Đầu tiên, nó đã bị hoãn lại do đại dịch. Sau đó, vụ phá hoại cửa sổ phía trước có mũ trùm đầu của những người theo chủ nghĩa tối cao da trắng đã dẫn đến một sự kiện khác vào tháng 9. Lễ kỷ niệm trung tâm văn hóa HmongKhai trương một bảo tàng rộng 1.200 mét vuông trên Phố Đại học W ở St. Paul.

Giám đốc điều hành Txong Pao Lee nói: “Tôi rất biết ơn vì chúng tôi đã mất rất nhiều thời gian để đạt được điều này.

Các cửa sổ vẫn đóng, nhưng các lựa chọn thay thế đang được thực hiện – một món quà từ 3M – cùng với các cổng an ninh mới, nhờ 20.000 đô la từ Quỹ St. Paul.

Bảo tàng lặng lẽ mở cửa vào đầu tháng 11 cho một lần ra mắt nhỏ sau khi thay thế một bảng hiệu bị hư hỏng, nhưng vào thứ Năm, không gian mặt tiền cửa hàng mới sẽ chính thức chào đón du khách đến xem các cuộc triển lãm về văn hóa, lịch sử, nghệ thuật và bản sắc của người Hmong và khám phá điều đó rạp hát nhỏ với màn hình phẳng lớn để xem phim tài liệu. Do hạn chế về COVID, bảo tàng chỉ có thể chứa 15 người cùng một lúc.

Triển lãm “Hmong Minnesota: Hôm qua và hôm nay” kể về câu chuyện của cộng đồng người hải ngoại. Triển lãm 21 bức tranh do anh sáng tác thuyết ngâm thơ Bao gồm các bảng mới về ẩm thực của người Hmong, Tết của người Hmong và các trò chơi và thể thao của người Hmong, cùng với các bảng về “Chiến tranh bí mật”Khi chính phủ Hoa Kỳ tuyển dụng những người đàn ông Hmong để chống lại những người Lào và cộng sản Việt Nam trong Chiến tranh Việt Nam.

Người Hmong bắt đầu đến Minnesota vào năm 1975 sau khi quê hương của họ ở Lào bị tàn phá. Minnesota và Wisconsin có dân số Hmong lớn nhất ở Hoa Kỳ. Hiện tại cộng đồng trên toàn tiểu bang là hơn 66,000 người.

Một triển lãm tương tác tập trung vào nghệ thuật dân gian Hmong, bao gồm các nhạc cụ nhưQig, một cơ quan miệng sáu ống người đóng vai trò trong lễ tang và đám cưới,Nagas (đàn lia miệng) Khách truy cập có thể quét mã QR để tìm hiểu thêm hoặc vuốt qua iPad để xem hướng dẫn.

Ở tầng trên, nơi đặt Trung tâm Văn hóa Hmong ban đầu, thư viện tự hào có một trong những bộ sưu tập toàn diện nhất về văn học học thuật của người Hmong ở Bắc Mỹ, bao gồm 400 chuyên luận về các chủ đề khác nhau, từ chấn thương giữa các thế hệ đến quan điểm về sự già đi của người Hmong và người lớn tuổi Trung Quốc.

Anh ấy chỉ cho tôi rằng chính những người lớn tuổi đã thành lập trung tâm.

“Họ biết rằng những người trẻ sinh ra và lớn lên ở đất nước này sẽ quên mất họ là ai, đó là lý do tại sao trung tâm bắt đầu tạo ra các loại hình nghệ thuật và âm nhạc của người Hmong”. “Sau đó, chúng tôi đã thêm giáo dục và bảo tàng, để cho những người trẻ tuổi biết rằng chúng tôi có một lịch sử, rằng các bạn có thể tìm hiểu mình đến từ đâu.”

Diaspora mong muốn

Kế hoạch cho không gian tầng hầm của bảo tàng đã được thực hiện trong bảy năm hoặc lâu hơn. Nhưng phải mất một loạt khoản tài trợ để có thể mở rộng – 50.000 đô la từLUCE. Foundation50.000 đô la từ Quỹ tài trợ cộng đồng của Google (để đối phó với sự gia tăng tội phạm thù địch ở châu Á) và 50.000 đô la khác từ Nghệ thuật Trung Tâyvà một khoản trợ cấp của Quỹ Di sản trong hai năm trị giá $ 76,955 từ Trung tâm Nhân văn Minnesota.

Trung tâm Văn hóa Hmong tròn 20 tuổi vào tháng 6 tới, và Lee và Mark Pfeiffer, Giám đốc Chương trình, đã có mặt từ những năm đầu.

Zhao Li, hiện đang làm việc trong văn phòng của Đại diện Hoa Kỳ Betty McCollum, đã nộp các giấy tờ ban đầu cho Trung tâm Văn hóa Hmong phi lợi nhuận vào năm 1992, khi anh đang theo học tại Đại học Hamlin.

“Chúng tôi muốn bảo tồn di sản Hmong”, Lee (người không có quan hệ họ hàng gần với CEO nhưng thuộc gia tộc Lee) nói. “Tôi hơi ngạc nhiên, vừa ngạc nhiên vừa tự hào vì Trung tâm Văn hóa Hmong vẫn tồn tại.”

Đối với những người Hmong trẻ hơn – được gọi là thế hệ 1,5, được đưa đến Mỹ tị nạn khi họ 8 tuổi trở xuống – trung tâm văn hóa cảm thấy quan trọng hơn nhiều.

ArtistSiengLee (cũng là một thành viên của gia tộc Lee) nghĩ về các vấn đề nhập cư và cộng đồng như một phần của bức tranh lớn hơn.

“Thích [other] Các cộng đồng nhập cư, luôn có một câu hỏi: “Họ đã đến chưa?” Lee, người có vai trò cố vấn tại trung tâm cho biết. “Và tôi không nghĩ rằng chúng ta đang ở đó, hoặc thậm chí là gần. Đó là phiên bản chưa được trau chuốt về con người của chúng ta.”

Trung tâm văn hóa Hmong

Địa chỉ: 375 W University Street, Saint Paul.

Thời gian: 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, vào các ngày cuối tuần theo lịch hẹn.

Nhập học: $ 5.

Thông tin: 651-917-9937 hoặc hmongcc.org.