CNN
—
Biểu tượng bóng đá Mỹ Megan Rapinoe Cô ấy ngồi ngoài trận đấu chuyên nghiệp cuối cùng của mình vào thứ Bảy do chấn thương trước khi FC Gotham đánh bại Rapinoes ‘OL Reign 2-1 vào thứ Bảy để giành chức vô địch Giải bóng đá nữ quốc gia đầu tiên của họ.
Phút thứ 3 của trận đấu, khi hai đội đang hòa 0-0, Rapinoe phải ngồi ngoài vì chấn thương. Ban huấn luyện đã chăm sóc cầu thủ 38 tuổi, người vẫn ở trên sân khoảng hai phút.
Cầu thủ hai lần vô địch World Cup bước ra sân cùng các huấn luyện viên của cô tại Sân vận động Snapdragon ở San Diego, California và được thay thế bằng Bethany Balcer.
Nhà vô địch Olympic sau đó nói với CBS rằng cô nghi ngờ mình đã bị rách gân Achilles.
Rapinoe nói: “Điều này thật khó khăn và chắc chắn không phải như tôi nghĩ nó sẽ xảy ra.
Rapinoe trở lại đường biên trong đôi giày đi bộ sau khi rời sân một thời gian ngắn và tỏ ra có tinh thần tốt.
Cô nói thêm: “Cảm ơn tất cả những người đã đồng hành cùng chuyến đi suốt thời gian qua. Thật là tuyệt vời. Tôi không thể, cùng với (chấn thương) này, tôi không thể viết nó khác đi được”.
“Tôi rất tự hào về toàn bộ sự nghiệp của mình và tôi thực sự cảm thấy biết ơn về mọi thứ nó đã mang lại cho tôi cũng như thời gian tôi có thể thi đấu. Vì vậy, mặc dù đó là một đêm khó khăn nhưng nó thật tuyệt vời và tôi cảm thấy biết ơn vì đã ở đây.
“Một lần nữa, chúng tôi rất tự hào về nhóm của chúng tôi và xin chúc mừng Gotham.”
Brian Rothmueller/Biểu tượng Sportswire/AP
Hậu vệ Hoa Kỳ Ali Krieger (11 tuổi) và tiền đạo Hoa Kỳ Megan Rapinoe (15 tuổi) rời sân vào giờ nghỉ giải lao trong trận đấu US Victory Tour giữa Hoa Kỳ và Cộng hòa Ireland vào ngày 3 tháng 8 năm 2019, tại Rose Bowl ở Pasadena, California.
Trận đấu hôm thứ Bảy là lần cuối cùng Rapinoe chơi Ali Kriegerđồng đội của huyền thoại Đội tuyển Quốc gia Nữ Hoa Kỳ, sẽ ra sân khi Krieger’s Gotham FC tiếp OL Reign.
Hai cầu thủ vĩ đại của bóng đá, những người chuẩn bị chia tay môn thể thao chuyên nghiệp vào ngày 11 tháng 11, là bạn bè và đồng đội trong phần lớn sự nghiệp lừng lẫy của họ.
Trước trận đấu, trong buổi họp báo trước trận đấu cuối cùng trong sự nghiệp, cô xúc động rapino Tôi không cầm được nước mắt.
“Tôi luôn cố gắng chơi trò chơi đúng cách và tôi luôn cố gắng tận hưởng nó,” cô nói với các phóng viên khi trả lời câu hỏi về di sản của mình. “Vào cuối ngày, tôi cảm thấy như chúng tôi đang ở trong ngành kinh doanh giải trí và đặc biệt là trong một môn thể thao đang phát triển và một giải đấu đang phát triển, tôi cảm thấy điều đó thực sự quan trọng.
“Tôi luôn cố gắng làm mọi thứ tốt hơn và tôi ra đi rất tự hào và hạnh phúc không chỉ với những đóng góp của mình cho môn thể thao này mà còn cho kỷ nguyên mà tôi đã chơi. Biết rằng môn thể thao này đang ở một vị trí tốt hơn là một điều tuyệt vời”. minh chứng cho tất cả các cầu thủ đã chơi ở thế hệ này và chơi ở giải đấu này, và một số người trong chúng tôi chơi cho đội tuyển Quốc gia.
“Một hợp đồng truyền thông khổng lồ vừa được công bố, giải đấu này năm nay thật điên rồ, thật thú vị khi xem và tham gia vào tất cả các cốt truyện, vì vậy tôi cảm thấy như mình sẽ mỉm cười bước đi dù thế nào đi nữa và thực sự tự hào.” trong suốt sự nghiệp của tôi.”
Bất chấp dịp diễn ra trận chung kết hôm thứ Bảy, Rapinoe cho biết mọi thứ trong quá trình chuẩn bị cho trận đấu đều “hoàn toàn giống nhau”, bao gồm cả việc đá bóng vào giữa hai chân của cô ấy – hay hạt nhục đậu khấu – trong các bài tập chuyền bóng trong buổi tập.
“Tôi luôn tham gia vào các trò chơi rondos,” Rapinoe cười.
Cầu thủ 38 tuổi, nhà vô địch World Cup hai lần và huy chương vàng Olympic cùng Hoa Kỳ, rời bỏ môn bóng đá nữ khi biết rằng tương lai của môn thể thao này có vẻ tươi sáng.
NWSL, giải đấu chuyên nghiệp dành cho nữ hàng đầu ở Hoa Kỳ, hôm thứ Năm đã công bố cái mà họ gọi là thỏa thuận truyền thông “lịch sử” sẽ chứng kiến 118 trận đấu của giải đấu trong mùa giải 2024 được chiếu trên Amazon Prime, ION, CBS, Paramount Plus và ESPN.
Stephen Brashear/USA Today Sports/Reuters
Rapinoe và Krieger sẽ đối đầu lần cuối vào thứ Bảy.
Ủy viên NFL Jessica Berman cho biết: “Những mối quan hệ hợp tác này về cơ bản sẽ thay đổi cuộc chơi đối với giải đấu của chúng tôi và những cầu thủ ra sân hàng tuần”. “Đây là sự khởi đầu cho tương lai của chúng ta.”
Ngoài tất cả những gì cô ấy đạt được trên sân cỏ, di sản của Rapinoe còn vượt xa ranh giới bóng đá trắng.
Tiền vệ đến từ California đã trở thành một nhà hoạt động, nhà từ thiện, biểu tượng thời trang có ảnh hưởng và ủng hộ quyền bình đẳng trong xã hội.
Trong suốt sự nghiệp của mình, Rapinoe đã đấu tranh cho nhiều mục đích bao gồm bình đẳng chủng tộc, quyền phụ nữ, trả lương bình đẳng và các vấn đề LGBTQ+, cùng một số vấn đề khác.
Có lẽ nó đã được viết trên các ngôi sao rằng cả Rapinoe và Krieger sẽ cùng nhau tận hưởng điệu nhảy cuối cùng trên sân trong trò chơi NWSL Championship.
Vào thứ Hai, sau khi cả hai đội đã giành được suất tham dự trận chung kết, Krieger đã tiết lộ trên Instagram về cuộc trao đổi bằng tin nhắn kéo dài hai tháng với Rapinoe.
Khi Rapinoe hỏi trận đấu cuối cùng của cô sẽ diễn ra khi nào, Krieger tự tin nói rằng đó sẽ là ngày 11 tháng 11.
“Chà, tôi đoán đây cũng là trò chơi cuối cùng của tôi,” Rapinoe trả lời.
Krieger đã có một sự nghiệp ấn tượng tương tự với tư cách là đồng đội ở tuyển Mỹ của cô ấy, đồng thời cũng đóng vai trò quan trọng trong chiến thắng tại World Cup 2015 và 2019 của đội.
Hậu vệ 39 tuổi này cũng là nhà vô địch Champions League, từng nâng cao chiếc cúp cùng Frankfurt vào năm 2008 và có một loạt giải thưởng cá nhân phản ánh khả năng xuất sắc của cô trên sân cỏ.
Krieger, người có cuộc họp báo cuối cùng về thai kỳ bị gián đoạn một cách hài hước do nhện rơi xuống bàn, lặp lại cảm xúc của Rapinoe về sự phát triển của giải đấu trong suốt sự nghiệp của cô.
“Lúc đầu chắc chắn là khó khăn,” cô nói với các phóng viên. “Tôi đã đấu tranh để mang tất cho một số cầu thủ trong quá trình tập luyện và đôi khi chúng tôi phải tự giặt quần áo, vì vậy chúng tôi chắc chắn đã đi được một chặng đường dài.
“Trong những năm qua, dù bạn thuộc về đội nào, dù bạn thuộc về nơi nào trên đất nước này và bạn chơi cho ai, ở cuối con đường, chúng ta… [the players] Họ có lưng của nhau. Chúng tôi có sức mạnh về số lượng và tôi nghĩ chúng tôi đã thấy điều đó trong nhiều năm qua.
“Chúng tôi biết cách chiến đấu vì nhau, chúng tôi biết cách đấu tranh vì những gì tốt nhất cho giải đấu này và những người chơi này, và điều đó, cuối cùng, tôi nghĩ điều tôi tự hào nhất là đã rời khỏi trò chơi này tốt hơn những gì chúng tôi đã thấy.”
“Nhà nghiên cứu Twitter không thể cứu vãn. Một luật sư nghiệp dư trên mạng xã hội. Chuyên gia âm nhạc từng đoạt giải thưởng. Trở thành một con nghiện. Dễ bị thờ ơ.”