New York (AFP) – “20 ngày ở Mariupol” Bộ phim đau buồn của Mstislav Chernov kể về thành phố Ukraine bị bao vây và các nhà báo quốc tế vẫn ở đó sau cuộc xâm lược của Nga đã được đề cử cho phim tài liệu hay nhất. Tại lễ trao giải Oscar, Trao cho Associated Press đề cử Oscar đầu tiên trong lịch sử của hãng tin 178 tuổi này.
Phim, Hợp tác sản xuất “Tiền tuyến” được quay giữa AP và PBS trong ba tuần đầu tiên của cuộc chiến ở Ukraine, vào đầu năm 2022. Chernov, nhà báo và đạo diễn người Ukraine. Tôi đến Mariupol một giờ trước khi Nga bắt đầu ném bom Thành phố ven biển. Đi cùng anh còn có nhiếp ảnh gia Yevgeny Maloletka và nhà sản xuất hiện trường Vasilisa Stepanenko.
các Những bức ảnh và câu chuyện họ chụp được – Cái chết của một bé gái 4 tuổi, những ngôi mộ tập thể mới đào và vụ đánh bom bệnh viện phụ sản – đã được ghi lại không ngừng nghỉ. Hiện thực nghiệt ngã, tàn khốc Từ cuộc bao vây đang diễn ra.
Thông tin thêm từ Phóng viên Margie Sarulita của AP Entertainment.
Chernov nói trong một cuộc phỏng vấn: “Đó là một cảm giác buồn vui lẫn lộn vì chúng tôi biết rằng bộ phim này đại diện cho một thảm kịch lớn đối với nhân loại và đối với người Ukraine, đó là một mất mát to lớn về nhân mạng”. “Tất cả những gì chúng tôi có thể làm là cố gắng đảm bảo thảm kịch này không bị lãng quên. Mọi đề cử, mọi giải thưởng, mọi sự công nhận dành cho bộ phim này đều có nghĩa là chúng tôi có thể kể câu chuyện này cho nhiều người hơn, để đảm bảo rằng nó không bị lãng quên.”
Chernov phát biểu hôm thứ Ba sau khi đến Paris để chiếu bộ phim “20 Days in Mariupol”. Cùng ngày anh có thể ăn mừng đề cử Oscar cho bộ phim, anh được biết rằng quê hương Kharkov của anh ở phía đông bắc Ukraine Lực lượng Nga đã ném bom trước đó trong ngày. Liên Hợp Quốc cho biết các cuộc tấn công tên lửa đã khiến 6 người thiệt mạng và 57 người khác bị thương, trong đó có 8 trẻ em. Các vụ đánh bom cũng làm hư hại khoảng 30 tòa nhà dân cư.
Tin tức này ảnh hưởng rất lớn đến Chernov.
“Thành phố của tôi đã bị đánh bom,” anh nói. “Tôi liên tục nhìn thấy những hình ảnh về những gì trong phim và những gì đang xảy ra ở Ukraine – không chỉ ở Kharkiv mà còn ở Kiev và các thành phố khác – và chúng là những hình ảnh giống nhau. Những điều tương tự xảy ra lặp đi lặp lại.”
Chernov nói thêm: “Mỗi ngày, một thành phố ở Ukraine phải chịu số phận rất giống với những gì đã xảy ra với Mariupol”. “Trong hai năm, bộ phim này đã ra đời, nó đã trở thành một biểu tượng không chỉ của Mariupol mà còn trở thành biểu tượng của mọi thành phố Ukraine bị bom Nga phá hủy và xóa sạch.
Liên Hợp Quốc cho biết hơn 10.000 thường dân đã thiệt mạng và gần 20.000 người khác bị thương kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược quy mô lớn của Nga.
Chernov, Maloletka, Stepanenko và Laurie Hinnant đã làm việc vào năm ngoái Ông đã đoạt giải Pulitzer về dịch vụ công Nó được đặc trưng nổi bật trong giải thưởng Pulitzer cho Chụp ảnh tin tức nóng hổi. từ Buổi ra mắt Liên hoan phim Sundance Từ 20 Days in Mariupol một năm trước, phim của Chernov hiện có sẵn để xem miễn phí ở Bắc Mỹ trên Youtube,chương trình tivi Và các dịch vụ phát trực tuyến khác – đã được ca ngợi là một trong những Những bộ phim quan trọng nhất Của năm. Nó cũng được đề cử bởi BAFTAs, Hiệp hội nhà sản xuất và Hiệp hội đạo diễn cho Phim tài liệu hay nhất Học viện cũng nằm trong danh sách rút gọn Dành cho phim quốc tế hay nhất.
Đạo diễn “20 Days in Mariupol” và nhà báo của Associated Press Mstislav Chernov đã gia nhập hãng phim AP Sundance vào năm 2023. Xem toàn bộ cuộc phỏng vấn, trong đó ông nói về nguồn gốc của bộ phim tài liệu về chiến tranh Ukraine, phản ứng của khán giả và kế hoạch tiếp tục đưa tin về cuộc chiến của ông .
trong khi, Chiến tranh ở Ukraina Anh ấy đang tiến gần đến mốc hai năm. Giao tranh diễn ra vào mùa đông dọc theo chiến tuyến dài 1.500 km (930 dặm). Trong những tháng gần đây, các cuộc không kích của Nga đã gia tăng Thương vong dân sự tăng mạnh.
Cuộc chiến ở Ukraina và các xung đột khác, bao gồm Cuộc chiến giữa Israel và Hamas, Nó đặc biệt nguy hiểm đối với các nhà báo. Vào tháng 12, Liên đoàn Nhà báo Quốc tế cho biết 94 nhà báo thiệt mạng Trên khắp thế giới vào năm 2023, gần 400 người sẽ phải ngồi tù.
TRONG “20 ngày ở Mariupol” Chernov, Malolitka và Stepanenko không chỉ bị thách thức bởi đạn pháo rơi xung quanh họ mà còn bởi cuộc bao vây thành phố của Nga. Nguồn cung cấp nước, thực phẩm và quan trọng nhất là Internet đã bị cắt kể từ những ngày Mariupol sau cuộc xâm lược. Các nhà báo đã phải tìm kiếm địa điểm để gửi tin nhắn của họ, gửi những đoạn phim dài hàng giờ đồng hồ.
Julie Pace, phó chủ tịch cấp cao và biên tập viên điều hành của AP, cho biết trong một tuyên bố: “Bất chấp hoàn cảnh cá nhân cực kỳ khó khăn và sâu sắc, nhóm Mariupol của AP đã cung cấp cho thế giới một cánh cửa quan trọng để nhìn vào cuộc chiến Nga-Ukraine khi nó bắt đầu diễn ra”. “Việc Viện Hàn lâm lựa chọn công nhận 20 Days in Mariupol là một minh chứng cho sức mạnh của báo chí nhân chứng và lòng dũng cảm của các nhà báo tại hiện trường.”
các Ứng viên khác Dành cho phim tài liệu: “Bốn cô gái”, “Rượu Bobi: Chủ tịch nhân dân”, “Ký ức vĩnh cửu” Và “để giết hổ.”
Với sự phát triển của việc làm phim tài liệu trong những năm gần đây, các tổ chức tin tức đã đóng vai trò nổi bật trong các phim tài liệu được đề cử giải Oscar. Năm ngoái, CNN Films đã giành giải Oscar đầu tiên cho phim tài liệu về Alexei Navalny “Hải quân.” Năm 2022, The New York Times nhận được Giải Oscar đầu tiên cho phim tài liệu ngắn “Nữ hoàng bóng rổ.” Năm ngoái, bốn phim ngắn của New Yorker đã nhận được bốn đề cử Giải Oscar.
Lễ trao giải Oscar lần thứ 96 diễn ra vào ngày 10/3.
___
Để biết thêm thông tin về giải Oscar 2024, hãy truy cập https://apnews.com/hub/academy-awards
“Người mê Internet. Người đam mê ẩm thực. Người hay suy nghĩ. Người hành nghề bia. Chuyên gia thịt xông khói. Người nghiện âm nhạc. Người có chứng chỉ về du lịch.”