- Viết bởi Paul Gribbin và Noor Nanji
- tin tức BBC
Nam diễn viên Bernard Hill, người nổi tiếng với vai diễn trong Titanic và Chúa tể của những chiếc nhẫn, đã qua đời ở tuổi 79.
Anh đóng vai Đại úy Edward Smith trong bộ phim đoạt giải Oscar năm 1997 và Vua Theoden trong Chúa tể của những chiếc nhẫn.
Vai diễn đột phá của anh là trong bộ phim truyền hình BBC Boys from the Blackstuff năm 1982, trong đó anh đóng vai Yossar Hughes, một nhân vật đã phải vật lộn – và thường thất bại – để vượt qua tình trạng thất nghiệp ở Liverpool.
Người đại diện của ông, Lou Colson, xác nhận rằng ông qua đời vào sáng sớm Chủ nhật.
Vợ sắp cưới của anh, Alison, và con trai anh, Gabriel, cũng ở cùng anh vào thời điểm đó.
Elijah Wood, Sean Astin, Dominic Monaghan và Billy Boyd, những diễn viên đóng vai Frodo, Sam, Merry và Pippin trong bộ ba phim Chúa tể của những chiếc nhẫn, đã bày tỏ lòng kính trọng đối với bạn diễn của họ tại Comic Con ở Liverpool.
Astin bắt đầu: “Chúng tôi yêu anh ấy, anh ấy không hề sợ hãi, vui tính, cứng rắn, dễ nổi giận và rất xinh đẹp.”
Boyd kể lại việc xem bộ ba phim với Monaghan, nói: “Tôi không nghĩ có ai nói những lời của Tolkien hay như Bernard đã nói. Anh ấy sẽ làm tan nát trái tim tôi. Chúng tôi sẽ rất nhớ anh ấy.”
Alan Bleasdale, người viết The Blackstaff Boys, cho biết cái chết của Hill là “một mất mát lớn và cũng là một bất ngờ lớn”.
“Đó là một màn trình diễn kỳ diệu, tuyệt vời – Bernard đã cống hiến hết mình cho nó và bạn có thể thấy điều đó trong tất cả các cảnh quay. Anh ấy đã trở thành Yossar Hughes.”
Anh ấy nói thêm: “Tôi rất muốn được làm việc với anh ấy. Mọi thứ anh ấy làm, toàn bộ quá trình làm việc, cách anh ấy làm việc và màn trình diễn của anh ấy là tất cả những gì bạn có thể hy vọng.”
“Bạn luôn cảm thấy rằng Bernard sẽ sống mãi mãi. Anh ấy rất mạnh mẽ về thể chất và cá nhân.”
Hill, người đến từ Manchester và sống ở Suffolk, dự kiến sẽ trở lại màn ảnh truyền hình trong loạt phim thứ hai của The Replyer, một bộ phim truyền hình của BBC với sự tham gia của Martin Freeman, bắt đầu phát sóng vào Chủ nhật.
Lindsay Salt, Giám đốc BBC Drama, đã bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với anh ấy, nói: “Bernard Hill đã ghi dấu ấn trên màn ảnh và sự nghiệp lâu dài với những vai diễn đặc biệt và xuất sắc của anh ấy là minh chứng cho tài năng đáng kinh ngạc của anh ấy.”
“Từ Boys from the Blackstuff, đến Wolf Hall, The Replyer, v.v., chúng tôi cảm thấy thực sự tự hào khi được làm việc với Bernard tại BBC. Tâm trí của chúng tôi hướng về những người thân yêu của anh ấy vào thời điểm đau buồn này.”
Trong Những chàng trai đến từ Blackstuff, Hill nhận được nhiều lời khen ngợi nhờ vai diễn táo bạo của Yossar Hughes, nhân vật mạnh mẽ cầu xin “giza”. [give us a] Job” trong khi anh ấy đang tìm việc làm.
Bộ phim đã giành được Giải BAFTA cho Phim truyền hình dài tập hay nhất năm 1983, và năm 2000, nó được xếp hạng thứ bảy trong danh sách các chương trình truyền hình hay nhất mọi thời đại của Viện phim Anh.
Một trong những lần xuất hiện trên truyền hình đáng nhớ nhất của Hill là trên BBC trong bộ phim truyền hình dài tập Wolf Hall năm 2015, chuyển thể từ cuốn sách của Hilary Mantel về triều đình Henry VIII. Chân dung Hale, Công tước xứ Norfolk – chú của Anne Boleyn và kẻ thù của Hồng y Wolsey.
Trong bộ ba sử thi The Lord of the Rings của Peter Jackson, Hill tham gia dàn diễn viên của phần tiếp theo, The Two Towers, vào năm 2002, sau đó quay trở lại với loạt phim The Return Of The King năm 2003, bộ phim đã giành được 11 giải Oscar.
Các vai diễn khác trong sự nghiệp kéo dài hàng thập kỷ của Hill bao gồm loạt phim truyền hình BBC I, Claudius năm 1976, xuất hiện trong Gandhi năm 1982, Shirley Valentine năm 1989, The Scorpion King năm 2002 và bộ phim Tom Cruise năm 2008 Valkyrie.
Anh ấy đáng lẽ phải có mặt tại Comic Con Liverpool vào thứ Bảy, nhưng đã phải hủy vào phút cuối, hội nghị cho biết trong một bài đăng trên trang web của X. Khi tin tức về cái chết của anh lan rộng, các nhà tổ chức cho biết trên sân khấu rằng họ “đau buồn” trước sự ra đi của Hill và chúc gia đình anh “có nhiều sức mạnh”.
Nhạc sĩ người Scotland Barbara Dixon cũng vậy X được vinh danhNói rằng anh ấy là “một diễn viên thực sự tuyệt vời”.
Cô nói thêm: “Thật vinh dự được gặp anh ấy. Hãy yên nghỉ nhé Penny X.”
“Người chơi. Người hướng nội. Người giải quyết vấn đề. Người sáng tạo. Người suy nghĩ. Người truyền bá thực phẩm trọn đời. Người bênh vực rượu.”