Một đài truyền hình Hàn Quốc đã xin lỗi vì đã sử dụng hình ảnh và chú thích “không phù hợp” để mô tả một số quốc gia tranh tài tại Thế vận hội Tokyo – bao gồm cả việc sử dụng hình ảnh Chernobyl cho Ukraine và pizza cho Italy.
Đài MBC có trụ sở tại Seoul cũng đã phát hành các báo cáo về chương trình mới nhất Vụ ám sát Tổng thống Jovenel Moses Nơi các vận động viên Haiti bước vào Sân vận động Tokyo trong lễ khai mạc, Tờ Guardian cho biết trong một báo cáo.
BẤM VÀO ĐÂY ĐỂ BIẾT THÊM TRANG PHỤC THỂ THAO TRÊN FOXNEWS.COM
Mạng đã hiển thị hình ảnh của Dracula cho Romania, bánh pizza cho Ý và cá hồi cho Na Uy.
Trong khi đó, nó gọi Quần đảo Marshall của Hoa Kỳ là “từng là một bãi thử hạt nhân của Hoa Kỳ”.
Những bức ảnh thảm khốc khiến các trang báo đỏ mặt.
“Hình ảnh và chú thích không phù hợp đã được sử dụng để trình bày một số câu chuyện”, mạng, chính thức được gọi là Munhwa Broadcasting Corporation, cho biết trong một tuyên bố.
Cô nói: “Chúng tôi xin lỗi những quốc gia đó, bao gồm cả Ukraine và những người xem của chúng tôi.
BẤM VÀO ĐÂY ĐỂ XEM ỨNG DỤNG TIN TỨC FOX
Các vận động viên đến từ các quốc gia khác đã được miêu tả bằng những hình ảnh và thông tin lành tính hơn – và đôi khi kỳ quái -.
Ví dụ, việc Vương quốc Anh tham gia đấu trường có bức chân dung của Nữ hoàng Elizabeth II, trong khi El Salvador, nơi tiền điện tử là tiền pháp định, được mô tả bằng mã thông báo Bitcoin, tờ báo đưa tin.
“Người chơi. Người hướng nội. Người giải quyết vấn đề. Người sáng tạo. Người suy nghĩ. Người truyền bá thực phẩm trọn đời. Người bênh vực rượu.”