BEIRUT – Một lần nữa, người Lebanon lại dán mắt vào tivi và buộc phải kiểm tra điện thoại di động, theo dõi mọi cuộc giao tranh ở biên giới, cố gắng đánh giá liệu một cuộc chiến khác có sắp xảy ra hay không.

Trong tuyệt vọng, họ tự hỏi tại sao một quốc gia thường xuyên bị xâu xé bởi xung đột – và bị tàn phá bởi khủng hoảng kinh tế – lại một lần nữa có nguy cơ rơi xuống vực thẳm.

Ramad Bukaleel, một doanh nhân người Lebanon, người điều hành một công ty đào tạo quản lý, cho biết: “Mọi người đã kiệt sức, họ không thể chịu đựng được nữa. “Lebanon đang quay cuồng – chúng tôi đã trải qua điều đó Sau 4 năm khủng hoảng kinh tế khắc nghiệt, người dân ngày càng bỏ bữa và khó tồn tại. chúng ta đã có Vụ nổ cảng,Dịch bệnh, A Sụp đổ tài chính. Ông nói thêm trong cuộc trò chuyện tại sân bay Beirut: Tôi cầu Chúa rằng chúng ta sẽ không bị ảnh hưởng bởi một cuộc chiến tranh khác.

Nỗi sợ hãi chính đối với nhiều người Lebanon là họ sẽ sớm trở thành mặt trận thứ hai trong cuộc chiến của Israel chống lại những kẻ thù Hồi giáo cứng rắn, sau cuộc tấn công tàn bạo của Hamas vào Israel một tuần trước khiến hơn 1.300 người thiệt mạng. Trong khi hầu hết mọi con mắt đều tập trung vào một cuộc tấn công trả đũa trên bộ dự kiến ​​nhằm vào Hamas ở Gaza, các lực lượng Israel cũng tuyên bố thiết lập một khu quân sự khép kín rộng 4 km ở biên giới phía nam Lebanon, nơi họ đấu súng với Hezbollah, một đảng chính trị và nhóm vũ trang người Shiite. Có trụ sở tại Liban.

Một người thân cận với Hezbollah cho biết Cao nguyên Golan – lãnh thổ Syria do Israel chiếm đóng ở phía đông nam Lebanon – đang trở thành một điểm nóng đặc biệt nguy hiểm, đồng thời cho biết Hezbollah đã chuyển các đơn vị tinh nhuệ tới đó trong vài ngày qua.

Đặt ngón tay lên cò súng

Hiện tại, cuộc giao tranh biên giới này dường như đã được kiềm chế, nhưng một loạt hoạt động ngoại giao khu vực của Iran đang làm dấy lên mối lo ngại rằng Tehran có thể sắp lôi kéo các lực lượng ủy nhiệm Hezbollah của mình vào cuộc chiến. Ngoại trưởng Iran Hossein Amir-Abdollahian hôm thứ Bảy cảnh báo rằng nếu Israel không dừng chiến dịch quân sự ở Gaza, Hezbollah, một nhân tố chính trong “trục kháng cự” do Tehran điều hành, sẽ “sẵn sàng” rút ngón tay ra khỏi Gaza. cò súng.

Vẫn còn cơ hội để thực hiện sáng kiến [to end the war] “Nhưng có thể đã quá muộn vào ngày mai,” Amir Abdullahian nói với các phóng viên sau cuộc gặp với lãnh đạo chính trị Hamas Ismail Haniyeh ở Qatar, nơi họ “đồng ý tiếp tục hợp tác” để đạt được các mục tiêu của phong trào, theo một tuyên bố do Hamas đưa ra.

Mark Regev, cố vấn của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu, nói với kênh truyền hình Spectator của Anh rằng đất nước của ông sẵn sàng đối đầu với Hezbollah, lực lượng mà ông mô tả là anh em song sinh của Hamas. “Hezbollah có thể cố gắng leo thang tình hình, vì vậy thông điệp của tôi rất rõ ràng: Nếu Hamas làm chúng tôi ngạc nhiên vào sáng thứ Bảy, chúng tôi sẽ không bị phương bắc bất ngờ. Chúng tôi đã sẵn sàng, chúng tôi đã sẵn sàng. “Chúng tôi không muốn chiến tranh ở phía bắc, nhưng nếu họ gây chiến với chúng tôi, như tôi đã nói, chúng tôi đã sẵn sàng và chúng tôi cũng sẽ giành chiến thắng dứt khoát ở phía bắc.”

Trong nỗ lực ngăn chặn điều tương tự xảy ra, Hoa Kỳ đã cử hai nhóm tấn công tàu sân bay đến khu vực Tổng thống Joe Biden đã công khai cảnh báo các tác nhân bên ngoài – có nghĩa là Iran và Hezbollah – Không can dự vào. “Đừng,” anh nói.

Ruth Boulos, một bà mẹ hai con, nói khi đang nhâm nhi cà phê tại một nhà hàng ở Raouche, một trong những khu phố đắt đỏ nhất Beirut với rải rác những tòa nhà chọc trời hiện đại: “Đó là âm nhạc lọt vào tai tôi”. “Hãy hy vọng Hezbollah lắng nghe,” cô nói thêm.

Tại các bàn gần đó, có thể nghe thấy các gia đình Cơ đốc giáo Lebanon giàu có đang thảo luận về việc liệu đất nước có tái diễn chiến tranh hay không và liệu họ có nên rời đi ngay bây giờ hay không, cùng với những người Lebanon giàu có khác đã rời đi do cuộc khủng hoảng kinh tế khiến khoảng 85% dân số bị bỏ lại phía sau. .Dưới mức nghèo khổ.

Điều này có thể bắt đầu trở nên khó khăn hơn. Các hãng hàng không đang trở nên lo lắng. Công ty Lufthansa của Đức đã tạm thời đình chỉ tất cả các chuyến bay Đến vùng quê, đất nước.

Thủ tướng Lebanon Najib Mikati thừa nhận rằng chính phủ tạm quyền ở Lebanon không có bất kỳ quyền hạn nào để tác động đến diễn biến của các sự kiện. Ông nói với một kênh truyền hình địa phương hôm thứ Sáu rằng Hezbollah không đưa ra bất kỳ đảm bảo nào cho ông về việc liệu lực lượng này có tham gia cuộc chiến ở Gaza hay không. Mikati nói trong cuộc phỏng vấn: “Israel phải ngừng khiêu khích Hezbollah”. “Tôi chưa nhận được bất kỳ sự đảm bảo nào từ bất cứ ai về điều đó [how things could develop] Bởi vì hoàn cảnh thay đổi.”

Do tình hình chính trị bị chia rẽ vô vọng ở Lebanon, nước này đã không có một chính phủ hoạt động đầy đủ kể từ tháng 10 năm 2022. Nội các chỉ họp vào thứ Năm trong bối cảnh lo ngại ngày càng tăng rằng các cuộc giao tranh ở biên giới có thể dẫn đến việc kéo dài chiến tranh. Nó lên án mạnh mẽ cái mà họ gọi là “những hành động tội ác do kẻ thù theo chủ nghĩa Do Thái ở Gaza gây ra”. Các bộ trưởng sau đó nói với giới truyền thông rằng chiến tranh sẽ tàn phá đất nước. Bộ trưởng Kinh tế Lebanon Amin Salam cho biết Lebanon “có thể sụp đổ hoàn toàn”. Quốc gia.

Vết sẹo chiến tranh

Các cuộc giao tranh bằng tên lửa và pháo binh dọc biên giới Lebanon kể từ khi Hamas tiến hành cuộc tấn công khủng bố vào Israel có phạm vi hạn chế nhưng đã dẫn đến cái chết của một số người, bao gồm cả Nhà quay phim Reuters Essam Abdullah. Tuy nhiên, nó không hoàn toàn khác thường. Một sĩ quan gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc ở miền nam Lebanon, người yêu cầu giấu tên vì không được phép nói chuyện với giới truyền thông, cho biết ông tin rằng các cuộc giao tranh nhằm mục đích khiến Israel phải suy đoán.

Người Lebanon không lạ gì với việc rơi khỏi vách đá. Vẫn còn những ký ức đen tối lan truyền khắp Beirut về Nội chiến Lebanon 1975-1990, một cuộc xung đột giáo phái tàn bạo khiến người Shiite, Sunni, Druze và Cơ đốc giáo chống lại nhau trong một cuộc xung đột kéo dài và quanh co thu hút các thế lực bên ngoài và khiến khoảng 120.000 người thiệt mạng. người. người, và dẫn đến sự di dời của một triệu người.

Năm 2006, đất nước lại rơi vào chiến tranh khi Hezbollah nắm lấy cơ hội tấn công Israel hai tuần sau một cuộc chiến khác ở Gaza. Hezbollah tuyên bố “chiến thắng thần thánh” sau một tháng giao tranh tàn khốc, kết thúc khi Liên hợp quốc làm trung gian cho lệnh ngừng bắn. Khả năng của Hezbollah khiến mọi người ngạc nhiên khi xe tăng Israel phải hứng chịu các cuộc tấn công “bầy đàn”.

Một số người coi cuộc chiến ngắn ngủi này là vòng chiến tranh ủy nhiệm nghiêm trọng đầu tiên giữa Iran và Israel, và không chỉ là sự tiếp nối của cuộc xung đột giữa người Ả Rập và người Israel.

Nhưng không ai nghi ngờ rằng một cuộc đối đầu quy mô lớn khác giữa Israel và Hezbollah sẽ có quy mô lớn hơn nhiều.

Được trang bị Ước tính có khoảng 150.000 tên lửa dẫn đường chính xác nhờ Iran, Hezbollah, vốn đã duy trì dòng vũ khí tiên tiến, thay đổi cuộc chơi ổn định trong nhiều năm qua Syria, có khả năng tấn công bất cứ nơi nào ở Israel và có một lực lượng dễ dàng sánh ngang với một đội quân châu Âu cỡ trung, được huấn luyện tốt và có kỷ luật. – nhưng có sự khác biệt; Hezbollah có hàng nghìn chiến binh thiện chiến nhờ sự can thiệp vào cuộc nội chiến ở Syria.

Có rất nhiều suy đoán rằng các cuộc không kích vào các sân bay Damascus và Aleppo ở Syria hôm thứ Năm là một động thái của Israel nhằm làm gián đoạn đường cung cấp vũ khí của Hezbollah từ Iran. Những người khác coi đây là lời cảnh báo để Syria không can thiệp – sự hỗ trợ của Syria dành cho Hezbollah có thể đặc biệt quan trọng ở Cao nguyên Golan.

Bản thân Hezbollah đang huấn luyện cho cái mà các nhà lãnh đạo của họ thường gọi là “cuộc chiến cuối cùng với Israel”. Sự can thiệp của Hezbollah cùng với Tổng thống Bashar al-Assad trong cuộc nội chiến ở Syria là một cơ hội “huấn luyện phù hợp”. Một lãnh đạo cấp cao của Hezbollah đã nói với phóng viên này vào năm 2017. “Những gì chúng tôi đang làm ở Syria về mặt nào đó là huấn luyện cho Israel,” ông giải thích.

Bằng cách chiến đấu ở tuyến đầu cùng với Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran, các chiến binh Hezbollah đã mài giũa kỹ năng của mình trong chiến tranh đô thị. Khi Hezbollah lần đầu tiên can thiệp vào Syria, các nhà phân tích quốc phòng Israel coi cuộc đột nhập này là một lợi ích tốt hơn để gài bẫy kẻ thù truyền kiếp Lebanon của họ ở đó.

Nhưng mối lo ngại nhanh chóng gia tăng ở Israel rằng Hezbollah đang thu được kinh nghiệm quý báu trên chiến trường ở Syria, đặc biệt là trong việc quản lý các hoạt động tấn công quy mô lớn, điều mà lực lượng dân quân Shiite trước đây có rất ít kỹ năng. Các khả năng nâng cao khác của Hezbollah ở Syria bao gồm sử dụng pháo binh yểm trợ hiệu quả hơn, sử dụng khéo léo máy bay không người lái trong các hoạt động trinh sát và giám sát, cũng như cải thiện các hoạt động hậu cần để hỗ trợ các cuộc tấn công tổng hợp quy mô lớn.

Một vấn đề về thời gian

Nhưng liệu Hezbollah có quyết định tấn công ngay bây giờ?

Paul Salem, chủ tịch Viện Trung Đông và là một cựu binh người Lebanon, nói với Politico: “Tôi không nghĩ Hezbollah sẽ mở mặt trận thứ hai”. Nhưng anh ấy có những lưu ý cần bổ sung. Đánh giá này phụ thuộc vào những gì người Israel đang làm ở Gaza”.

“Nếu Israel di chuyển đáng kể ở Gaza và bắt đầu tiến gần đến việc đánh bại hoặc trục xuất Hamas, hãy nói như trục xuất PLO khỏi Lebanon vào năm 1982, thì khi đó Hezbollah và Iran sẽ không muốn mất Hamas với tư cách là một lực lượng quân sự.” Tài sản ở Gaza.”

“Đây là sự cần thiết về mặt chiến lược có thể thúc đẩy họ mở mặt trận thứ hai để đảm bảo rằng Hamas không bị đánh bại. Salem nói thêm rằng còn một yếu tố khác, đó là tổn thất về người ở Gaza, và nếu chúng rất lớn, điều này có thể buộc Hezbollah phải hành động.” can thiệp do phản ứng giận dữ của người dân Ả Rập.

Tobias Burke, một nhà nghiên cứu an ninh tại Viện Dịch vụ Thống nhất Hoàng gia, cho biết Hezbollah đang phải đối mặt với một tình thế tiến thoái lưỡng nan.

Khi chiến đấu với Israel vào năm 2006, nó đã trở nên rất phổ biến trên khắp thế giới Ả Rập, nhưng điều đó đã bị đảo ngược khi nó can thiệp vào Syria, nơi “người dân – thậm chí cả người Shiite trong các thành trì của nó ở miền nam Lebanon và Thung lũng Bekaa – đã hỏi cuộc chiến ở Syria có ý nghĩa gì.” liên quan đến sự phản kháng.” “Israel được cho là lý do tồn tại của mình, mặc dù trên thực tế, nước này tồn tại để bảo vệ Iran khỏi Israel.”

“Hezbollah phải lấy lại tính hợp pháp và điều này gây áp lực rất lớn. Đây là yếu tố gây rắc rối cho tôi. Làm sao Hezbollah có thể tiếp tục là nhân vật chính trong ‘trục kháng chiến’ chống lại Israel và không can thiệp?” anh ấy nói thêm.

Hôm thứ Sáu, Phó Tổng thư ký Hezbollah Naim Qassem phát biểu tại một cuộc biểu tình ở vùng ngoại ô phía nam Beirut rằng nhóm này sẽ không bị ảnh hưởng bởi những lời kêu gọi đứng bên lề cuộc xung đột đang diễn ra giữa Israel và Hamas, đồng thời nói rằng đảng này “hoàn toàn tin tưởng”. sẵn sàng” can thiệp. Góp phần đấu tranh.

Ông nói với những người ủng hộ mình khi họ vẫy cờ Hezbollah và Hamas: “Những lời kêu gọi hậu trường từ các cường quốc, các nước Ả Rập và các đặc phái viên Liên hợp quốc, trực tiếp hoặc gián tiếp yêu cầu chúng tôi không can thiệp, sẽ không có hiệu lực.”

Câu hỏi vẫn là sự đóng góp này là gì.