CNN
–

Huyền thoại nhạc rock người Anh và Đồng sáng lập Pink Floyd Các buổi hòa nhạc của Roger Waters ở Ba Lan vào tháng 4 đã bị hủy bỏ trong bối cảnh phản ứng dữ dội đối với lập trường của nhạc sĩ về cuộc xâm lược Ukraine.

Live Nation Balan, đơn vị quảng bá của bữa tiệc, đã xác nhận việc hủy bỏ vào thứ Bảy nhưng không nêu rõ lý do.

Việc hủy bỏ diễn ra sau khi Waters, 79 tuổi, được xuất bản Một bức thư ngỏ gây tranh cãi trên trang web của anh ấy Vào đầu tháng 9 cho Đệ nhất phu nhân Ukraine Olena Zelenska. Waters viết trong bức thư của mình rằng ông phản đối việc phương Tây gửi vũ khí đến Ukraine để giúp đỡ đất nước bị bao vây Trong cuộc chiến chống lại sự xâm lược của nó Nga.

Waters cũng buộc tội Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky Để nhân đôi lời hứa bầu cử năm 2019 của mình, ông nói, mà không cung cấp bằng chứng, rằng “các lực lượng của chủ nghĩa dân tộc cực đoan đã tiềm ẩn, ác độc, trong bóng tối, kể từ đó, đã cai trị Ukraine.”

Waters tiếp tục cáo buộc những “người theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan” này đã đưa Ukraine vào con đường chiến tranh với Nga bằng cách vượt qua “một số lằn ranh đỏ” do Điện Kremlin đặt ra.

Waters đã phủ nhận vào Chủ nhật rằng anh ấy đã tự hủy các buổi biểu diễn. Các buổi biểu diễn sẽ được tổ chức tại Krakow như một phần của chuyến lưu diễn quốc tế của anh ấy.

Trong Tuyên bố của Facebook Trước các tờ báo Guardian của Anh và Gazeta Krakowska của Ba Lan, Waters phủ nhận rằng anh hoặc quản lý của anh đã hủy các buổi biểu diễn ở Ba Lan. Thay vào đó, anh ta đổ lỗi cho Lukas Wantosh, một ủy viên hội đồng thành phố Krakow, người đã viết bài đăng trên Facebook của chính mình vào ngày 10 tháng 9 phản đối đề nghị của Waters.

Đúng là một thành viên Hội đồng thành phố Krakow, ông Łukasz Wantuch, đã đe dọa sẽ triệu tập một cuộc họp yêu cầu hội đồng tuyên bố tôi là “người không phải là grata” vì những nỗ lực công khai của tôi để khuyến khích tất cả những người tham gia vào cuộc chiến thảm khốc ở Ukraine, đặc biệt là hai chính phủ của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, Waters viết trên Facebook: “Hai chính phủ Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và Nga, nỗ lực hướng tới một nền hòa bình thương lượng, thay vì leo thang các vấn đề hướng tới một kết cục cay đắng có thể là chiến tranh hạt nhân và kết thúc của tất cả sự sống trên hành tinh này. ”

Mặc dù chương này ukasz Wantuch dường như không biết gì về lịch sử làm việc của tôi, cả cuộc đời của tôi, với giá cá nhân, để phục vụ nhân quyền, ông ấy, trong một bài báo trên một tờ báo địa phương, đã kêu gọi những người tốt của Krakow không nên mua vé xem chương trình của tôi, “Waters nói thêm.

Anh ấy tiếp tục nói rằng nếu Wantosh đạt được “mục tiêu của mình … đó sẽ là một mất mát đáng buồn cho tôi” cũng như cho người dân Krakow.

“Sự kiểm soát chặt chẽ của anh ấy đối với công việc của tôi sẽ tước đi cơ hội đưa ra quyết định của chính họ,” Waters kết luận.

Bài đăng của Wantoch bày tỏ sự phản đối của ông đối với buổi biểu diễn của Waters, gọi nhạc sĩ là một “người ủng hộ thẳng thắn cho Putin” và các buổi biểu diễn theo kế hoạch của ông ở Krakow là “một sự ô nhục đối với thành phố của chúng tôi”.

“Roger Waters, một người ủng hộ thẳng thắn của Putin, muốn chơi tại Đấu trường Tooron ở Krakow”, Wantuch viết. “Vào thứ Tư, chúng tôi có một phiên họp của Hội đồng thành phố Krakow và tôi sẽ nói chuyện với chủ tịch và các thành viên hội đồng để ngăn chặn điều này. Một sự kiện như vậy sẽ là một sự ô nhục đối với thành phố của chúng tôi. Hãy để anh ấy hát ở Moscow.”

Wantosh đáp lại tuyên bố của Waters vào Chủ nhật bằng cách viết rằng anh ta vẫn ở Ukraine nhưng sẽ “nhận được một đề nghị” cho Waters vào buổi tối.

Đầu năm nay, Pink Floyd đã phát hành Âm nhạc mới đầu tiên của họ sau 28 năm, đĩa đơn mang tên “Hey Hey Rise Up” nhằm gây quỹ cứu trợ nhân đạo ở Ukraine. Waters, người đã rời ban nhạc vào năm 1984, đã không đóng góp vào bài hát.

Gần 6.000 dân thường đã được xác nhận đã thiệt mạng ở Ukraine kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược của Nga, Liên hợp quốc nói.