William Richard “gậy” Young, 85 tuổi, đã qua đời thanh thản vào ngày 28 tháng 10 năm 2023 tại Làng Thung lũng Nepenose ở Oval, Pennsylvania.

Ông sinh ngày 30 tháng 4 năm 1938 tại Williamsport, Pennsylvania, với ông E. Claire và Esther (Steppy) Young.

Dick cống hiến sự nghiệp của mình để phục vụ đất nước với tư cách là giám sát hành chính cho Lực lượng Không quân Hoa Kỳ. Kỹ năng đặc biệt và sự cống hiến của anh đã khiến anh được đồng nghiệp tôn trọng và ngưỡng mộ.

Ngoài công việc, Dick tự hào về sự nghiệp bóng rổ của mình tại trường trung học St. Joseph và yêu thích chơi gôn, bóng rổ, bóng đá bang Pennsylvania và sự sôi động của các sòng bạc. Những sở thích này đã mang lại cho anh hạnh phúc và cho phép anh thư giãn trước những đòi hỏi của cuộc sống hàng ngày.

Dick đã phục vụ dũng cảm trong Chiến tranh Việt Nam, và sự phục vụ của anh cho đất nước sẽ luôn được ghi nhớ và đánh giá cao. Lòng nặng trĩu, chúng tôi vĩnh biệt người yêu nước chân chính.

Trước cái chết của cha mẹ mình, E. Clair và Esther Young, cũng như các anh trai của ông, Stanley Daly và Robert Young.

Anh ta được sống sót bởi chị gái của mình, Elaine (Young) Rothenberger, cùng với nhiều cháu gái, cháu trai, chắt gái và bạn bè.

Thánh lễ tưởng niệm nhằm tôn vinh và kỷ niệm cuộc đời của Dick sẽ được tổ chức vào lúc 11 giờ sáng ngày 17 tháng 11 năm 2023 tại Nhà thờ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội, tọa lạc tại 6001 Jacks Hollow Road, Williamsport (Bastress), PA 17702. Lễ chôn cất sẽ diễn ra ngay sau buổi lễ. Việc thu xếp đã được giao cho Nhà tang lễ Rerick-Carpenter.

Trong thời điểm khó khăn này, cầu mong chúng ta tìm thấy niềm an ủi trong những kỷ niệm đẹp đẽ về Dick và gửi lời chia buồn chân thành đến tất cả những người biết và yêu mến anh ấy cũng như những người mà anh ấy đã chạm vào cuộc đời. Cầu mong linh hồn anh được ở lại thiên đường.