NEW DELHI (Reuters) – Các đại biểu của các quốc gia hùng mạnh nhất thế giới đã đạt được thỏa hiệp về ngôn ngữ mô tả cuộc chiến ở Ukraine, một nguồn tin quen thuộc với các cuộc đàm phán cho biết, khi các nhà lãnh đạo thế giới bắt đầu hội nghị thượng đỉnh G20 hàng năm vào thứ Bảy tại New Delhi . Delhi.

Thủ tướng chủ nhà Ấn Độ Narendra Modi đã mở đầu cuộc họp kéo dài hai ngày bằng cách kêu gọi các thành viên chấm dứt “sự thâm hụt niềm tin toàn cầu” và thông báo rằng khối sẽ cấp tư cách thành viên thường trực cho Liên minh châu Phi nhằm khiến tổ chức này trở nên mang tính đại diện hơn.

Ông nói: “Hôm nay, với tư cách là Chủ tịch G20, Ấn Độ kêu gọi toàn thế giới trước tiên hãy chuyển sự thâm hụt niềm tin toàn cầu này thành Một niềm tin, Một niềm tin”. “Đã đến lúc tất cả chúng ta phải di chuyển cùng nhau.”

Nhóm này đang bị chia rẽ sâu sắc về cuộc chiến ở Ukraine, trong đó các nước phương Tây thúc ép lên án mạnh mẽ Nga trong tuyên bố của các nhà lãnh đạo sẽ được đưa ra vào cuối hội nghị thượng đỉnh, đồng thời yêu cầu các nước khác tập trung vào các vấn đề kinh tế rộng lớn hơn.

Nguồn tin quen thuộc với các cuộc đàm phán cho biết người Sherpa hoặc đại diện của các nước trong G20 đã đạt được thỏa thuận về ngôn ngữ được sử dụng trong tuyên bố sẽ trình bày với các nhà lãnh đạo.

Thông tin chi tiết không được cung cấp ngay lập tức, nhưng chúng có thể giống với ngôn ngữ trong tuyên bố được đưa ra ở Indonesia tại hội nghị thượng đỉnh năm 2022, trong đó lưu ý rằng mặc dù hầu hết các quốc gia đều lên án Nga về cuộc xâm lược nhưng cũng có những quan điểm khác nhau.

Bản dự thảo dài 38 trang trước đó của tuyên bố cuối cùng, được Reuters xem xét, đã để trống đoạn “tình hình địa chính trị”, đồng thời đồng ý với 75 đoạn khác bao gồm các vấn đề từ nợ toàn cầu đến tiền điện tử và biến đổi khí hậu.

Vào đầu ngày, Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden và các nhà lãnh đạo khác đã đi qua những con phố vắng vẻ để tới một trung tâm hội nghị hình ốc xà cừ mới trị giá 300 triệu USD có tên là Bharat Mandapam, đối diện một pháo đài bằng đá từ thế kỷ 16, để dự hội nghị thượng đỉnh.

Nhiều cơ sở kinh doanh, văn phòng và trường học trong thành phố đã đóng cửa và hạn chế giao thông như một phần của các biện pháp an ninh nhằm đảm bảo cuộc họp cấp cao mà đất nước sẽ đăng cai diễn ra suôn sẻ. Các khu ổ chuột bị phá bỏ và những con khỉ, chó đi lạc bị loại khỏi đường phố.

Một quan chức Nhà Trắng cho biết Biden sẽ thúc đẩy hành động về khí hậu ở mức độ cao hơn tại hội nghị thượng đỉnh, khi mối lo ngại ngày càng tăng về việc thiếu sự đồng thuận trong việc cắt giảm khí thải.

Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen cho biết bà đã yêu cầu các nhà lãnh đạo G20 tham gia đề xuất thiết lập giá carbon toàn cầu. Các nước G20 đại diện cho 80% lượng khí thải toàn cầu và quan điểm của họ được tuân thủ chặt chẽ trước Hội nghị về Biến đổi Khí hậu của Liên Hợp Quốc (COP 28) tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.

bị phương Tây thống trị

Trong bài phát biểu khai mạc, ông Modi kêu gọi Liên minh châu Phi, do chủ tịch Ghazali Osmani đại diện, đảm nhận vai trò thành viên thường trực.

Một thông điệp trên tài khoản chính thức của ông Modi trên nền tảng truyền thông xã hội X, trước đây gọi là Twitter, cho biết: “Điều này sẽ củng cố G20 và cũng tăng cường tiếng nói của miền Nam toàn cầu”.

Phương Tây và các đồng minh dự kiến ​​sẽ thống trị hội nghị thượng đỉnh. Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình vắng mặt trong cuộc họp và Thủ tướng Lý Cường được cử thay thế, trong khi Tổng thống Nga Vladimir Putin cũng sẽ vắng mặt.

Biden, Thủ tướng Đức Olaf Schultz, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, Thủ tướng Anh Rishi Sunak, Mohammed bin Salman của Ả Rập Saudi và Fumio Kishida của Nhật Bản, cùng những người khác, đều tham dự.

Hội nghị thượng đỉnh được coi là địa điểm cho cuộc gặp tiềm năng giữa Tập và Biden sau nhiều tháng nỗ lực của các cường quốc nhằm hàn gắn mối quan hệ căng thẳng do căng thẳng thương mại và địa chính trị.

John Feiner, phó cố vấn an ninh quốc gia Mỹ, nói với các phóng viên ở Delhi: “Chính phủ Trung Quốc phải giải thích” tại sao lãnh đạo của họ tham gia hoặc không tham gia.

Ông cho biết có suy đoán rằng Trung Quốc đang “từ bỏ G20” để ủng hộ các nhóm như BRICS, nơi họ thống trị.

Nhóm BRICS bao gồm Brazil, Nga, Ấn Độ, Trung Quốc và Nam Phi, đồng thời đã đồng ý bổ sung thêm 6 thành viên mới khác – Ả Rập Saudi, Iran, Ethiopia, Ai Cập, Argentina và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất – để tăng tốc nỗ lực sửa đổi trật tự thế giới. nó thấy. Cũng lỗi thời.

Cuộc đấu tranh về ngôn ngữ

Đại diện cho Nga là Ngoại trưởng Sergei Lavrov, người đã nói rằng ông sẽ chặn tuyên bố cuối cùng trừ khi nó phản ánh quan điểm của Moscow về Ukraine và các cuộc khủng hoảng khác.

Cuộc xâm lược Ukraine năm 2022 của Nga đã khiến hàng chục nghìn người thiệt mạng, hàng triệu người phải di dời và gieo rắc bất ổn kinh tế trên toàn thế giới. Moscow phủ nhận việc thực hiện các hành động tàn bạo trong cuộc xung đột với Ukraine, mà họ mô tả là một “chiến dịch đặc biệt” nhằm giải giáp vũ khí của nước láng giềng.

Một nguồn tin nói với Reuters rằng tuyên bố chung G20 có thể được nhất trí hoặc không. Nó có thể chứa các đoạn văn giải thích quan điểm của các quốc gia khác nhau hoặc có thể ghi lại sự đồng tình và bất đồng chính kiến ​​trong một đoạn văn duy nhất.

Theo một nguồn tin cấp cao khác của một trong các nước G20, đoạn văn về cuộc chiến chống Ukraine đã được các nước phương Tây thông qua và gửi sang Nga để lấy ý kiến.

Nếu không đạt được thỏa thuận, Ấn Độ sẽ phải ra tuyên bố tổng thống, đồng nghĩa với việc G20 sẽ không đưa ra tuyên bố lần đầu tiên sau 20 năm tổ chức hội nghị thượng đỉnh.

Tuyên bố của các nhà lãnh đạo “là cách tốt nhất để ghi lại những gì đã được thống nhất, để các quốc gia có thể chịu trách nhiệm trong tương lai trước các bên bên ngoài và để hệ thống chính phủ biết các nhà lãnh đạo của họ đã đăng ký những gì và họ cần gì.” Creon Butler, giám đốc chương trình kinh tế và tài chính toàn cầu tại Chatham House ở London, cho biết: “Chúng tôi phải thực hiện việc đó trong nội bộ.

Những quan điểm khác nhau về cuộc chiến đã ngăn cản việc đạt được một tuyên bố chính thức duy nhất tại các cuộc họp cấp bộ trưởng trong nhiệm kỳ chủ tịch G20 của Ấn Độ cho đến nay trong năm nay.

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc tin cậy của Thomson Reuters.