Đại biểu LHQ thăm Tân Cương, Trung Quốc, nơi cảnh sát lập hồ sơ chi tiết lạm dụng người Duy Ngô Nhĩ

Trình giữ chỗ trong khi tải các hành động của bài viết

Bộ nhớ cache các tài liệu bị rò rỉ mô tả chi tiết các hoạt động giám sát và cải tạo hà khắc ở Tân Cương đã làm sáng tỏ quy mô mới của chiến dịch kéo dài nhiều năm của Bắc Kinh chống lại người dân tộc Duy Ngô Nhĩ trong khu vực, và phủ bóng lên chuyến đi sáu ngày đến Trung Quốc của Hoa Kỳ. Cao ủy Quốc vụ Trung Quốc. Nhân quyền, Michelle Bachelet.

Các các tập tin Nó bao gồm hàng nghìn phát súng nhắm vào những người bị giam giữ trong một mạng lưới các trại ở Tân Cương, cô gái trẻ nhất 14 tuổi, cũng như chi tiết về các quy trình an ninh của cảnh sát mô tả việc sử dụng dùi cui, súng trường tấn công, các phương pháp để khuất phục những người bị giam giữ về thể chất, và chính sách bắn để giết cho bất kỳ ai cố gắng trốn thoát.

Bộ sưu tập các tài liệu và hình ảnh – được xuất bản vào thứ Ba tại Washington Các nạn nhân của Tổ chức Tưởng niệm Cộng sản Một tập hợp các phương tiện truyền thông bao gồm BBCHOA KỲ HÔM NAY Nó có từ năm 2018 và bao gồm các thông báo chính sách và ghi chú cuộc họp nêu chi tiết sự hoang tưởng ngày càng tăng của các quan chức Tân Cương về dân số người Duy Ngô Nhĩ theo đạo Hồi và hình thành kế hoạch thực hiện chương trình thực tập hàng loạt.

Họ bác bỏ những tuyên bố của Bắc Kinh rằng mọi người đã sẵn lòng tham gia các cơ sở cải tạo. Nó cũng bổ sung vào một cơ thể ngày càng tăng của Tài khoản nhân chứnghồ sơ công khai Và các hình ảnh vệ tinh, các chuyến thăm khu vực của các nhà ngoại giao và nhà báo đã Phát hiện việc sử dụng lao động cưỡng bứctách trẻ em khỏi cha mẹ, giảm tỷ lệ sinh trong dân số Duy Ngô Nhĩ, và bắt giữ hàng loạt ở cả trại “cải tạo” và nhà tù chính thức kể từ năm 2017.

Adrian Zenz, một thành viên cấp cao tại Tổ chức Tưởng niệm Nạn nhân Cộng sản, người đã thu thập và thu thập thông tin bị rò rỉ cho biết: “Ý nghĩa của việc này là chúng tôi có bằng chứng chưa từng có ở mọi cấp độ. “Bây giờ không còn nghi ngờ gì nữa về những gì đang diễn ra ở đó, bản chất của các trại và quy mô của trại giam.”

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Vương Văn Bân chỉ trích mạnh mẽ việc phát hành các tài liệu, mô tả chúng là “ví dụ mới nhất về việc các lực lượng chống Trung Quốc bôi nhọ Tân Cương”.

Người Uyghur là ai và điều gì xảy ra với họ ở Trung Quốc?

riêng biệt Bài báo nghiên cứu được đánh giá ngang hàng Được xuất bản bởi Zenz trên Tạp chí của Hiệp hội Nghiên cứu Trung Quốc châu Âu vào thứ Ba, nó phát hiện chi tiết từ một cơ sở dữ liệu bị rò rỉ cho thấy khoảng 12% người lớn, hơn 22.000 người, có khả năng bị giam giữ trong các cơ sở giam giữ hoặc nhà tù từ năm 2017 đến năm 2018 trong Một . Một quận tên là Konshir ở tây nam Tân Cương. Zenz không tiết lộ nguồn gốc của thông tin nhưng cho biết nó đến từ các máy tính của cảnh sát bên trong Tân Cương đã bị xâm nhập.

Bachelet, người đã bắt đầu chuyến thăm sáu ngày trong tuần này theo lời mời của Bắc Kinh, sẽ đến Kashgar và Urumqi ở Tân Cương, theo Bộ Ngoại giao Trung Quốc, và chuyến đi của cô ấy sẽ “khép kín” như một phần của Virus corona Các biện pháp bảo vệ, một hình thức đã được sử dụng trong Thế vận hội mùa đông Bắc Kinh, nơi chỉ những nhân viên đã được phê duyệt mới được phép tham gia. Không ai trong số các thành viên của giới truyền thông sẽ đi cùng Bachelet.

Những người chỉ trích chuyến thăm của bà cho rằng chuyến đi đầu tiên của một quan chức nhân quyền Liên Hợp Quốc kể từ năm 2005 – có nguy cơ trở thành một cuộc đảo chính tuyên truyền cho chính phủ Trung Quốc. Theo các nhà nghiên cứu về quyền, Bắc Kinh đã nhiều lần bác bỏ cáo buộc diệt chủng văn hóa đối với người thiểu số Duy Ngô Nhĩ ở Tân Cương, trong đó ước tính có khoảng một đến hai triệu người đã bị bỏ tù, theo các nhà nghiên cứu về quyền.

Vào ngày thứ hai của chuyến công tác tới Trung Quốc để xem xét tình trạng vi phạm nhân quyền ở Tân Cương, Bachelet đã chụp ảnh với Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị, người được lãnh đạo quốc gia này tặng một cuốn sách: “Trích Tập Cận Bình về tôn trọng và bảo vệ nhân quyền‘, nói rằng ông hy vọng chuyến đi sẽ “giúp thúc đẩy sự hiểu biết … và xóa thông tin sai lệch.”

Bắc Kinh trước đó cho biết một chuyến đi như vậy sẽ không cấu thành một cuộc điều tra về các cáo buộc lạm dụng quyền, mà họ gọi là “lời nói dối của thế kỷ”.

Trích dẫn các hồ sơ mới bị rò rỉ hôm thứ Ba, Ngoại trưởng Anh Liz Truss kêu gọi Trung Quốc cho phép Bachelet tự do điều tra các cáo buộc. Bà nói: “Nếu sự xuất hiện này không sắp xảy ra, thì chuyến thăm sẽ chỉ nhằm làm nổi bật những nỗ lực của Trung Quốc nhằm che giấu sự thật về các hành động của họ ở Tân Cương.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Ned Price cho biết hôm thứ Sáu rằng Hoa Kỳ “cực kỳ quan ngại” về chuyến thăm của Bachelet và “không mong đợi” rằng họ sẽ được cấp quyền tiếp cận cần thiết để đưa ra đánh giá chính xác về môi trường nhân quyền ở Tân Cương.

Các nhóm nhân quyền không lạc quan về hành trình được chờ đợi từ lâu, diễn ra sau hơn ba năm đàm phán. Chính quyền Trung Quốc thường xuyên cấm hoặc đe dọa các nhà báo đến Tân Cương trong khi cũng tổ chức các chuyến thăm phù hợp với các chức sắc và phương tiện truyền thông từ các nước thân thiện.

Các khu vực Tân Cương, bao gồm cả các thành phố mà Bachelet dự kiến ​​đến thăm, đã chứng kiến ​​sự phá hủy và thiết kế lại của địa phương, thay thế các phần cơ sở hạ tầng của thành phố cũ bằng các làng du lịch tương phản rõ rệt với các khu vực khác trong khu vực.

Trung Quốc lập lại bằng chứng đàn áp Tân Cương trong bối cảnh tranh luận ‘diệt chủng’

“Chúng tôi không mong đợi nhiều từ chuyến thăm này. Zumritay Arkin, phát ngôn viên của Đại hội Uyghur Thế giới, cho biết bà Bachelet sẽ không thể nhìn thấy nhiều, hoặc nói chuyện với những người Uyghurs trong một môi trường tự do và an toàn, do sợ bị trả thù sau khi nhóm rời đi. “Chúng tôi tin rằng trong bối cảnh này, một chuyến thăm sẽ gây hại nhiều hơn là có lợi.”

Các tập tin bị rò rỉ cung cấp những cái nhìn hiếm hoi về bên trong các trung tâm phục hồi chức năng trong thời gian cao điểm của chiến dịch năm 2018. Những hình ảnh cho thấy những người Uyghur bị giam giữ trong còng tay trong khi thẩm vấn và các nhóm đàn ông và phụ nữ Uyghur trong các buổi phục hồi có sự giám sát của các sĩ quan cảnh sát mặc sắc phục. Một số trong số hàng nghìn bức ảnh chụp những người bị giam giữ ở Uyghur cho thấy họ đang khóc hoặc đau khổ.

Khi được hỏi liệu Bachelet có thể đến thăm các trung tâm giam giữ và trại “cải tạo” – những trung tâm mà chính quyền Trung Quốc tuyên bố là trường dạy nghề hay không – Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết họ “từ chối thao túng chính trị”. Trước chuyến thăm của Bachelet, truyền thông nhà nước đã đăng các bài báo với tiêu đề “Tân Cương, câu chuyện nhân quyền thành công nhất.”

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Wang Wenbin cho biết hôm thứ Ba rằng việc Mỹ và Anh kêu gọi tiếp cận không hạn chế là một nỗ lực nhằm “phá hoại” chuyến bay.

“Có vẻ như Mỹ, Anh và các quốc gia khác không quan tâm đến sự thật, nhưng họ muốn sử dụng chuyến thăm của Cao ủy Nhân quyền để đánh lừa về cái gọi là ‘vấn đề Tân Cương’ và làm mất uy tín của Trung Quốc, ”anh nói.

Các nhóm nhân quyền cũng chỉ ra thực tế là văn phòng của Bachelet vẫn chưa công bố một báo cáo mang tính bước ngoặt về Tân Cương mặc dù họ cho biết vào tháng 12 năm 2021 rằng tài liệu này “sẽ sớm được phát hành.”

Zenz cho biết thời gian của tài liệu được chôn cất ban đầu không được thiết kế trùng với chuyến thăm của Bachelet tới Trung Quốc, nhưng cho biết ông hy vọng những phát hiện mới có thể ảnh hưởng đến kết quả của chuyến đi. Bachelet chưa nhận xét về các tập tin.

Một số nhà vận động nhân quyền nói rằng chuyến thăm vẫn còn quan trọng để nâng cao nhận thức và phán quyết đó nên được giữ lại cho đến khi chuyến đi kết thúc.

Chúng ta phải cung cấp cho cô ấy lợi ích của sự nghi ngờ và xem những gì chuyến thăm sẽ mang lại. Christelle Jenaud, một cựu cố vấn an ninh con người tại Đại sứ quán Thụy Sĩ ở Bắc Kinh và cộng tác nghiên cứu tại King’s College London, cho biết.

Người Duy Ngô Nhĩ và những người ủng hộ họ đã tấn công các ‘trại tập trung’ và ‘diệt chủng’ ở Trung Quốc sau khi tài liệu ở Tân Cương bị rò rỉ

Nhà hoạt động và nghiên cứu Uyghur Abdulwali Ayyub, có trụ sở tại Na Uy, nói rằng nếu chuyến thăm của Bachelet cải thiện một chút điều kiện cho cư dân trong nhà tù hoặc trung tâm giam giữ, thì điều đó sẽ có lợi.

Những người ở đó có thể được điều trị tốt hơn trong ít nhất một ngày. “Vì vậy, điều đó rất quan trọng”, Abdelwali, người có chị gái bị kết án 12 năm tù trong cuộc đàn áp, nói. Anh là một trong số nhiều người Uyghur sống ở nước ngoài đang kêu gọi Bachelet giúp xác định tung tích của những người thân đã mất tích của họ.

“Nếu cô ấy có thể nói với tôi rằng cô ấy còn sống,” anh nói, “Tôi sẽ rất vui.”

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *