ lụt mua vật liệu xây dựng của riêng họ và giảm sự phụ thuộc vào chính phủ.

Nkosazana Dlamini-Zuma, người đứng đầu Bộ điều phối cứu trợ thảm họa, cho biết: “Điều này sẽ khiến họ về nhà sớm hơn so với việc chúng tôi phải đợi chính phủ sửa chữa mọi nhà”.