Các kỹ sư tại trung tâm nghiên cứu và phát triển của Samsung tại Việt Nam đã tích hợp thành công tính năng dịch ngôn ngữ mang tính cách mạng vào điện thoại thông minh Galaxy S24 mới, giúp người dùng vượt qua thách thức về ngôn ngữ. Thành tựu này nêu bật sự nhấn mạnh chiến lược của Samsung vào trí tuệ nhân tạo (AI) như một lĩnh vực đổi mới then chốt. Nhờ sự tâm huyết của các kỹ sư Việt Nam, dòng Galaxy S24 mới nhất hiện nay đã cung cấp khả năng dịch thuật thời gian thực bằng 13 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt.
Việc bổ sung tiếng Việt vào dịch vụ dịch thuật Galaxy AI của Samsung nhấn mạnh tầm quan trọng của Việt Nam với tư cách là thị trường chiến lược trong kế hoạch toàn cầu của Samsung. Ban đầu, chương trình AI tập trung vào các ngôn ngữ phổ biến như tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Pháp, nhưng quyết định đưa thêm tiếng Việt thể hiện sự thừa nhận tầm quan trọng ngày càng tăng của nó.
Giữa sự phức tạp của ngữ pháp tiếng Việt và phương ngữ địa phương, các kỹ sư phải đối mặt với những thách thức lớn trong việc tạo ra bộ dữ liệu đủ mạnh và đa dạng để phát triển AI chất lượng cao. Điều cần thiết là phải thu thập các mẫu giọng nói theo giới tính và các tiếng ồn nền khác nhau từ các bối cảnh khác nhau để đảm bảo bản dịch chính xác.
Sau khoảng thời gian bốn tháng căng thẳng, đội ngũ kỹ sư Việt Nam tại Trung tâm R&D Samsung Việt Nam (SRV) tại Hà Nội không chỉ làm chủ công nghệ AI, đạt được thành tích xuất sắc mà còn đảm nhận vai trò chuyển giao kiến thức chuyên môn của mình cho các đội R&D khác của Samsung tại Đông Nam Bộ Châu Á.
Với khoản đầu tư hơn 220 triệu USD, trung tâm SRV khai trương vào tháng 12 năm 2022 đánh dấu cam kết của Samsung đối với hoạt động R&D xuất sắc và phát triển năng lực công nghệ tại Việt Nam. Sự tiến bộ về AI này là một bước tiến quan trọng và là minh chứng cho việc thực hiện những lời hứa của Samsung với chính phủ Việt Nam và thị trường toàn cầu.
**Bản tóm tắt**:
Các kỹ sư người Việt của Samsung đã vô địch về tính năng dịch AI trên dòng Galaxy S24, vượt qua rào cản ngôn ngữ cho người dùng bằng cách cung cấp hỗ trợ bằng 13 ngôn ngữ. Bước đột phá về công nghệ này không chỉ hiện thực hóa ý tưởng dịch thuật phù hợp với tương lai mà còn định vị trung tâm SRV tại Hà Nội như một trụ cột trong mạng lưới nghiên cứu và phát triển của Samsung.
Mở rộng phạm vi dịch thuật AI
Sự đổi mới công nghệ mà Samsung đạt được trong lĩnh vực dịch ngôn ngữ cho thấy tầm quan trọng của các dịch vụ hỗ trợ AI trong các thiết bị hiện đại. Ngành công nghiệp điện thoại thông minh có tính cạnh tranh cao tiếp tục phát triển với những tiến bộ về AI thúc đẩy tăng trưởng đáng kể. Các nhà sản xuất không ngừng tìm cách bổ sung các tính năng mới để cải thiện trải nghiệm người dùng và dịch thuật thời gian thực là tính năng có thể tạo sự khác biệt cho một sản phẩm trong một thị trường đông đúc.
Dự báo ngành và thị trường
AI trong điện thoại thông minh là xu hướng ngày càng tăng của ngành với các ứng dụng từ cải tiến nhiếp ảnh đến cải tiến trợ lý ảo. AI toàn cầu trong thị trường điện thoại thông minh đã chứng kiến sự tăng trưởng đáng kể, với quy mô thị trường được dự đoán sẽ mở rộng theo cấp số nhân trong những năm tới. Các công ty như Samsung đầu tư mạnh vào AI đang định vị mình một cách thuận lợi trước những thay đổi của thị trường và nhu cầu của người tiêu dùng trong tương lai.
Các vấn đề của ngành liên quan đến AI và dịch thuật ngôn ngữ đặc biệt tập trung vào độ chính xác, tốc độ và quyền riêng tư dữ liệu. Các thuật toán dịch phải xử lý các sắc thái, tiếng lóng, phương ngữ và manh mối ngữ cảnh, những điều này tiếp tục đặt ra thách thức cho các nhà phát triển. Đảm bảo tính bảo mật của dữ liệu người dùng khi xử lý yêu cầu dịch thuật cũng rất quan trọng, nhằm duy trì niềm tin của người tiêu dùng và tuân thủ các quy định bảo vệ dữ liệu toàn cầu.
Tầm quan trọng của Việt Nam trong chiến lược toàn cầu
Quyết định ưu tiên ngôn ngữ tiếng Việt của Samsung nêu bật thị trường công nghệ đang mở rộng của đất nước và vai trò của nước này là trung tâm chiến lược R&D ở châu Á. Dân số am hiểu công nghệ ngày càng tăng của Việt Nam và vị thế là một thị trường đang phát triển với nhiều kỹ năng khiến Việt Nam trở thành điểm đến hấp dẫn cho các công ty công nghệ muốn đầu tư và phát triển các sản phẩm và dịch vụ mới. Đầu tư của Samsung vào Việt Nam song hành với tham vọng của quốc gia này nhằm khẳng định mình là một công ty lớn trong bối cảnh công nghệ toàn cầu.
Đầu tư và R&D tại Việt Nam
Với sự đầu tư đáng kể vào trung tâm R&D, Samsung tận dụng nhân tài và điều kiện kinh tế thuận lợi của Việt Nam để đổi mới. Thành công của Trung tâm SRV là minh chứng rõ ràng cho thấy tiềm năng của Việt Nam trong việc đóng góp vào sự phát triển công nghệ toàn cầu. Hơn nữa, chiến lược của Samsung tại Việt Nam phù hợp với những dự báo của thị trường cho thấy châu Á – Thái Bình Dương sẽ tiếp tục là khu vực quan trọng để tăng trưởng trong lĩnh vực công nghệ.
Phần kết luận
Tính năng dịch thuật AI của Samsung trên Galaxy S24 là một ví dụ về cách công nghệ có thể thu hẹp khoảng cách ngôn ngữ và cải thiện khả năng giao tiếp. Để biết thêm thông tin về các sáng kiến mở rộng của công ty và tập trung vào đổi mới của Samsung, độc giả quan tâm có thể truy cập trang web hàng đầu SAMSUNG.
Thành công về mặt kỹ thuật của đội ngũ kỹ sư Việt Nam nêu bật sự chú trọng ngày càng tăng của đất nước vào công nghệ và tiềm năng tiến bộ hơn nữa khi các công ty công nghệ toàn cầu đầu tư vào thị trường năng động và lực lượng lao động lành nghề của khu vực. Công việc của Trung tâm SRV nhấn mạnh vai trò quan trọng của R&D trong việc thúc đẩy ngành công nghiệp điện thoại thông minh thông qua AI và các công nghệ tiên tiến khác.
Marcin Frąckiewicz là tác giả và blogger nổi tiếng chuyên về truyền thông vệ tinh và trí tuệ nhân tạo. Các bài viết sâu sắc của ông khám phá các sắc thái của các lĩnh vực này, cung cấp cho người đọc sự hiểu biết sâu sắc hơn về các khái niệm kỹ thuật phức tạp. Tác phẩm của ông được biết đến vì sự rõ ràng và đầy đủ.