Grace Franklin, người bà quá cố là Aretha Franklin, đã học được điều này sau khi cô thử giọng cho một cuộc thi hát.
Cô bé 15 tuổi đã xuất hiện trong tập hôm Chủ nhật của “Idol” và hát phiên bản của Lauryn Hill bài hát “Killing Me Softly” của Roberta Flack, cũng như bài hát “Ain’t No Way” của bà cô.
“Tôi đã nhìn thấy cô ấy mọi lúc. Tôi đã từng đi du lịch với cô ấy rất nhiều”, thiếu niên nói. “Tôi không nghĩ rằng mình có thể hiểu hết sự thật rằng bà ấy đã được cả thế giới biết đến, bởi vì đối với tôi bà ấy chỉ là một bà ngoại.”
Trong khi màn trình diễn của Franklin nhận được lời khen ngợi từ giám khảo “Thần tượng” Katy Perry, các giám khảo đồng nghiệp Luke Bryan và Lionel Richie lại không cảm thấy sẵn sàng.
Brian bỏ phiếu “không” cho Franklin đi tiếp vào vòng trong, Perry bỏ phiếu đồng ý. Hãy để Ritchie quyết định.
“Grace Franklin, tôi yêu bạn và tôi nghĩ điều tốt nhất cho bạn trong cuộc sống là nghĩ đến việc lùi bước,” Ritchie nói. “Quay lại và bắt đầu cuộc chạy và đến với điều này một lần nữa.”
Những lời nhận xét đó khiến Berry nhìn chằm chằm vào anh ta, và Ritchie hỏi, “Bạn đang tạo áp lực cho tôi?”
“Nghe này, bạn đã có stardust, hãy cho nó một cơ hội, hãy cho nó một cơ hội,” Berry lập luận. “Tôi chắc chắn Aretha không phải là Aretha khi tôi bước vào phòng, nhưng ai đó đã nói, ‘Vâng, tôi muốn làm việc với bạn, tôi muốn phát triển bạn, bạn có một thứ. “Nó có bụi sao trên đó.”
Nhưng Richie không thể di chuyển được, khiến Berry hét lên, “Có gì đó không ổn với tai của anh. Anh điên rồi!”
Cuối cùng, Ritchie đã bỏ phiếu “không”, ôm Franklin và khuyên cô “hãy xuống kinh doanh.”
“American Idol” phát sóng tối Chủ nhật trên ABC.