Khi nói đến việc phát âm đúng tên vận động viên, các nhà bình luận thể thao nhận thấy tên tiếng Việt là một trong những tên khó nhất. Những cái tên như NGUYỄN THUỲ LINH (cầu lông), LÊ VĂN CÔNG (cử tạ) và NGUYỄN HUY HOÀNG (bơi lội) có thể khiến ngay cả những bình luận viên thể thao giàu kinh nghiệm nhất phải khiếp sợ. Nhưng bây giờ, Nestlé MILO đang vào cuộc để giúp đỡ.
Chuỗi bài thơ được sáng tác với sự cộng tác của cả một đội ngũ soạn nhạc, viết văn và lồng tiếng tại Việt Nam, nhằm giúp thế giới hiểu và phát âm đúng tên các vận động viên Việt Nam. Bởi đằng sau những cái tên tiếng Việt khó phát âm là những ý nghĩa văn hóa và những câu chuyện đẹp đẽ vượt qua mọi rào cản ngôn ngữ. Mỗi bài thơ được viết bằng thơ ngũ âm iambic truyền thống của Việt Nam, cho phép bạn học cách phát âm chính xác mà không hề nhận ra – chỉ bằng cách lắng nghe những câu chuyện đầy cảm hứng của các vận động viên.
Dịch vụ này hướng tới các bình luận viên về các sự kiện thể thao toàn cầu lớn nhất trong mùa hè này và những người hâm mộ thể thao, nơi người hâm mộ có thể truy cập danh sách phát đặc biệt, chọn môn thể thao họ quan tâm, lấy cảm hứng từ một câu chuyện đầy chất thơ và trong vòng 60 giây, họ sẽ có thể phát âm tên tiếng Việt dễ dàng.
Thông qua những câu chuyện hấp dẫn và ý nghĩa sâu sắc đằng sau tên tuổi của các vận động viên, mọi người hiểu rõ hơn về hành trình gian khổ của sức bền không ngừng nghỉ đã được tôi luyện qua vô số năm trong thế giới thể thao. Trong một bước đi táo bạo, Nestlé Milo đã phát động một chiến dịch mạnh mẽ vào những tháng đầu năm 2024, nhằm nhấn mạnh tầm quan trọng hàng đầu và tính tất yếu của sức bền đối với thế hệ trẻ và tương lai phía trước.
Bà Lê Bùi Thị Mỹ Oyen, Giám đốc Điều hành Bộ phận Milo và Sữa tại Nestlé Việt Nam cho biết: “Nestle Milo hết lòng tin tưởng vào sức bền của thế hệ Việt Nam. các vận động viên phát triển khả năng Sức bền của họ và chúng tôi rất tự hào khi được trở thành một phần không thể thiếu trong hành trình đến với sự vĩ đại đáng kinh ngạc của họ.
“Sự kiện này là một ví dụ về những thử thách thể thao khó khăn và thú vị nhất mà mọi vận động viên đều khao khát vượt qua. Chúng tôi may mắn khởi động một chiến dịch nêu bật tầm quan trọng của những cái tên Việt Nam, đồng thời giới thiệu những câu chuyện hấp dẫn về sức bền, sự kiên cường và ý chí kiên cường được thể hiện. Trên hết, sứ mệnh của chúng tôi là truyền cảm hứng và truyền tải hiệu quả thông điệp nuôi dưỡng thế hệ người Việt Nam kiên cường và năng động tiếp theo.”
Trà Mỹ Nguyễn, Phó Tổng Giám đốc Ogilvy Việt Nam, cho biết: “Chúng tôi thực sự tin rằng thể thao có sức mạnh thay đổi cuộc sống con người, đặc biệt là các vận động viên Việt Nam, những người phải đối mặt với vô số thử thách, khó khăn. Tuy nhiên, họ thể hiện tinh thần bất khuất và thái độ kiên cường, vượt qua trở ngại. để thiết lập “Tên của chúng tôi là niềm tự hào dân tộc của họ. Chúng tôi cam kết tôn vinh và tôn vinh họ, và cách tốt nhất để làm điều đó là đảm bảo tên của họ được phát âm chính xác trên sân khấu lớn nhất của thể thao vào năm 2024.”
Thi Nguyen, phó giám đốc sáng tạo tại Ogilvy Việt Nam, cho biết thêm: “Việc đi sâu vào văn hóa đằng sau những cái tên tiếng Việt đến với chúng tôi một cách tự nhiên. Chúng tôi đã cùng nhau khóc một cách tự hào với những câu chuyện của các vận động viên. Toàn bộ quá trình thực hiện tác phẩm này thật kỳ lạ. Mỗi buổi ghi hình, mọi người đều rời đi “Từ chúng tôi trong phòng và anh ấy cảm thấy tự hào hơn về các vận động viên của chúng tôi cũng như tên tuổi của chúng tôi.”
Chiến dịch hiện có sẵn trên nhiều kênh khác nhau như Spotify, YouTube, OOH và Social, đồng thời sẽ được gửi trực tiếp đến các bình luận viên thể thao thông qua mạng xã hội và tin nhắn trực tiếp trong Thế vận hội Olympic và Paralympic.
Nestle Milo. Đối tác hỗ trợ của đoàn thể thao Việt Nam tại sự kiện thể thao lớn nhất năm 2024.
Xem toàn bộ chiến dịch tại đây Hoặc nghe chiến dịch trên Spotify ở đây.