Chứng khoán Mỹ giảm mạnh, với hai chỉ số chính chịu ngày tồi tệ nhất kể từ năm 2020, khi đợt thu nhập đáng thất vọng mới nhất từ các nhà giao dịch bán lẻ lớn làm gia tăng lo ngại của các nhà đầu tư về một cuộc suy thoái.
Hôm thứ Tư, chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones đóng cửa ở mức 1164,52 điểm, tương đương 3,6%, ở mức 3.1490,07, mức đóng cửa thấp nhất kể từ tháng 3 năm 2021. Chỉ số S&P 500 giảm 4%, tương đương 165,17 điểm, xuống 3.923,68, trong khi Nasdaq Composite giảm 4,7 %. , hoặc 566,37 điểm thành 11,418,15. Chỉ số Dow và S&P 500 công bố mức giảm tỷ lệ phần trăm tồi tệ nhất của họ kể từ ngày 11 tháng 6 năm 2020. Các động thái này đánh dấu sự đảo ngược so với một ngày trước đó, khi cổ phiếu công nghệ dẫn đầu phục hồi trên thị trường.
Các nhà bán lẻ lớn cho biết lợi nhuận của họ bị ảnh hưởng bởi chi phí tăng, doanh số bán hàng chậm lại và gián đoạn chuỗi cung ứng. chia sẻ Ghi bàn Nó giảm 25%, tương đương 53,67 đô la, xuống còn 161,61 đô la sau khi công ty báo cáo hàng quý Lợi nhuận bị bỏ lỡ Các nhà phân tích dự báo, cô Hiệu suất tệ nhất trong một ngày Kể từ ngày Thứ Hai Đen tối năm 1987. Cổ phiếu của Dollar Tree, Dollar General và Costco Bán buôn đã công bố mức giảm tỷ lệ phần trăm trong một ngày lớn nhất trong nhiều năm – trong trường hợp của Costco, kể từ năm 2003.
Kết quả đã khiến Phố Wall phải vật lộn một lần nữa với suy nghĩ rằng nền kinh tế toàn cầu có thể rơi vào suy thoái. trong thời gian này Cuộc thảo luận còn lâu mới kết thúcNó làm phiền chứng khoán và các tài sản rủi ro khác trong suốt cả năm, với dữ liệu mới nhất cho thấy mức độ lạm phát đang ảnh hưởng đến người tiêu dùng Mỹ.
Nick Giacomakis, chủ tịch và người sáng lập NEIRG Wealth Management, cho biết: “Lạm phát ảnh hưởng đến mọi khía cạnh của báo cáo thu nhập, cho dù đó là về mặt giao thông vận tải hay sự gián đoạn chuỗi cung ứng”. “Khách hàng không còn mua những mặt hàng đắt tiền hơn họ thường mua nữa. Tất cả đều chuyển thành báo cáo thu nhập.”
Dầu thô Brent, tiêu chuẩn dầu quốc tế, giảm 2,82 USD, tương đương 2,5%, xuống 109,11 USD / thùng, một dấu hiệu khác cho thấy các nhà đầu tư lo ngại về tăng trưởng kinh tế. Giá dầu đã phản ứng mạnh trong những tháng gần đây vì cả cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine, có thể làm gián đoạn nguồn cung và việc các thành phố của Trung Quốc đóng cửa làm giảm nhu cầu. Chính phủ Thượng Hải bắt đầu Chuẩn bị thành phố để mở cửa trở lại.
Điều quan trọng hàng đầu trong tâm trí các nhà đầu tư là lạm phát cao trong nhiều thập kỷ ở Mỹ, các nhà hoạch định chính sách sẵn sàng làm bao nhiêu để khuất phục nó và những thay đổi trong chính sách tiền tệ có ý nghĩa như thế nào đối với tăng trưởng kinh tế. Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell cho biết hôm thứ Ba rằng quyết tâm chống lạm phát của ngân hàng trung ương không nên bị nghi ngờ, Ngay cả khi các bước bắt buộc làm tăng tỷ lệ thất nghiệp.
Cổ phiếu của Walmart giảm 6,8%, tương đương 8,92 đô la, xuống còn 122,43 đô la, kéo dài khoản lỗ từ hôm thứ Ba sau khi nhà bán lẻ báo cáo rằng họ đang nhận được Thu hẹp do giá lương thực tăng và các chi phí gia tăng khác. Lowe’s giảm 5,3%, tương đương 10,21 đô la, xuống 183,82 đô la sau khi nhà bán lẻ đồ cải thiện nhà cửa. Báo cáo doanh số bán hàng sụt giảm trong quý đầu tiên Thứ Tư.
Garrett Melson, chiến lược gia danh mục đầu tư tại Natixis Investment Managers, cho biết: “Chúng tôi đang chứng kiến sự thay đổi liên tục trong cơ cấu tiêu dùng, rời xa hàng hóa và quay trở lại dịch vụ. “Tất nhiên, điều này sẽ ảnh hưởng đến các nhà bán lẻ hàng hóa.”
Hàng tiêu dùng và hàng tiêu dùng có hoạt động kém nhất trong S&P 500 vào thứ Tư. Cả hai đều ghi nhận mức lỗ tỷ lệ phần trăm trong một ngày lớn nhất kể từ tháng 3 năm 2020.
Cuộc chiến ở Ukraine và chiến lược không lây lan COVID-19 của Trung Quốc đã làm rung chuyển thị trường. Sự sụt giảm diễn ra phổ biến. Trái phiếu, thường là nơi trú ẩn, đang giảm cùng với cổ phiếu.
“Chúng tôi kỳ vọng tăng trưởng sẽ bắt đầu chậm lại trong vài tháng tới”, Salman Ahmed, trưởng bộ phận kinh tế vĩ mô toàn cầu của Fidelity International, cho biết, đồng thời cho biết thêm rằng ông hy vọng các hành động của Fed sẽ giúp kiềm chế lạm phát. “Sau đó, bước tiếp theo của Fed sẽ là tập trung vào cú sốc tăng trưởng.”
Cổ phiếu, trái phiếu và tiền điện tử đã giảm gần đây khi các nhà đầu tư phải vật lộn để quản lý sự biến động lớn đang gây ra các thị trường tài chính trên toàn thế giới. Caitlin McCabe của Wall Street Journal xem xét một số lý do đằng sau sự điên cuồng của thị trường gần đây. Ảnh: Spencer Platt / Getty Images
Ông nói rằng sự đan xen của những lo ngại ảnh hưởng đến thị trường đã khiến ông Ahmed áp dụng cách tiếp cận đầu tư thận trọng hơn trong những tuần gần đây.
Các nhà đầu tư cũng đang theo dõi liệu cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine có thể làm gia tăng căng thẳng địa chính trị hay không. Phần Lan và Thụy Điển Tôi đã chính thức đăng ký trở thành thành viên của NATO Vào thứ Tư, một động thái, nếu được thông qua, về cơ bản sẽ thay đổi cục diện an ninh ở Bắc Âu.
trở lại tiêu chuẩn Trái phiếu kho bạc kỳ hạn 10 năm Nó đã giảm xuống 2,884% từ 2,969% hôm thứ Ba. Lợi tức và giá cả chuyển động nghịch đảo.
Ngoài khơi, Stoxx Europe 600 đóng cửa giảm 1,1%. Bảng Anh giảm 1,2% so với đồng đô la sau khi số liệu mới cho thấy tỷ lệ lạm phát hàng năm ở Vương quốc Anh đạt Mức cao nhất trong bốn thập kỷ 9% trong tháng Tư do giá năng lượng cao hơn được thúc đẩy bởi các hóa đơn tiện ích gia đình.
Tại châu Á, dữ liệu mới cho thấy Nền kinh tế Nhật Bản thu hẹp Trong ba tháng đầu năm nay, khi các hạn chế liên quan đến sự bùng phát trở lại của bệnh nhiễm trùng Covid-19 đã cản trở chi tiêu của người tiêu dùng. Mặc dù vậy, chỉ số Nikkei 225 của Nhật Bản đóng cửa cao hơn 0,9%.
Các nhà giao dịch đã làm việc trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York vào thứ Hai.
bức ảnh:
Courtney Crowe / The Associated Press
Cả Cosby ở Hàn Quốc và Hang Seng ở Hồng Kông đều tăng 0,2% vào thứ Tư. Chỉ số Shanghai Composite của Trung Quốc giảm 0,2%.
Viết thư cho Orla McCaffrey tại orla.mccaffrey@wsj.com và Caitlin Ostroff tại caitlin.ostroff@wsj.com
Chỉnh sửa và khuếch đại
Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell hôm thứ Ba cho biết quyết tâm chống lạm phát của ngân hàng trung ương không nên bị nghi ngờ. Một phiên bản trước đó của bài báo này đã tuyên bố không chính xác rằng ông Powell đã đưa ra tuyên bố này vào thứ Tư. (Đã sửa ngày 18 tháng 5).
Bản quyền © 2022 Dow Jones & Company, Inc. tất cả các quyền được lưu. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
“Nhà phân tích. Con mọt sách thịt xông khói đáng yêu. Doanh nhân. Nhà văn tận tâm. Ninja rượu từng đoạt giải thưởng. Một độc giả quyến rũ một cách tinh tế.”