KRANJSKA GORA, Slovenia (AP) – Cảm xúc tuôn trào từ Michaela Schiffrin Khi tôi sánh đôi cùng Lindsey Vonn Kỷ lục Giải vô địch trượt tuyết thế giới nữ Với chiến thắng thứ 82 của cô ấy vào Chủ nhật.

Đầu tiên là tiếng reo lên sung sướng sau một cơn căng thẳng nghiêm trọng đã tích tụ trong cô cả ngày. Sau đó, những giọt nước mắt tuôn rơi trong bài quốc ca Mỹ khi cô nghĩ về cha mình, Jeff, người đã qua đời ba năm trước.

“Bố tôi thường ở đó và chụp ảnh. Hầu hết các cuộc đua ngày nay tôi sẽ nghĩ về ông ấy và tôi có thể tập trung trở lại,” Shiffrin nói. “Nhưng khi tôi hát quốc ca thì khác. ). Đó là trước khi tôi vô địch World Cup lần đầu tiên, anh ấy nói: “Tốt hơn hết là bạn nên ghi nhớ lời của quốc ca, bởi vì nếu bạn thắng, tốt hơn hết là bạn nên hát nó.” Và vì vậy tôi luôn nghĩ về anh ấy khi tôi ở đó.”

Ngoài ra còn có một cái ôm đầy tình cảm giữa Shiffrin và mẹ cô, Elaine, người đã huấn luyện vận động viên trượt băng này từ khi còn nhỏ và đã sát cánh cùng con gái cô trên mọi chặng đường kể từ lần đầu tiên cô giành chức vô địch World Cup hơn một thập kỷ trước.

Shiffrin đã dẫn đầu từ đầu đến cuối để giành chiến thắng trong một cuộc thi slalom khổng lồ với cách biệt lớn và giờ đây có thể phá vỡ thành tích của Vonn trong cuộc thi slalom đêm dự kiến ​​được tổ chức tại Flachau, Áo, vào thứ Ba.

“Tôi đã rất lo lắng trong lần chạy này. Tôi bị phát ban trên mặt và tôi rất lo lắng,” Shiffrin nói. “Tôi không biết tại sao, có lẽ là do năm 82. Tôi chỉ muốn trượt băng thật giỏi, và tôi đã làm được.”

Trong khi những vận động viên trượt tuyết khác đang phải vật lộn trên một đường trượt tối tăm, gập ghềnh và dốc bất thường thì Shiffrin lại có thể trượt tuyết một cách suôn sẻ.

“Đó là một cuộc chiến. Nhưng đó là điều kiện khá tuyệt, và tôi đã nhận được báo cáo từ các huấn luyện viên và họ nói, ‘Cô ấy thực sự rất dễ bị tấn công, vì vậy hãy cứ làm đi’,” cô nói. trước đây và tôi đã từ bỏ nó và hôm nay tôi muốn chiến đấu vì nó.”

Với tám chiến thắng trong mùa giải này, Shiffrin cũng đang tiến rất nhanh đến kỷ lục tổng thể của Ingemar Stenmark – cả nam và nữ – là 86 chiến thắng.

Vonn đã nghỉ hưu cách đây bốn năm khi chấn thương chấm dứt việc theo đuổi kỷ lục Stenmark của cô.

Vaughn đã viết trong nhật ký của Associated Press rằng “nếu ai đó phải phá kỷ lục của tôi, tôi thực sự vui mừng vì đó là người Mỹ.”

Shiffrin và Vonn hiện mỗi người có nhiều hơn 20 trận thắng so với người phụ nữ tiếp theo trong danh sách mọi thời đại, Annemarie Moser-Pröll, 62 tuổi của Áo.

Trong khi Vonn bị thương nặng cần 395 cuộc đua để đạt được 82 trận thắng, thì Shiffrin đã làm được điều đó chỉ trong 233 cuộc đua. Và ở tuổi 27, Shiffrin có thể thi đấu thêm vài năm nữa và giành chiến thắng trong nhiều cuộc đua nữa.

Vonn viết: “Ngay từ đầu tôi đã biết cô ấy sẽ là người phá vỡ mọi kỷ lục. “Nhưng để có thể làm điều đó ở độ tuổi trẻ như vậy thực sự ấn tượng.”

Thành tích của Shiffrin có được gần một năm sau màn trình diễn đáng thất vọng tại Olympic Bắc Kinhkhi cô thi đấu sáu nội dung mà không giành được huy chương.

Tuy nhiên, chiến thắng trong cuộc đua này dường như không bao giờ bị nghi ngờ.

Vào một buổi sáng u ám, Shiffrin đã xuất phát ở vị trí cao nhất và thực hiện một lượt chạy mở màn quyết liệt hơn một trong hai lượt đua của cô ấy trên đường đua dốc Podkorin hôm thứ Bảy, khi cô ấy về đích ở vị trí thứ sáu.

“Tôi không thể trượt nhanh hơn nữa,” Shiffrin nói sau lần chạy đầu tiên. “Tôi cảm thấy tốt hơn nhiều trong lần chạy đầu tiên này so với ngày hôm qua. Tôi phải cố gắng thay đổi cảm giác của mình so với ngày hôm qua. Đó là một ván trượt rất tốt và tôi hài lòng với điều đó.”

Shiffrin là nữ vận động viên trượt băng cuối cùng bắt đầu trận đấu thứ hai và gia tăng lợi thế của mình ở mỗi điểm kiểm tra để về đích trước Federica Brignone của Ý 0,77 giây và trước Lara Gut-Behrami của Thụy Sĩ 0,97 giây.

“Nó gần như hoàn hảo,” Brigone, nhà vô địch World Cup năm trước, nói. “Khi bạn trượt băng như vậy, bạn là bất khả chiến bại.”

Gout Behrami, nhà vô địch slalom khổng lồ thế giới và nhà vô địch Olympic super-G, nói thêm: “Thật tốt khi có những vận động viên đang làm nên lịch sử này. Nếu không có điều đó, chúng tôi sẽ không nghiện thể thao đến thế.”

Chỉ có một số người hâm mộ Mỹ trong cuộc đua gần biên giới Ý, những người ủng hộ đối thủ người Slovakia Petra Vlhova đã cổ vũ Shiffrin rất lớn. Một vài đứa trẻ đang vẫy cờ Mỹ và các thành viên trong gia đình của Paula Multzan, một vận động viên trượt băng nghệ thuật người Mỹ khác, đang mặc áo thi đấu khúc côn cầu của Mỹ.

Shiffrin cũng vượt lên trước Moser-Brühl và Tessa Worley của Pháp với chiến thắng slalom khổng lồ thứ 17 của cô ấy để đứng thứ hai trong danh sách tập hợp của nữ chỉ sau Verne Schneider, vận động viên trượt tuyết người Thụy Sĩ, người đã giành được 20.

Vận động viên trượt tuyết người New Zealand Alice Robinson là nạn nhân của một cú ngã xấu trong lần chạy thứ hai, đập mặt vào tuyết đầu tiên, nhưng nhanh chóng đứng dậy và trượt xuống đáy.

___

Andrew Dampf có tại https://twitter.com/AndrewDampf

___

Thêm trượt tuyết AP: https://apnews.com/hub/skiing và https://twitter.com/AP_Sports