ELANCOURT, Pháp (AP) – Haley Batten đã bị phạt trước đó Giám khảo xe đạp leo núi Olympic Vì đã vi phạm quy tắc ở vòng đua cuối cùng của cuộc đua vào Chủ nhật, mặc dù vậy chắc chắn cô ấy sẽ vui vẻ trả mức phạt khiêm tốn sau khi người giành huy chương bạc ghi kết quả tốt nhất từ ​​trước đến nay của một tay đua người Mỹ.

Patten đang cạnh tranh vị trí thứ hai với Jenny Rysveds người Thụy Điển, thua xa nữ anh hùng cuối cùng Pauline Ferrand-PrévotKhi đi qua làn đường dành riêng để ăn uống hoặc dừng lại do sự cố máy móc. Nhưng sau khi những người quản lý xem lại đoạn phim, họ quyết định rằng Patten đã không làm như vậy và đã vi phạm luật đua.

Cô ấy đã bị phạt 500 franc Thụy Sĩ, tương đương khoảng 565 đô la Mỹ, ​​vì “không tôn trọng hướng dẫn của tổ chức đua xe hoặc ủy viên”, mặc dù các thẩm phán dường như đã quyết định rằng hành vi vi phạm không đủ nghiêm trọng để dẫn đến việc bị loại.

Điều đó không ảnh hưởng đến ngày trọng đại của Patten, người về thứ chín cách đây ba năm tại Thế vận hội Tokyo.

Cô nói: “Tôi đã biết trước Tokyo rằng đây là cuộc đua mà tôi đang tập trung vào. Tôi đã biết từ lâu rằng tôi có thể chơi tốt ở đây và Tokyo cũng vậy – tôi muốn được đứng trên bục vinh quang ở đó. Thành thật mà nói, tôi chưa sẵn sàng để trở thành người giỏi nhất, đối với tôi, đó là sự chuẩn bị chi tiết, việc học tập và xây dựng hàng năm.”

Chàng trai 25 tuổi đến từ Park City, Utah là người đi đầu Làn sóng tài năng xe đạp leo núi mới của MỹĐiều này bao gồm đồng đội của cô là Savelia Blank, 25 tuổi, người về thứ 12 vào Chủ nhật, Christopher Blevins 26 tuổi và Riley Amos 22 tuổi, những người sẽ thi đấu trong cuộc đua nam vào thứ Hai.

Việc Patten tham gia cuộc đua trên đồi Elancourt, nơi cuộc đua xe đạp địa hình Olympic được tổ chức bên ngoài Paris, không phải là một điều hoàn toàn bất ngờ. Cô đã chứng tỏ mình là một trong những người ưu tú nhất thế giới khi giành chiến thắng trong cuộc đua World Cup năm nay ở Araxa, Brazil.

Nhưng Patten cũng đã phải vượt qua một chấn động khiến cô phải bỏ lỡ giải vô địch thế giới năm ngoái ở Scotland và gần đây hơn là một chấn thương nhẹ ở gân Achilles trong giải Quần short World Cup IAAF ở Crans-Montana trên dãy Alps của Thụy Sĩ.

Patten cũng phải vượt qua khó khăn ở chặng đua hôm Chủ nhật. Cô bị xẹp lốp nhưng may mắn được ở gần thợ máy của đội Mỹ, người này đã nhanh chóng thay lốp và đưa cô trở lại cuộc đua. Patten tụt xuống vị trí thứ sáu, nhưng kịp bình phục, sau đó đổi vị trí với Risveds ở vòng cuối cùng trước khi bỏ xa cô ấy và giành huy chương bạc.

Anh trai cô, Nash Batten, cho biết anh rất ngạc nhiên khi thấy em gái mình đạt được ước mơ Olympic.

“Tôi thật may mắn khi được trở thành hình mẫu của cô ấy trong suốt cuộc đời mình. Và giờ đây, cô ấy là hình mẫu cho hàng triệu người khác. Đó là một vinh dự thực sự”, anh nói hôm Chủ nhật.

Các huy chương duy nhất khác mà Hoa Kỳ giành được là huy chương đồng của Susan De Mattei năm 1996 và huy chương vàng của Georgia năm 2012.

Patten, người được huấn luyện một phần bởi nhà vô địch thử nghiệm ba lần Olympic Christine Armstrong, cho biết: “Có thể biểu diễn trong một ngày là một thử thách thực sự và mọi người tại Thế vận hội đều là những người giỏi nhất thế giới”.

“Mọi người đều mạnh mẽ, mọi người đều có thể trạng tốt. Mọi người đều chuẩn bị tốt và có thể đua hết mình. Vì vậy, việc có thể đầu óc tỉnh táo và chuẩn bị và đua hết mình, bất kể thử thách trước và trong cuộc đua, thật tuyệt vời.”

___

Nhà văn của Associated Press Hannah Schoenbaum đóng góp từ Park City, Utah.

___

Thế vận hội Olympic AP: https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games