Biểu tình nổ ra ở Tân Cương và Bắc Kinh sau vụ hỏa hoạn chết người

(Reuters) – Sự tức giận của công chúng ở Trung Quốc về việc mở rộng lệnh phong tỏa do COVID-19 trên khắp đất nước đã nổ ra trong các cuộc biểu tình hiếm hoi ở khu vực Tân Cương và thủ đô của Trung Quốc, nơi số ca nhiễm trùng đạt kỷ lục mới.

Đám đông đã xuống đường vào tối thứ Sáu ở Urumqi, thủ phủ của Tân Cương, hô vang “Dừng phong tỏa!” và giơ nắm đấm lên trời, sau vụ hỏa hoạn chết người hôm thứ Năm, làm dấy lên sự tức giận về việc khóa máy COVID-19 kéo dài theo các video lan truyền trên mạng xã hội Trung Quốc vào tối thứ Sáu.

Các video cho thấy những người ở quảng trường hát quốc ca của Trung Quốc với lời bài hát “Hãy trỗi dậy, những người không chịu làm nô lệ!” Những người khác hét lên rằng họ muốn được thoát khỏi tình trạng phong tỏa.

Reuters đã xác minh rằng đoạn phim được phát hành từ Urumqi, nơi nhiều người trong số 4 triệu cư dân của nó đã bị phong tỏa lâu nhất của đất nước, bị cấm rời khỏi nhà của họ trong tối đa 100 ngày.

Tại thủ đô Bắc Kinh, cách đó 2.700 km (1.678 dặm), một số cư dân bị phong tỏa đã tổ chức các cuộc biểu tình quy mô nhỏ hoặc đối chất với quan chức địa phương về những hạn chế đi lại của họ, một số người đã gây sức ép thành công để họ dỡ bỏ lệnh phong tỏa trước thời hạn.

Nguyên nhân quyết định dẫn đến sự phẫn nộ của công chúng là vụ hỏa hoạn tại một tòa nhà cao tầng ở Urumqi khiến 10 người thiệt mạng vào tối thứ Năm, và vụ việc đã lan truyền trên mạng xã hội khi nhiều cư dân mạng suy đoán rằng cư dân không thể thoát ra ngoài kịp thời vì tòa nhà đã bị khóa một phần.

Các quan chức của Urumqi bất ngờ tổ chức một cuộc họp báo vào đầu giờ thứ Bảy để phủ nhận rằng các biện pháp COVID cản trở việc trốn thoát và giải cứu, nhưng cư dân mạng vẫn tiếp tục đặt câu hỏi về phiên bản chính thức.

“Vụ cháy Urumqi đã khiến mọi người trong nước tức giận”, Xun Li, một cư dân ở Bắc Kinh, nói.

Việc đóng cửa dự kiến ​​cho khu phức hợp “Berlin Ayu” của anh ấy vào thứ Sáu đã bị hủy bỏ sau khi người dân phản đối lãnh đạo địa phương của họ và thuyết phục anh ấy hủy bỏ nó, các cuộc đàm phán được ghi lại qua một video đăng trên mạng xã hội.

Kế hoạch đã được người dân chú ý sau khi nhìn thấy các công nhân dựng rào chắn trước cổng của họ. “Thảm kịch đó có thể xảy ra với bất kỳ ai trong chúng ta,” anh nói.

Đến tối thứ Bảy, ít nhất hơn chục khu chung cư đã dỡ bỏ việc đóng cửa trước thời hạn đã công bố sau khi cư dân phàn nàn, theo thống kê của Reuters được cư dân đăng trên mạng xã hội.

Một video riêng được chia sẻ với Reuters cho thấy cư dân Bắc Kinh ở một khu vực không được tiết lộ của thành phố đi bộ quanh một bãi đậu xe ngoài trời vào thứ Bảy, hô vang “Dừng phong tỏa”.

Chính phủ Bắc Kinh đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận vào thứ Bảy.

Đặt câu hỏi hóc búa

Dali Yang, giáo sư khoa học chính trị tại Đại học Chicago, cho biết ý kiến ​​​​từ chính quyền rằng cư dân của tòa nhà Urumqi có thể đi xuống cầu thang và do đó có khả năng bị coi là đổ lỗi cho nạn nhân đã làm tăng thêm sự phản đối kịch liệt của công chúng.

“Trong hai năm đầu tiên của COVID, mọi người tin tưởng chính phủ sẽ đưa ra quyết định tốt nhất để giữ cho họ an toàn trước virus. Giờ đây, mọi người ngày càng đặt ra những câu hỏi hóc búa và lo lắng về việc tuân theo mệnh lệnh”, Yang nói.

Tân Cương là nơi sinh sống của mười triệu người Duy Ngô Nhĩ. Các nhóm nhân quyền và chính phủ phương Tây từ lâu đã cáo buộc Bắc Kinh ngược đãi người dân tộc thiểu số theo đạo Hồi, bao gồm cả việc cưỡng bức lao động trong các trại tập trung. Trung Quốc kiên quyết bác bỏ những cáo buộc như vậy.

Trung Quốc bảo vệ chính sách của Chủ tịch Tập Cận Bình về việc không lây lan vi rút corona là cứu cánh và cần thiết để ngăn chặn hệ thống chăm sóc sức khỏe bị quá tải. Các quan chức tuyên bố sẽ tiếp tục làm như vậy bất chấp sự phản đối ngày càng tăng của công chúng và thiệt hại ngày càng tăng đối với nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.

Trung Quốc cho biết hôm thứ Sáu rằng họ sẽ cắt giảm lượng thanh khoản mà các ngân hàng phải dự trữ lần thứ hai trong năm nay, giải phóng thanh khoản để chống đỡ nền kinh tế ốm yếu.

Mark Williams của Capital econom cho biết trong một lưu ý trong tuần này rằng vài tuần tới có thể là tồi tệ nhất của Trung Quốc kể từ những tuần đầu tiên của đại dịch đối với nền kinh tế và hệ thống chăm sóc sức khỏe, vì những nỗ lực ngăn chặn sự bùng phát hiện tại sẽ cần thêm các đợt phong tỏa cục bộ ở nhiều thành phố. sẽ tiếp tục hạ thấp hoạt động.Các nhà kinh tế học.

Vào thứ Sáu, quốc gia này đã ghi nhận 34.909 ca mắc tại địa phương hàng ngày, thấp so với tiêu chuẩn toàn cầu nhưng là kỷ lục thứ ba liên tiếp, khi các ca lây nhiễm lan sang nhiều thành phố, dẫn đến việc phong tỏa trên diện rộng và các hạn chế khác đối với việc di chuyển và kinh doanh.

Thượng Hải, thành phố đông dân nhất và trung tâm tài chính của Trung Quốc đã bị phong tỏa hai tháng vào đầu năm nay, đã thắt chặt các yêu cầu kiểm tra vào thứ Bảy để vào các địa điểm văn hóa như bảo tàng và thư viện, yêu cầu mọi người xuất trình kết quả xét nghiệm COVID âm tính được thực hiện trong vòng 48 giờ, Giảm từ 72. Vài giờ trước.

(Báo cáo của Yu Lun Tian) Chỉnh sửa bởi William Mallard, Brenda Goh và Louise Heavens

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc ủy thác của Thomson Reuters.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *