• Vương quốc Anh cho biết các nhà lãnh đạo nước ngoài nên sử dụng xe buýt hộ tống để đến tang lễ của Nữ hoàng.
• Nhưng sau đó, bà đã phản đối, nói rằng Tổng thống Joe Biden có thể sử dụng ô tô riêng để đảm bảo an ninh cho riêng mình.
• Chính phủ Vương quốc Anh đã đúc kết lại các quy tắc dường như nghiêm ngặt của mình như là “hướng dẫn” với các trường hợp ngoại lệ.

Vương quốc Anh cho biết Tổng thống Joe Biden sẽ không khuất phục trước lời khuyên rằng các nhà lãnh đạo nước ngoài nên đến lễ tang Nữ hoàng Elizabeth II bằng xe buýt.

Tôi đã đề cập đến Politico Hôm Chủ nhật, các nhà lãnh đạo nước ngoài được thông báo đến Vương quốc Anh bằng các chuyến bay thương mại và họ sẽ được đưa đến lễ tang ở Westminster, London bằng xe đưa đón có hộ tống “do an ninh được nâng cao và hạn chế về đường bộ”.

Nhưng Biden sẽ được phép đi qua London trong chiếc xe bọc thép của mình, Tờ Times of London đưa tin hôm thứ Hai.

Các nguồn tin của chính phủ Anh nói với The Times rằng ông sẽ cho phép Biden đưa xe của mình đến lễ tang vì lý do an ninh, phù hợp với việc sắp xếp việc đi lại của ông cho các chuyến thăm khác.

Người phát ngôn của Thủ tướng Liz Truss nói trong một cuộc họp báo hôm thứ Hai rằng các yêu cầu đi lại là một “kim chỉ nam” chứ không phải là một quy tắc.

“Việc sắp xếp cho các chỉ huy và cách họ di chuyển sẽ khác nhau tùy thuộc vào hoàn cảnh cá nhân,” họ nói.

“Sự sắp xếp cho các nhà lãnh đạo khác nhau sẽ khác nhau tùy thuộc vào những thứ như rủi ro an ninh.”

Khi Văn phòng Thủ tướng nói “có” khi được hỏi liệu Biden có thể chọn phương tiện di chuyển của riêng mình để đi vòng quanh London hay không, Theo báo cáo của HuffPost.

Tờ báo đưa tin, một số nhà lãnh đạo thế giới khác như Tổng thống Pháp Emmanuel Macron nhiều khả năng cũng đi ô tô riêng vì lý do an ninh.