Kate và William bị “ảnh hưởng sâu sắc” trước sự ủng hộ của dư luận

  • Bởi Daniela Relph, Phóng viên Hoàng gia và Ali Abbas Ahmadi
  • tin tức BBC

Bình luận về bức ảnh,

Hoàng tử và Công chúa xứ Wales được cho là đã “cảm động sâu sắc trước sự nồng nhiệt và ủng hộ của công chúng” sau khi Catherine được chẩn đoán mắc bệnh ung thư

Một phát ngôn viên của Cung điện Kensington cho biết Hoàng tử và Công nương xứ Wales “vô cùng xúc động trước những tin nhắn tử tế” mà họ nhận được sau khi Catherine được chẩn đoán mắc bệnh ung thư.

Tuyên bố hôm thứ Bảy cũng nói thêm rằng họ “biết ơn” vì công chúng hiểu yêu cầu về quyền riêng tư của họ.

Katherine tiết lộ trong một tin nhắn video vào thứ Sáu rằng cô ấy đã bắt đầu điều trị.

Cô nhận được chẩn đoán sau khi xét nghiệm sau cuộc phẫu thuật bụng “phát hiện ra sự hiện diện của bệnh ung thư”.

Một phát ngôn viên của Cung điện Kensington cho biết: “Hoàng tử và Công chúa vô cùng cảm động trước những tin nhắn tử tế từ người dân ở Anh, trên khắp Khối thịnh vượng chung và trên toàn thế giới để đáp lại bức thư của Hoàng thân.

“Họ vô cùng cảm động trước sự nồng nhiệt và ủng hộ của công chúng, đồng thời rất biết ơn vì yêu cầu về quyền riêng tư của họ đã được hiểu vào thời điểm này.”

Tuyên bố này là tuyên bố cuối cùng chúng ta sẽ nghe từ Hoàng tử và Công chúa trong một thời gian.

Đó vừa là lời cảm ơn vừa là lời cảnh báo lịch sự – cặp đôi nói rằng khía cạnh công khai của chẩn đoán này đã kết thúc và họ muốn được yên.

Nó cũng là sự thừa nhận về phản hồi tích cực đối với tin nhắn video của Katherine.

Mạng xã hội đã trở thành một nơi độc hại đối với công chúa trong những tuần gần đây do những tin đồn và bàn tán xôn xao về tình trạng của cô.

Video giải thích,

Xem: Thông điệp video đầy đủ từ Công chúa xứ Wales

Vào thời điểm viết bài, tin nhắn video của Katherine đăng trên Instagram đã được gần 5 triệu lượt thích.

Lời cảm ơn cuối cùng của họ là chương cuối cùng trong giai đoạn chẩn đoán của Công chúa và Cung điện Kensington muốn chấm dứt tất cả những suy đoán này.

Vài tuần qua thật khó khăn đối với cặp vợ chồng hoàng gia, các con của họ và đội ngũ xung quanh họ, những người đang cố gắng dập tắt những tin đồn và tin đồn – một nhiệm vụ đã được chứng minh là không thể.

Tuyên bố thừa nhận sự quan tâm toàn cầu đối với tình trạng của công chúa, trong đó đề cập đến Vương quốc Anh, Khối thịnh vượng chung và thế giới.

Nhưng những lời cuối cùng có lẽ là quan trọng nhất – một lời cầu xin trực tiếp về sự riêng tư trong khi cố gắng thoát khỏi sự chú ý.

Hoàng tử George, Công chúa Charlotte và Hoàng tử Louis bắt đầu kỳ nghỉ lễ Phục sinh vào thứ Sáu.

Các em sẽ không trở lại trường học cho đến ngày 17 tháng 4 và chúng tôi không mong đợi được gặp hay nghe tin tức gì từ gia đình trong thời gian nghỉ ngơi.

Họ đã nói rất rõ rằng đây là thời gian dành cho gia đình mà họ sẽ quyết liệt bảo vệ.

Yếu tố trung tâm của bất kỳ lễ Phục sinh hoàng gia nào là buổi lễ nhà thờ vào Chủ nhật Phục sinh, thường là cuộc tụ họp đông đảo của các hoàng gia tại Nhà nguyện Thánh George ở Windsor.

Hoàng tử William và Catherine đã nói rằng họ sẽ không tham dự Thánh lễ năm nay, nhưng chúng ta có thể thấy Vua Charles III dẫn cả gia đình đến nhà thờ.

Cung điện Buckingham cho biết họ “hy vọng” anh sẽ có thể đoàn tụ với gia đình vào cuối tuần tới.

Nhà vua cho biết ông “rất tự hào” về “con dâu yêu quý” của mình và ông và Camilla có “liên hệ gần gũi nhất” với cô ấy.

Hầu như tất cả các tờ báo Chủ nhật đều bắt đầu bằng phản ứng trước tin Công nương xứ Wales được chẩn đoán mắc bệnh ung thư.

Tờ Sunday Express viết về một “cả nước cảm động” trước lòng dũng cảm và phẩm giá của Catherine trong khi tờ Daily Star Sunday ghi nhận một số suy đoán về sức khỏe của cô trước thông báo, nói rằng những người nổi tiếng “bây giờ đã vội vã xin lỗi”.

Nhà bình luận hoàng gia Paddy Harverson, người trước đây là người phát ngôn của William và Catherine, nói với BBC rằng ông không tin thể chế hoàng gia lại trở nên “mong manh” hơn nữa do những căn bệnh gần đây.

Ông nói với chương trình Chủ nhật của BBC với chương trình Laura Kuenssberg: “Chúng ta phải chấp nhận thực tế mới, những điều đó ngày càng ít hơn.

“Và vì vậy mọi người chỉ cần hiểu rằng họ sẽ luôn bận rộn và họ sẽ vượt qua được điều này. Tôi rất tin tưởng rằng Nhà vua, người mà tôi biết rất rõ, cực kỳ mạnh mẽ, rất kiên cường và là một người có tinh thần tuyệt vời nên tôi biết anh ấy sẽ vượt qua được chuyện này.”

“Tương tự như vậy, với công chúa, với Kate, tôi nghĩ một khi chúng tôi vượt qua được giai đoạn khó khăn này, tôi nghĩ chúng tôi sẽ trở lại bình thường.”

Bạn có thể Xem chương trình đặc biệt của BBC News Về cách Công chúa xứ Wales tiết lộ chẩn đoán ung thư của mình trong một tin nhắn video gửi tới toàn quốc – 'Chẩn đoán ung thư của Kate' – trên BBC iPlayer ngay bây giờ.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *