Kyiv, Ukraine (AFP) – Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky hôm thứ Bảy cho biết ông cam kết thúc đẩy hòa bình bất chấp các cuộc tấn công của Nga nhằm vào dân thường. Điều đó đã làm cả thế giới sửng sốt, và ông lại tiếp tục cầu xin thêm vũ khí trước một cuộc giao tranh dự kiến ​​sẽ leo thang ở phía đông đất nước.

Ông đưa ra những bình luận trên trong một cuộc phỏng vấn với hãng tin AP, một ngày sau khi ít nhất 52 người thiệt mạng trong một cuộc đột kích vào một ga xe lửa ở phía đông thành phố Kramatorsk, và là bằng chứng về cái chết của dân thường. Anh ta bước ra ánh sáng sau khi các lực lượng Nga không chiếm được thủ đô nơi anh ta đang ẩn náu, Kyiv.

Không ai muốn thương lượng với một người hoặc những người đã hành hạ quốc gia này. Mọi thứ đều có thể hiểu được. Với tư cách là một người đàn ông, với tư cách là một người cha, tôi hiểu rất rõ điều này, Zelensky nói. Nhưng “chúng tôi không muốn đánh mất các cơ hội, nếu chúng tôi có, cho một giải pháp ngoại giao.”

Mang trên mình chiếc ô liu đánh dấu sự biến đổi của ông thành một nhà lãnh đạo thời chiến, ông trông có vẻ mệt mỏi nhưng vẫn có động lực để kiên trì. Ông nói chuyện với AP bên trong khu phức hợp văn phòng tổng thống, nơi các cửa sổ và hành lang được bảo vệ bởi các cột bao cát và binh lính được trang bị vũ khí mạnh mẽ.

“Chúng ta phải chiến đấu, nhưng chúng ta chiến đấu vì sự sống. Bạn không thể chiến đấu vì cát bụi khi không có gì và không có người. Đó là lý do tại sao điều quan trọng là phải ngăn chặn cuộc chiến này”, Zelensky nói.

Lực lượng Nga rút khỏi miền bắc Ukraine Hiện họ đang tập hợp lại cho những gì được cho là sẽ là một lực đẩy lớn để chiếm lại khu vực phía đông Donbass, bao gồm cả thành phố cảng Mariupol bị bao vây. Các máy bay chiến đấu Ukraine tìm cách bảo vệ.

Tổng thống nói rằng những người bảo vệ này kết nối “một phần đáng kể lực lượng của kẻ thù,” mô tả trận chiến Mariupol là “trung tâm của cuộc chiến” vào lúc này.

“Nó đang đánh bại. Chúng tôi đang chiến đấu. Họ rất mạnh. Và nếu bạn ngừng đánh, chúng tôi sẽ ở thế yếu hơn.”

Zelensky cho biết ông tin tưởng người Ukraine sẽ chấp nhận hòa bình bất chấp những điều khủng khiếp mà họ đã chứng kiến ​​trong cuộc chiến kéo dài hơn sáu tuần.

Trong số những hình ảnh kinh hoàng về xác chết thường dân Họ được tìm thấy trong các quảng trường, công viên và quảng trường thành phố và được chôn cất trong những ngôi mộ tập thể ở ngoại ô Buka của Kyiv sau khi lực lượng Nga rút lui. Các nhà lãnh đạo Ukraine và phương Tây đã cáo buộc Moscow về tội ác chiến tranh.

Nga khai man rằng các cảnh ở Bucha đã được quay. Nước này cũng đổ lỗi cho Ukraine về vụ tấn công ga xe lửa ở Kramatorsk, trong đó hàng nghìn người vội vã chạy trốn trước một cuộc tấn công dự kiến ​​của Nga.

Mặc dù hy vọng về hòa bình, Zelensky thừa nhận ông phải “thực tế” về triển vọng cho một giải pháp nhanh chóng vì các cuộc đàm phán cho đến nay chỉ giới hạn trong các cuộc đàm phán cấp thấp không bao gồm Tổng thống Nga Vladimir Putin.

Zelensky đã thể hiện rõ ràng cảm giác đầu hàng và thất vọng khi được hỏi liệu nguồn cung cấp vũ khí và các thiết bị khác mà đất nước của ông nhận được từ Hoa Kỳ và các nước phương Tây khác có đủ để thay đổi cục diện cuộc chiến hay không.

“Vẫn chưa,” anh nói, chuyển sang tiếng Anh để nhấn mạnh. “Tất nhiên điều này là không đủ.”

Tuy nhiên, ông lưu ý rằng ngày càng có nhiều sự hỗ trợ từ châu Âu và cho biết các chuyến hàng vũ khí của Mỹ đang được tăng tốc.

Chỉ trong tuần này, nước láng giềng Slovakia, một thành viên của Liên minh châu Âu, đã tài trợ hệ thống phòng không S-300 từ thời Liên Xô cho Ukraine để đáp lại lời cầu xin của Zelensky về sự giúp đỡ “đóng cửa bầu trời” đối với máy bay chiến đấu và tên lửa của Nga.

Một số hỗ trợ này đến từ các chuyến thăm của các nhà lãnh đạo châu Âu.

Sau cuộc gặp với Zelensky tại Kyiv trước đó vào thứ Bảy, Thủ tướng Áo Karl Nehammer cho biết ông mong đợi sẽ có thêm các biện pháp trừng phạt của EU đối với Nga ngay cả khi ông bảo vệ sự phản đối của nước mình đối với việc cắt nguồn cung cấp khí đốt tự nhiên của Nga.

Mỹ, EU và Anh đáp trả các bức ảnh Busha bằng nhiều biện pháp trừng phạtbao gồm cả những người nhắm mục tiêu vào các cô con gái trưởng thành của Putin. Trong khi Liên minh châu Âu lần đầu tiên theo đuổi lĩnh vực năng lượng của Nga với lệnh cấm than đá, thì cho đến nay, Liên minh này đã không đồng ý về việc cắt bỏ dầu mỏ và khí đốt tự nhiên sinh lợi hơn. Điều đó tài trợ cho quỹ chiến tranh của Putin. Châu Âu dựa vào những nguồn cung cấp đó để tạo ra điện, làm đầy các thùng nhiên liệu và giữ cho ngành công nghiệp phát triển ổn định.

Thủ tướng Anh Boris Johnson cũng đã có chuyến thăm không báo trước để gặp ZelenskyVăn phòng của ông cho biết họ đã thảo luận về “sự hỗ trợ lâu dài của Anh”.

Tại Kyiv hôm thứ Sáu, Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen đã trình bày một bảng câu hỏi cho nhà lãnh đạo Ukraine đại diện cho bước đầu tiên trong việc đăng ký gia nhập Liên minh châu Âu. Người đứng đầu bộ phận điều hành của khối cho biết quá trình hoàn thành cuộc khảo sát có thể mất hàng tuần – một sự thay đổi nhanh chóng bất thường – mặc dù việc đảm bảo tư cách thành viên sẽ mất nhiều thời gian hơn.

Zelensky quay lại nội tâm khi được hỏi về tác động của tốc độ giao vũ khí đối với người dân của anh ấy và liệu có thể cứu được nhiều người hơn nếu sự giúp đỡ đến sớm hơn hay không.

Chúng ta thường tìm kiếm câu trả lời ở người khác, nhưng bản thân tôi thường đi tìm câu trả lời. Chúng ta đã làm đủ để có được nó chưa? “Ông ấy nói về vũ khí. Chúng ta đã làm đủ để những nhà lãnh đạo này tin tưởng vào chúng ta chưa? Chúng ta đã làm đủ chưa?”

Anh dừng lại và lắc đầu.

“Chúng ta có phải là người tốt nhất cho nơi này và thời điểm này không? Bạn biết ai không? Tôi không biết. “Bạn tự hỏi mình,” anh nói.

___

Nhiếp ảnh gia Evgeny Malolitka của Associated Press đã đóng góp vào câu chuyện này.