ADDIS ABABA (Reuters) – Một cuộc không kích ở vùng Tigray của Ethiopia đã giết chết 56 người và 30 người bị thương, trong đó có cả trẻ em, trong một khu trại dành cho người di dời, hai nhân viên cứu trợ nói với Reuters hôm thứ Bảy, dẫn lời chính quyền địa phương và các nhân chứng.

Người phát ngôn quân đội, Đại tá Geetnet Adan và người phát ngôn chính phủ Legis Tulu đã không trả lời ngay lập tức các yêu cầu bình luận. Beilin Seyoum, phát ngôn viên của Thủ tướng Abiy Ahmed, đã không trả lời yêu cầu bình luận.

Chính phủ trước đó đã phủ nhận việc nhắm mục tiêu vào dân thường trong cuộc xung đột kéo dài 14 tháng với lực lượng nổi dậy Tigrayan.

Người phát ngôn của Mặt trận Giải phóng Nhân dân Tigray chống lại chính quyền trung ương, Getachew Reda, cho biết trong một dòng tweet trên Twitter rằng “một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái tàn ác khác của Abi Ahmed trong trại Dedebet IDP đã cướp đi sinh mạng của 56 thường dân vô tội cho đến nay.”

Các nhân viên viện trợ, những người yêu cầu được giấu tên vì họ không được phép nói chuyện với giới truyền thông, cho biết cuộc đình công ở thị trấn Didibet, phía tây bắc của khu vực gần biên giới với Eritrea, đã diễn ra vào khuya thứ Sáu.

Trước đó, hôm thứ Sáu, chính phủ đã thả một số lãnh đạo phe đối lập ra khỏi tù và cho biết họ sẽ bắt đầu đối thoại với các đối thủ chính trị để thúc đẩy hòa giải. Đọc thêm

Cả hai nhân viên cứu trợ cho biết chính quyền địa phương đã xác nhận số người chết. Các nhân viên viện trợ đã gửi cho Reuters những bức ảnh mà họ nói rằng họ đã chụp những người bị thương trong bệnh viện, trong đó có nhiều trẻ em.

Một nhân viên cứu trợ, người đã đến thăm Bệnh viện Đa khoa Cherry Plains, nơi những người bị thương được đưa đến điều trị, cho biết trại này có nhiều phụ nữ cao tuổi và trẻ em.

“Họ nói với tôi rằng bom đến vào lúc nửa đêm”, nhân viên cứu trợ nói, “Trời hoàn toàn tối và họ không thể trốn thoát.”

Các lực lượng liên bang Ethiopia đã tham chiến với lực lượng nổi dậy Tigrayan vào tháng 11 năm 2020. Kể từ khi chiến tranh bùng nổ, Reuters đã đưa tin về những hành động tàn bạo mà tất cả các bên đã gây ra, nhưng các bên giao tranh đều phủ nhận.

Một nhân viên cứu trợ cho biết một trong những người bị thương trong cuộc đình công hôm thứ Sáu, Asefa Gebrehoria, 75 tuổi, đã rơi nước mắt khi kể lại việc người bạn của mình đã thiệt mạng. Anh đang được điều trị vết thương ở chân trái và tay trái.

Ông nói với nhân viên cứu trợ rằng cuộc giao tranh đã buộc một cơn bão ra khỏi nhà và giờ đây cuộc không kích đã phá hủy khu trại, nơi ít nhất ông có nơi trú ẩn dù đang phải đối mặt với nạn đói, ông nói với nhân viên cứu trợ. Anh ta đã đến một trại dành cho những người bị di dời khỏi thị trấn biên giới Hamira.

Trước cuộc không kích mới nhất, ít nhất 146 người đã thiệt mạng và 213 người bị thương trong các cuộc không kích ở Tigray kể từ ngày 18/10, theo một tài liệu do các cơ quan cứu trợ chuẩn bị và được Reuters công bố trong tuần này.

Nỗ lực hòa giải

Trong một động thái hòa giải vào thứ Sáu, chính phủ đã trả tự do cho các thủ lĩnh phe đối lập từ một số nhóm sắc tộc. Trong số họ có một số lãnh đạo của Mặt trận Giải phóng Nhân dân Tigray.

Chính phủ Hoa Kỳ cho biết Abiy đã nói rõ các bước mà ông đang thực hiện để hòa giải dân tộc với đặc phái viên sắp mãn nhiệm về khu vực, Jeffrey Feltman, khi ông đến thăm Ethiopia trong tuần này.

Người phát ngôn của Bộ Ngoại giao cho biết: “Chúng tôi hoan nghênh việc trả tự do cho các tù nhân là một bước đi tích cực trong bối cảnh này.

Liên minh châu Âu cho biết trong khi việc thả các thủ lĩnh phe đối lập là một bước đi tích cực, họ lo ngại về cuộc xung đột đang diễn ra ở Tigray, với lý do là cuộc không kích gần đây.

“Tất cả các bên phải nắm bắt cơ hội để nhanh chóng kết thúc xung đột và tham gia vào đối thoại”, khối này cho biết trong một tuyên bố do Đại diện Cấp cao về Ngoại giao, Josep Borrell đưa ra.

TPLF bày tỏ nghi ngờ về lời kêu gọi hòa giải dân tộc của Abiy.

Người phát ngôn của tổ chức Getachew viết trên Twitter hôm thứ Sáu: “Thói quen hàng ngày của anh ấy là từ chối điều trị cho trẻ em bơ vơ và gửi máy bay không người lái nhắm vào dân thường khi đối mặt với những cáo buộc của anh ấy”.

TPLF cáo buộc chính quyền liên bang áp đặt lệnh cấm vận viện trợ cho khu vực, dẫn đến nạn đói và thiếu hụt các mặt hàng cơ bản như nhiên liệu và thuốc men. Chính phủ phủ nhận việc cản trở các đoàn xe viện trợ qua lại.

(Báo cáo của tòa soạn Addis Ababa; báo cáo bổ sung của Daphne Psaledakis ở Washington; do Duncan Meriri và Catherine Hureld viết); Biên tập bởi Frances Kerry và Helen Popper

Tiêu chí của chúng tôi: Các Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.