Edinburgh (Reuters) – Vua Charles của Anh đã gọi quốc hội Anh là “công cụ sống và không gian thở cho nền dân chủ của chúng ta” và thề sẽ noi gương người mẹ quá cố của ông, Nữ hoàng Elizabeth, trong việc bảo tồn nền độc lập của mình trong một bài phát biểu trước cả hai viện hôm thứ Hai.

Charles đến Hội trường Westminster ở London trong tiếng kèn trumpet với vợ của ông là Camilla, Nữ hoàng Consort, tại địa chỉ – một phần của chuỗi lễ kỷ niệm chật kín người sau khi Nữ hoàng qua đời hôm thứ Năm tại nhà nghỉ của bà ở Balmoral, Scotland, sau 70 năm . năm lên ngôi.

Sau bài phát biểu, nhà vua mới lên đường đến Edinburgh để cùng các anh em của mình tham gia một cuộc rước long trọng khi quan tài của Nữ hoàng Elizabeth được vận chuyển đến nhà thờ lịch sử của thành phố.

Sau đó, họ sẽ tham gia một buổi cầu nguyện tại Nhà thờ St Giles, trên Royal Mile của thủ đô Scotland, nơi quan tài sẽ được yên nghỉ trước khi được đưa đến London vào thứ Ba.

Thủ tướng Liz Truss – vẫn đang trong tuần đầu tiên nắm quyền – và các nghị sĩ từ Hạ viện và Hạ viện đã tham dự bài phát biểu tại Westminster Hall.

Người phát ngôn của Chúa đã mô tả Nữ hoàng quá cố là một “người lãnh đạo và là người hầu của người dân của bà”.

Charles và Camilla ngồi trên ghế nghi lễ, với các kỵ binh mặc áo khoác đỏ và mũ bảo hiểm sọc đứng ở phía sau.

Trong bài phát biểu của mình, Charles nói, “Khi cô ấy còn rất trẻ, Nữ hoàng quá cố đã cam kết phục vụ đất nước và nhân dân của cô ấy và duy trì các nguyên tắc quý báu của chính phủ hợp hiến nằm ở trung tâm của quốc gia chúng ta. Và cô ấy đã hoàn thành lời thề này với độ trung thực chưa từng có. “

“Cô ấy đã đưa ra một ví dụ về bổn phận quên mình mà với sự giúp đỡ và lời khuyên của Đức Chúa Trời, tôi nhất quyết phải trung thành làm theo.”

Cả hội hát “Chúa Cứu Thế Vương”.

Charles, 73 tuổi, người tự động trở thành vua của Vương quốc Anh và 14 vương quốc khác bao gồm Úc, Canada, Jamaica, New Zealand và Papua New Guinea sau khi mẹ ông qua đời, được biết đến là người bày tỏ quan điểm của mình về các vấn đề từ môi trường đến các vấn đề thanh thiếu niên.

Có ý kiến ​​cho rằng với tư cách là vua, ông có thể phải điều chỉnh phong cách của mình, để phù hợp với truyền thống mà nhà vua cấm ông tham gia các vấn đề chính trị.

vương miện scotland

Vào Chủ nhật, chiếc quan tài bằng gỗ sồi của Nữ hoàng, được bọc theo tiêu chuẩn hoàng gia của Scotland, đã được đưa vào hành trình kéo dài sáu giờ từ Balmoral qua các vùng nông thôn, làng mạc, thị trấn nhỏ và thành phố của Scotland đẹp như tranh vẽ để đến Edinburgh. Đọc thêm

Hàng chục nghìn người ngoan hiền đã xếp hàng trên các con phố để bày tỏ lòng kính trọng, trong khi đám đông khổng lồ, một số người đang khóc, tập trung tại Edinburgh để đón rước.

John Sweeney, Thứ trưởng thứ nhất của Scotland, nói với BBC Radio: “Tôi nghĩ khi quan tài của Nữ hoàng xuất hiện từ lâu đài Balmoral ngày hôm qua, tôi nghĩ đó là một khoảnh khắc có ý nghĩa quan trọng.

“Tôi nghĩ mọi người đã thất vọng, bởi vì những gì chúng ta đã trải qua trong vài ngày qua đột nhiên trở thành sự thật, và nó trở nên hiển thị.”

Khi quan tài đến Nhà thờ St Giles, Công tước Hamilton và Brandon, Thủ tướng Scotland, sẽ đặt Vương miện của Scotland trên đó.

Sau khi làm lễ, quan tài sẽ ở đó trong 24 giờ để mọi người tỏ lòng thành kính. Những người lính của Công ty Cung thủ Hoàng gia – “vệ sĩ của Scotland” của Chủ quyền sẽ tổ chức một buổi canh thức.

Charles, người sẽ đến thăm Quốc hội Scotland và gặp Bộ trưởng thứ nhất Scotland Nicola Sturgeon, dự kiến ​​sẽ tổ chức một buổi cầu nguyện sau đó vào lúc 7 giờ 20 tối (18 giờ 20 GMT) với các thành viên của gia đình hoàng gia.

Vào thứ Ba, quan tài sẽ được đưa đến London, nơi vào thứ Tư, nó sẽ bắt đầu thời gian nằm trong trạng thái cho đến đầu ngày 19 tháng 9 – ngày tang lễ cấp bang của Elizabeth – trong một catafalque ở Westminster Hall.

Nó sẽ được canh gác bởi binh lính hoặc Yeoman Warders – hay còn gọi là thịt bò – từ Tháp Luân Đôn.

mong đợi đám đông

Các thành viên của công chúng sẽ được phép đi qua quan tài, sẽ được bao phủ theo tiêu chuẩn hoàng gia với quả cầu và vương trượng được đặt ở trên, 24 giờ một ngày cho đến 6h30 sáng (05h30 GMT) ngày 19 tháng 9.

“Những người muốn tham dự sẽ được yêu cầu xếp hàng trong vài giờ, có thể qua đêm”, chính phủ cho biết trong một tuyên bố. “Dự kiến ​​sẽ có đám đông lớn.”

Trong khi đó, hàng nghìn người vẫn tiếp tục tập trung tại các cung điện hoàng gia trên khắp nước Anh, mang theo hoa. Trong Công viên Xanh gần Cung điện Buckingham, nơi một số người đang diễn ra sự tôn kính, những hàng dài bó hoa được rải xung quanh công viên cho phép những người đưa tang đọc lời chào.

“Tôi thực sự xúc động trước sự ra đi của Nữ hoàng”, Amy Gibbs, 43 tuổi, nói bên ngoài Cung điện Buckingham. “Tôi nghĩ cô ấy là một người phụ nữ tuyệt vời, người đã làm hết sức mình và cho chúng tôi mọi thứ.”

Nước Anh lần cuối cùng trải qua tang lễ công khai như vậy vào năm 1997 sau khi người vợ đầu tiên của Charles, Công nương Diana, qua đời trong một vụ tai nạn ô tô ở Paris.

Trong lần bình luận công khai đầu tiên kể từ khi Nữ hoàng qua đời, Hoàng tử Harry – con trai của Diana – đã bày tỏ lòng kính trọng đối với “bà ngoại” của mình vào thứ Hai, nói rằng bà sẽ vô cùng nhớ thương không chỉ với gia đình mà còn trên toàn thế giới. Đọc thêm

“Bà ơi, trong khi cuộc chia tay cuối cùng này khiến chúng tôi vô cùng đau buồn, tôi mãi mãi biết ơn về tất cả những lần gặp đầu tiên của chúng tôi — từ những kỷ niệm thời thơ ấu đầu tiên của tôi với bà, đến lần đầu tiên gặp bà với tư cách là tổng tư lệnh, cho đến giây phút đầu tiên bà gặp người tôi yêu. vợ và ôm lấy cháu chắt yêu quý của bạn. ”

“Chúng tôi cũng mỉm cười khi biết rằng bạn và ông của bạn giờ đây đã đoàn tụ, cả hai bên nhau trong hòa bình”, Harry nói khi nhắc đến Hoàng tử Philip, chồng của Elizabeth, người đã qua đời năm ngoái.

Báo cáo bổ sung của Michael Holden ở London và Andrew McCaskill ở Edinburgh; Báo cáo bổ sung của Kate Holton, Movija M, Will Russell và William James; Biên tập bởi Angus McSwan và Janet Lawrence

Tiêu chí của chúng tôi: Các Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.