Khi nào ung thư không phải là ung thư? Đó là một câu hỏi bất ngờ đã làm thế giới điều trị ung thư phấn khích trong những năm gần đây, đáng chú ý nhất là ung thư tuyến tiền liệt. Tạp chí Phố Wall: Ngày càng có nhiều bác sĩ ủng hộ điều có vẻ như là một quan điểm bất thường: rằng ung thư tuyến tiền liệt cấp độ thấp phát triển rất chậm hoặc không phát triển chút nào không nên được gọi là ung thư hoặc ung thư. Người ta nói lý do chỉ là vậy thôi Những lời này khiến đàn ông sợ hãiGia đình của họ và đôi khi bác sĩ của họ buộc phải tìm kiếm phương pháp điều trị tích cực hơn mức bệnh nhân cần – để lại những tác dụng phụ khiến nam giới bị suy nhược – thay vì áp dụng phương pháp chờ xem được theo dõi cẩn thận.

Việc thay đổi tên sẽ không phải là chưa từng có. Các dạng ung thư tuyến giáp, cổ tử cung và bàng quang khác đã được phân loại lại, đôi khi một phần là để tránh khiến mọi người sợ hãi trước những căn bệnh ung thư ít có khả năng lây lan. Tiến sĩ Laura Esserman, giáo sư phẫu thuật và X quang tại Đại học California, San Francisco và giám đốc Trung tâm Chăm sóc Vú, người ủng hộ việc giảm nguy cơ ung thư, cho biết: “Từ 'ung thư' tạo ra rất nhiều lo lắng và sợ hãi”. loại ung thư. – Nguy cơ đổi tên ung thư vú. “Bệnh nhân nghĩ rằng nếu ngày mai tôi không làm gì đó thì điều đó sẽ giết chết tôi. Thực tế, điều đó không đúng”.