Celia Derbyshire, đến từ Cheshire, đang đi nghỉ ở ngôi làng nghỉ mát Kiotari, phía nam Rhodes, cùng hai cô con gái Mimi, 12 tuổi và Olivia, 15 tuổi.

Cả ba đang trên đường đến nghỉ tại một khu nghỉ dưỡng năm sao trong một tuần, vào một kỳ nghỉ trị giá hơn 3.000 bảng Anh và được đặt qua nhà cung cấp kỳ nghỉ Tui.

Cô ấy đến khách sạn của mình vào thứ Sáu, thức dậy vào ngày hôm sau với những cột khói đen và vàng đang tiến đến khách sạn, và cùng các con gái chạy trốn đến bờ sông cùng hàng trăm người khác.

Cô cho biết một đội tàu du lịch và tàu đánh cá tạm thời đang thu thập chúng ở bãi biển để đưa chúng ra ngoài.

Vào thời điểm đó, cô ấy nói, “khói chuyển từ chùm màu vàng vào buổi sáng sang màu đen rất hăng”.

Họ hét lên ‘phụ nữ và trẻ em trước tiên’, [but] Điều này đã không xảy ra, điều này đã không xảy ra chút nào.

Không thể đến điểm sơ tán, Celia và hai con gái đã đặt phương tiện di chuyển thay thế của riêng họ qua đảo Kos.

Họ trở lại Manchester vào sáng thứ Hai, điều mà Celia nói là một sự nhẹ nhõm to lớn đối với các con gái của cô.