Đăng ký ngay để có quyền truy cập miễn phí không giới hạn vào Reuters.com
BRUSSELS (Reuters) – Ủy ban châu Âu đã đề xuất những thay đổi đối với lệnh cấm vận dầu mỏ của Nga đã được lên kế hoạch để cho Hungary, Slovakia và Cộng hòa Séc có thêm thời gian chuẩn bị cho quá trình chuyển đổi nguồn cung cấp năng lượng của họ, ba nguồn tin EU cho biết hôm thứ Sáu.
Ủy ban châu Âu đã phác thảo lệnh cấm trong tuần này như một phần của gói các biện pháp trừng phạt cứng rắn hơn nhằm vào Nga trong cuộc xung đột ở Ukraine. Nhưng Hungary và các quốc gia thành viên khác cho biết họ lo ngại về tác động đối với nền kinh tế của họ. Đọc thêm
Các nguồn tin cho biết đề xuất sửa đổi – mà các phái viên EU đã thảo luận vào sáng thứ Sáu mà không đạt được thỏa thuận – sẽ giúp ba nước hiện đại hóa cơ sở hạ tầng dầu mỏ của họ.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập miễn phí không giới hạn vào Reuters.com
Một trong những nguồn tin nói thêm rằng sẽ có một giai đoạn chuyển tiếp kéo dài 3 tháng trước khi các dịch vụ vận chuyển của EU bị cấm vận chuyển dầu của Nga, thay vì tháng đầu tiên – để giải quyết những lo ngại của Hy Lạp, Malta và Síp về các công ty vận tải biển của họ.
Các nguồn tin giấu tên nói thêm rằng các cuộc thảo luận tiếp theo dự kiến sẽ diễn ra vào cuối ngày thứ Sáu và có thể là vào cuối tuần.
Các nhà ngoại giao cho biết các cuộc đàm phán rất phức tạp, nhưng nhiều người bày tỏ tin tưởng rằng 27 chính phủ EU có thể đạt được thỏa hiệp trước tuần tới.
Theo đề xuất ban đầu, hầu hết các nước EU sẽ phải ngừng mua dầu thô của Nga sau 6 tháng kể từ khi áp dụng các biện pháp này và ngừng nhập khẩu các sản phẩm dầu tinh luyện từ Nga vào cuối năm nay. Hungary và Slovakia ban đầu được trao cho đến cuối năm 2023 để điều chỉnh. Đọc thêm
Các nguồn tin cho biết theo những thay đổi này, Hungary và Slovakia sẽ có thể mua dầu của Nga từ các đường ống cho đến cuối năm 2024, và Cộng hòa Séc có thể kéo dài đến tháng 6 năm 2024, nếu nước này không nhận được dầu qua đường ống từ Nam Âu trước đó.
Một trong các quan chức cho biết Bulgaria cũng đã yêu cầu miễn trừ, nếu những người khác có được chúng, nhưng không được nhượng bộ vào thời hạn, “bởi vì họ không có quan điểm thực sự”. Quan chức này nói thêm rằng ba quốc gia khác giành được nhiều tự do hơn “có một vấn đề khách quan.”
Một trong những nguồn tin cho biết thời hạn kéo dài được tính toán dựa trên thời gian xây dựng tiềm năng cho việc nâng cấp đường ống. Quan chức này cho biết Hungary và Slovakia chỉ chiếm 6% tổng lượng dầu nhập khẩu của EU từ Nga và việc miễn trừ sẽ không làm thay đổi tác động của lệnh cấm vận đối với nền kinh tế Nga.
Josep Borrell, nhà ngoại giao hàng đầu của Liên minh châu Âu, cho biết hôm thứ Sáu rằng ông sẽ triệu tập một cuộc họp bất thường của các ngoại trưởng EU vào tuần tới nếu không đạt được thỏa thuận nào vào cuối tuần. Đọc thêm
Trước đó, Thủ tướng Hungary Viktor Orban cho biết trước đó vào ngày thứ Sáu rằng Hungary sẽ cần 5 năm và các khoản đầu tư lớn vào các nhà máy lọc dầu và đường ống của họ để chuyển đổi hệ thống hiện tại lấy khoảng 65% lượng dầu từ Nga. Đọc thêm
Một nhà ngoại giao quen thuộc với các cuộc đàm phán giữa các phái viên EU tại Brussels đã bác bỏ nhận xét của Orban là “chủ yếu là huyên náo”, thay vào đó mô tả bầu không khí mang tính xây dựng trong các cuộc đàm phán.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập miễn phí không giới hạn vào Reuters.com
(Báo cáo của Francesco Guaraccio fraguarascio và Robin Emmott; Biên tập bởi Hugh Lawson và Andrew Heavens
Tiêu chí của chúng tôi: Các Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.
“Người mê Internet. Người đam mê ẩm thực. Người hay suy nghĩ. Người hành nghề bia. Chuyên gia thịt xông khói. Người nghiện âm nhạc. Người có chứng chỉ về du lịch.”