Ai đã kiểm duyệt Robert De Niro?

Nam diễn viên “Kẻ giết trăng hoa” đang chuẩn bị chỉ trích Donald Trump tại lễ trao giải Gotham Awards hôm thứ Hai, nhưng khi bước lên sân khấu, anh phát hiện ra bài phát biểu mình định phát biểu đã bị thay đổi theo yêu cầu của Apple, nhà sản xuất phim. Theo một nguồn tin, công ty đang phản hồi những bình luận từ đội ngũ làm phim muốn bình luận của nam diễn viên tập trung vào bộ phim.

Nam diễn viên cho biết anh không được thông báo về những thay đổi, dẫn đến việc đề cập đến cựu tổng thống đều bị xóa. De Niro, người có mặt để giới thiệu Killers of the Flower Moon với biểu tượng lịch sử của Gotham và tôn vinh người sáng tạo, đã chỉ trích lễ trao giải và Apple. “Tôi không muốn cảm ơn họ chút nào vì những gì họ đã làm,” anh nói. “Sao họ thực sự dám làm điều đó?”

Theo các nguồn tin quen thuộc với chương trình, một phiên bản chỉnh sửa của bài phát biểu đã được gửi đến máy nhắc chữ chưa đầy mười phút trước khi sự kiện bắt đầu. Một người phụ nữ yêu cầu người điều khiển máy nhắc chữ tải một bài phát biểu mới đã được nghe thấy tự nhận mình là nhân viên Apple. Vào lúc 6:54 chiều, công ty máy nhắc chữ nhận được một email từ hai nhân viên Apple có chứa văn bản mới, trong đó đã xóa các tham chiếu rõ ràng đến Trump. Thay vào đó, De Niro lưu ý rằng việc “xem tin tức ngày hôm nay” cho thấy rõ rằng “chúng ta thực sự đang sống trong một xã hội hậu sự thật.” phong phú Anh ấy đã xem lại bản sao của email này. Theo những người trong cuộc, Gothams, một lễ kỷ niệm điện ảnh và truyền hình hàng năm, không liên quan gì đến việc ngôi sao “Kẻ sát nhân mặt trăng hoa” bị cắt bình luận. Người phát ngôn của De Niro cho biết nam diễn viên chưa nhận thấy sự thay đổi.

Một nguồn tin thân cận với bộ phim phủ nhận mọi sự kiểm duyệt và cho biết vụ việc chỉ là hiểu lầm. Theo nguồn tin, có nhiều phiên bản bài phát biểu của De Niro và mong muốn chỉ tập trung vào các nhà làm phim và tính nghệ thuật của họ. Người trong cuộc nói thêm rằng Apple và các nhà làm phim không hề biết rằng De Niro vẫn chưa ký vào bản thảo cuối cùng.

De Niro có cơ hội đưa ra lời chỉ trích bằng cách đọc những phát biểu của mình từ điện thoại. De Niro nói: “Nói dối đã trở thành một công cụ khác trong kho vũ khí của lang băm”. “Cựu tổng thống đã nói dối chúng tôi hơn 30.000 lần trong suốt 4 năm cầm quyền. Anh ta đang tiếp tục chiến dịch trả thù hiện tại của mình. Nhưng với tất cả những lời dối trá của mình, anh không thể che giấu được tâm hồn mình. Anh ta tấn công kẻ yếu, phá hủy những món quà của thiên nhiên và thể hiện sự thiếu tôn trọng, chẳng hạn như sử dụng từ “Pocahontas” như một sự xúc phạm.

Người phát ngôn của Gotham Awards và Apple từ chối bình luận.