Owen Meyer là một giáo viên sau đại học vào năm 2012 nghiên cứu kinh nghiệm của những người chăm sóc cho những người mắc chứng sa sút trí tuệ, khi nghiên cứu của ông chuyển sang một hướng rất riêng.

Năm đó, mẹ anh, người nhập cư vào Việt Nam, bắt đầu có dấu hiệu mất trí nhớ và hoang tưởng liên quan đến những tổn thương mà bà đã phải chịu đựng bởi những trận bom trong cuộc chiến tranh dài ngày ở Việt Nam. Quân cộng sản.

Thị trưởng, người lớn lên là một người Mỹ gốc Việt, nhận thấy sự miễn cưỡng trong việc giải quyết các vấn đề sức khỏe tâm thần trong cộng đồng của mình. Davis đã thực hiện luận án tiến sĩ của mình về sự khác biệt trong chăm sóc sức khỏe tâm thần giữa những người Mỹ gốc Á tại Đại học California.

Mayer, 45 tuổi, hiện là phó giáo sư tại Trung tâm Bệnh Alzheimer ở ​​UC Davis Health, đang điều tra mối liên hệ giữa chấn thương và chứng sa sút trí tuệ trong cộng đồng người Việt. Với khoản tài trợ 7,2 triệu đô la từ Cơ quan Lão hóa Quốc gia, một nghiên cứu kéo dài 5 năm bắt đầu tuyển dụng vào đầu tháng này sẽ theo dõi hơn 500 người trưởng thành Việt Nam ở Bắc California, đo lường mức độ tương tác của chấn thương đầu đời, chấn thương và các yếu tố khác. Với trí nhớ và nhận thức.

Khi cuộc chiến kéo dài 20 năm của Việt Nam kết thúc với sự sụp đổ của Sài Gòn năm 1975, thành phố Hồ Chí Minh bắt đầu cuộc trục xuất đầu tiên của Hoa Kỳ đối với 1,4 triệu người nhập cư Việt Nam. Thị trưởng cho biết mối liên hệ giữa rối loạn căng thẳng sau chấn thương và chứng sa sút trí tuệ đã được nghiên cứu ở các nhóm khác, nhưng chưa bao giờ được nghiên cứu ở cộng đồng người Mỹ gốc Việt.

Một ngày trước khi Sài Gòn thất thủ, mẹ anh, Ann Lee, đã bỏ đi cùng mẹ và một số chị em gái. Thị trưởng sớm sinh ra ở New Jersey, và gia đình sau đó chuyển đến Oklahoma và sau đó là California. Lee 76 tuổi khi bắt đầu bị mất trí nhớ và mắc chứng hoang tưởng. Năm 2015, anh được chẩn đoán mắc chứng sa sút trí tuệ.

KHN đã phỏng vấn thị trưởng tại nhà Davis của ông. Đã chỉnh sửa cho cuộc phỏng vấn dài và rõ ràng.

Q: Ông quan tâm đến mối liên hệ giữa chấn thương và sa sút trí tuệ ở người dân Việt Nam như thế nào?

A: Vào năm 2013, tôi đã thực hiện một nghiên cứu nhỏ, chất lượng, nơi tôi phỏng vấn một số người chăm sóc gia đình là người Việt Nam và họ đang chăm sóc cho một thành viên trong gia đình mắc chứng sa sút trí tuệ.

Tôi bắt đầu nghe tất cả những câu chuyện này về những tổn thương mà một phần lớn trong số họ phải trải qua hoặc trải qua bởi các thành viên trong gia đình của họ. Đồng thời, tôi nhớ khi mẹ tôi trải qua giai đoạn đầu của mình, bà luôn hoang tưởng rằng đó là dấu hiệu của bệnh mất trí nhớ. Ông đặc biệt hoang tưởng về việc quân đội Cộng sản đang ở bên ngoài nhà ông. Cô ấy đóng tất cả các bóng tối và nhìn qua cửa trước để đảm bảo rằng tất cả các cửa đã được khóa.

Nó khiến tôi nghĩ: Những kinh nghiệm đau thương mà những người Việt Nam này đã trải qua trong suốt cuộc đời của họ, ảnh hưởng đến họ như thế nào bây giờ? Càng bắt đầu nghiên cứu, tôi càng tìm thấy mối liên hệ giữa chấn thương và PTSD và chứng sa sút trí tuệ.

Hỏi: Người Mỹ gốc Việt có nghiên cứu về bệnh sa sút trí tuệ không?

A: Chúng tôi không biết gì về số lượng người sa sút trí tuệ trong dân số Việt Nam. Đây sẽ là cái nhìn đầu tiên về dân số này trông như thế nào.

Hy vọng trong tương lai, chúng ta có thể thấy được sự thay đổi và biến động của dân số, bệnh sa sút trí tuệ có thay đổi theo thời gian không? Chúng tôi hy vọng sẽ bắt đầu phát triển một số kiến ​​thức về dân số này và sự suy giảm nhận thức và sự phổ biến của chứng sa sút trí tuệ.

Q: Đây có phải là thời điểm thích hợp để đọc vấn đề này không?

Trả lời: Nhiều người Việt Nam đến Hoa Kỳ hiện đã trưởng thành. Vì vậy, những người này hiện đang ở độ tuổi mà chứng sa sút trí tuệ có thể đến.

Q: Điều gì thú vị nhất đối với bạn trong nghiên cứu này?

Trả lời: Chấn thương của họ có liên quan đến chiến tranh và nó kéo dài trong suốt cuộc đời đầu đời của họ. Vì vậy, chúng ta có thể nhìn vào thời điểm chấn thương và liên hệ nó với chứng mất trí. Sau đó, hãy xem những người đã trải qua chấn thương đó, nhưng không bị suy giảm nhận thức, và xem xét các yếu tố để phân biệt những nhóm người này đã từng bị một số loại chấn thương. Có thể có một số yếu tố linh hoạt.

Q: Bạn mong đợi tác động của nghiên cứu này là gì?

A: Nếu chúng ta tìm thấy mối liên hệ giữa chấn thương đầu đời và chứng sa sút trí tuệ ở người Việt Nam, chúng ta có thể nhận ra ai có thể gặp rủi ro. Chúng tôi có thể giúp những người đó và những người chăm sóc gia đình của họ.

Tôi nghĩ rằng nó sẽ giúp hiểu được sức khỏe của những người tị nạn nói chung. Ví dụ, số lượng người tị nạn đến Hoa Kỳ từ Afghanistan ngày càng tăng. Hiểu được trải nghiệm của người Việt Nam sẽ giúp bạn hiểu được những trải nghiệm khác của người tị nạn và một số vấn đề sức khỏe nhận thức có thể đến với những người đó trong tương lai.

Hỏi: Người Mỹ gốc Á gặp rất nhiều rào cản trong việc tiếp cận các dịch vụ sức khỏe tâm thần. Điều này có đúng với những người nhập cư Việt Nam, những người cần được chăm sóc sa sút trí tuệ?

A: Cùng với sức khỏe tâm thần và chứng mất trí, có sự kỳ thị này. Tôi đã làm việc với các thành viên trong gia đình Việt Nam, họ là những người chăm sóc và không ai muốn nói về điều đó. Có một quy tắc bất thành văn là không nói về những điều có thể mang lại sự xấu hổ cho gia đình.

Người Mỹ gốc Á đến đây, họ không có gì, họ đã làm việc rất chăm chỉ, và bây giờ họ có khuôn mẫu thiểu số là họ đang hoạt động tốt hơn. Nhưng có rất nhiều sự đa dạng bên trong những gì bạn có thể nghĩ là một người Mỹ gốc Á ở đảo Thái Bình Dương. Vì vậy, tôi đoán điều gì sẽ xảy ra là các nhóm không hoạt động tốt sẽ không nhận được sự hỗ trợ mà họ cần, ngay cả khi nó dựa trên kinh phí hoặc dịch vụ.

Q: Bạn thấy trò này chơi với mẹ như thế nào?

A: Khi cô ấy bắt đầu xuất hiện các dấu hiệu và triệu chứng, chúng tôi đã cố gắng nói chuyện với cô ấy về nó và cô ấy nhận ra, “Ồ, đây là một phần bình thường của quá trình lão hóa. Điều này không có gì nghiêm trọng. Tôi nhớ đã nói chuyện với bác sĩ chăm sóc chính của cô ấy về nó. Ông ta là một ông già Việt Nam này, ông ta không thực sự làm lớn chuyện.

Đôi khi các bác sĩ chăm sóc chính không được đào tạo về bệnh Alzheimer và sa sút trí tuệ. Vì vậy, anh ta không nhận ra điều đó hoặc về mặt văn hóa, anh ta đang cố gắng giữ thể diện cho cô ấy và không gây ra đau khổ cho cô ấy bằng cách chẩn đoán cho cô ấy.

Q: Mẹ bạn có thể khó đối phó với chấn thương và chứng mất trí nhớ.

A: Nó chắc chắn có thể khó khăn. Nhưng tôi nghĩ rằng tôi đang đội chiếc mũ nhà khoa học của mình và cố gắng nhớ, “Ồ, đây là những biểu hiện hành vi của căn bệnh này.” Điều này rất khó khăn và căng thẳng, đó là lý do tại sao người chăm sóc cần được hỗ trợ nhiều. Nhưng tôi nghĩ rằng nghiên cứu của tôi và cố gắng nhớ lại những gì đang xảy ra ở cấp độ thần kinh hoặc sinh học chắc chắn sẽ có ích.

———

(KHN (Kaiser Health News)) là một tòa soạn báo quốc gia chuyên sản xuất các tạp chí chuyên sâu về các vấn đề sức khỏe. Câu chuyện được thực hiện bởi KHN, công ty xuất bản California Health Line, một dịch vụ độc lập với biên tập của California Healthcare Foundation.