Beyoncé đã phá bỏ lệnh giới nghiêm trong chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới “Phục hưng” vùng Vịnh rất được mong đợi của cô tại Sân vận động Levi’s vào thứ Tư, ngày 30 tháng 8, mặc dù được cho thêm một giờ cho buổi biểu diễn.
Biểu tượng nhạc pop đã vượt quá thời gian dự kiến là 11 giờ tối trong buổi biểu diễn kéo dài ba giờ của cô tại nhà của đội San Francisco 49ers, nằm trong một khu dân cư ở Santa Clara. Hành vi phạm tội xảy ra trong quá trình cô chuyển từ “Naughty Girl” sang “Move”, khi cô ngang ngược bước lên sân khấu cùng các vũ công của mình.
Mặc dù sắc lệnh yêu cầu sân vận động phải tắt điện trước 10 giờ tối các ngày trong tuần, Nữ hoàng B đã nhận được sự khoan hồng đáng kể từ Hội đồng Thành phố Santa Clara. Các nhà chức trách đã cấp cho buổi hòa nhạc của cô một ngoại lệ hiếm khi được viện dẫn để cho phép kéo dài đến 11 giờ đêm, một quyền đặc quyền dành riêng cho tối đa năm sự kiện không thuộc NFL hàng năm.
Nhưng khi cô lên sân khấu vào khoảng 9 giờ tối – một giờ sau thời gian bắt đầu được quảng cáo – với buổi biểu diễn kéo dài ba giờ bao gồm danh sách ca khúc đầy đủ cho album mới nhất của cô, “Renaissance”, Beyoncé tỏ ra không có ý định tuân thủ các quy định. Giới hạn.
Đây là lần thứ ba ngôi sao nhạc pop vi phạm các hạn chế về địa điểm tổ chức. Trước đó, cô đã vi phạm lệnh giới nghiêm trong buổi biểu diễn chung với Jay-Z trong chuyến lưu diễn On the Run II vào năm 2018, cũng như trong lần xuất hiện solo trong khuôn khổ Formation World Tour vào năm 2016.
Bất chấp những vi phạm này, Hội đồng thành phố Santa Clara đã bỏ phiếu bầu Beyoncé làm thị trưởng danh dự trong ngày và trao cho cô ấy chìa khóa thành phố vào thứ Ba, ngày 29 tháng 8, đêm trước khi ngôi sao 41 tuổi biểu diễn buổi diễn bán hết vé mới nhất của cô ấy. trình diễn. Một buổi hòa nhạc dành cho khoảng 50.000 người hâm mộ.
Sân vận động Levi’s đã phải đối mặt với thách thức về tiếng ồn kể từ khi mở cửa vào năm 2014 và rất ít ngôi sao ca nhạc tuân thủ các hạn chế nghiêm ngặt của sân vận động. Mới tháng trước, Taylor Swift đã gia nhập hàng ngũ nghệ sĩ như Rolling Stones, U2 và Coldplay khi cô vượt qua lệnh giới nghiêm cuối tuần lúc 11 giờ tối, biểu diễn một chương trình kéo dài 3 tiếng rưỡi với hơn 40 bài hát và màn bắn pháo hoa. Hai buổi hòa nhạc của cô ở Santa Clara kết thúc lúc 23h38 ngày 28/7 và 23h26 ngày 29/7.
Năm 2018, ngôi sao nhạc pop người Anh Ed Sheeran đã bỏ sân vận động Levi’s Stadium khỏi chuyến lưu diễn do lệnh giới nghiêm, nhưng hiện tại dự kiến sẽ xuất hiện tại sân vận động này vào ngày 16 tháng 9 do được miễn trừ.
Liên hệ với Aidin Waziri: avaziri@sfchronicle.com
“Người chơi. Người hướng nội. Người giải quyết vấn đề. Người sáng tạo. Người suy nghĩ. Người truyền bá thực phẩm trọn đời. Người bênh vực rượu.”