“Nữ hoàng tiếp tục gặp các vấn đề về di chuyển thường xuyên và, với sự tham vấn của các bác sĩ, đã miễn cưỡng quyết định rằng bà sẽ không tham dự lễ khai mạc chính thức của Quốc hội vào ngày mai”, thông báo viết.
“Theo yêu cầu của Nữ hoàng và với sự chấp thuận của các cơ quan hữu quan, Hoàng tử xứ Wales sẽ thay mặt Nữ hoàng đọc bài diễn văn của Nữ hoàng trước sự chứng kiến của Công tước xứ Cambridge”, cung điện cho biết thêm.
Bài phát biểu của Nữ hoàng, được viết bởi chính phủ, là một sự kiện quan trọng trong lịch của hoàng gia và chính trị.
Diễn thuyết là một trong những nhiệm vụ biểu tượng quan trọng nhất của nhà vua và là nền tảng của Lễ Khai mạc Quốc hội của Nhà nước.
Việc khai mạc Nghị viện là một trách nhiệm chính của hiến pháp. Nó không thể xảy ra nếu không có nhà vua. Nữ hoàng đã phải giao trách nhiệm đó cho Hoàng tử xứ Wales và Công tước xứ Cambridge, cả hai đều là cố vấn nhà nước.
Bài phát biểu cũng được sử dụng để trình bày chương trình lập pháp của chính phủ, và các nhà lập pháp tranh luận sôi nổi về nội dung của nó trong vài ngày sau đó.
Một nguồn tin hoàng gia nói với CNN rằng quyết định của Nữ hoàng không tham dự lễ khai mạc Quốc hội được đưa ra vào thứ Hai.
Nữ hoàng đã chỉ bỏ lỡ buổi khai mạc Quốc hội hai lần kể từ khi bà lên ngôi vào năm 1952 – năm 1959 và 1963, khi bà lần lượt mang thai Hoàng tử Andrew và Hoàng tử Edward. Trong những dịp đó, lá thư đã được đọc bởi ông Chancellor.
Nguồn tin cho biết họ sẽ không đi sâu vào bất kỳ chi tiết nào về các vấn đề di chuyển không thường xuyên của Nữ hoàng, nhưng sẽ đúng nếu cho rằng đó là sự tiếp nối của các vấn đề mà cô ấy đã cảm thấy kể từ mùa thu năm ngoái.
Nhà vua đã lùi một bước khỏi các nhiệm vụ hoàng gia của mình theo lời khuyên của các bác sĩ để nghỉ ngơi sau khi dành một đêm trong bệnh viện vào tháng 10 năm 2021 vì một lý do không được tiết lộ. Gậy chống gậy cũng đã được sử dụng trong nhiều bài viết trong những tháng gần đây.
Nữ hoàng gần đây đã tiết lộ rằng bà đã trở nên “rất mệt mỏi và kiệt sức” sau đợt Covid-19 gần đây. Cô ấy đã có kết quả xét nghiệm dương tính với virus này vào tháng Hai.
Nguồn tin cho biết cụ ông 96 tuổi có một cuốn nhật ký bận rộn trong tuần này và dự kiến sẽ thực hiện một số cuộc hẹn riêng tư vào cuối tuần.
Năm nay đánh dấu 70 năm kể từ khi Nữ hoàng lên ngôi. Cô ấy đã tổ chức sinh nhật của mình vào ngày 21 tháng 4.
Nữ hoàng là quốc vương Anh trị vì lâu nhất và là nữ nguyên thủ quốc gia tại vị lâu nhất trong lịch sử.
“Người chơi. Người hướng nội. Người giải quyết vấn đề. Người sáng tạo. Người suy nghĩ. Người truyền bá thực phẩm trọn đời. Người bênh vực rượu.”