Donald Rothwell Ông là Giáo sư Luật Quốc tế tại Đại học Quốc gia Úc.

---

Một bộ phim “Barbie” mới với sự tham gia của Margot Robbie và Ryan Gosling sắp ra mắt. Nhưng theo chính phủ Việt Nam báo Tuổi trẻ, việc phát hành bộ phim đã bị cấm. Người đứng đầu Cục Điện ảnh, cơ quan chính phủ cấp phép và kiểm duyệt phim nước ngoài, cho biết:

Phim ‘Barbie’ của Mỹ không được cấp phép phát hành tại Việt Nam vì chứa hình ảnh phản cảm về đường chín đoạn.

Câu trả lời của Việt Nam cho điều này phim “cô búp bê barbie” Bức chân dung về Biển Đông cho thấy mức độ nhạy cảm của những vấn đề này ở Đông Nam Á, đặc biệt là Việt Nam.

Đường chín đoạn là gì?

Biển Đông có một lịch sử lâu dài.

Vào năm 1974 và 1988, Trung Quốc và Việt Nam đã xung đột quân sự trên quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa ở Biển Đông.

Những tranh chấp đó liên quan đến đất liền, nhưng gần đây sự chú ý đã chuyển sang các yêu sách về thềm lục địa (mở rộng ít nhất 200 hải lý ngoài khơi) và các vùng kinh tế (các khu vực ít nhất 200 hải lý ngoài khơi). bãi biển).

Kể từ cuối những năm 1940, Trung Quốc đã thúc đẩy cái gọi là đường chín đoạn ở Biển Đông. Còn được gọi là “đường lưỡi bò” hay “đường lưỡi bò”, bao gồm chín đường.

Như được mô tả trên nhiều bản đồ chính thức và không chính thức của Trung Quốc, đường này trải dài dọc theo bờ biển của đảo Hải Nam của Trung Quốc và bao gồm cả quần đảo Trường Sa nằm sâu trong Biển Đông gần bờ biển của Việt Nam.

Ở phía bắc Borneo, gần bờ biển Malaysia và Brunei, tuyến rẽ sang phía tây Philippines và kết thúc ở phía nam Đài Loan.

Chính xác những gì dòng này bao gồm từ lâu đã là chủ đề của sự suy đoán. Đó có phải là yêu sách lãnh thổ của Trung Quốc? Đó có phải là yêu sách của Trung Quốc đối với không gian hàng hải? Liệu nó mở rộng đến chủ quyền trên toàn bộ khu vực hay chỉ đối với các nguồn tài nguyên?

Trung Quốc chưa bao giờ nói rõ chính xác yêu sách đòi hỏi điều gì, nhưng họ đã kiên trì thúc đẩy yêu sách.

Điều này đặc biệt xảy ra kể từ khi Malaysia, Philippines và Việt Nam bắt đầu khẳng định yêu sách của riêng họ đối với các phần của Biển Đông chồng lên đường chín đoạn.

Ai từ chối thuế?

Một doanh nghiệp năm 2009 Malaysia/Việt Nam đệ trình lên Liên hợp quốc Ủy ban về Giới hạn của Thềm lục địa Nó nêu bật các tuyên bố chủ quyền cạnh tranh đối với thềm lục địa ở Biển Đông, thúc đẩy tranh chấp hiện tại.

Trung Quốc đã đưa ra phản ứng ngoại giao chính thức tới LHQ:

Trung Quốc có chủ quyền không thể tranh cãi đối với các đảo và vùng biển liền kề ở Biển Đông, đồng thời có quyền chủ quyền và quyền tài phán không thể tranh cãi đối với các vùng nước liên quan, đáy biển và lòng đất dưới đáy biển (xem bản đồ đính kèm).

Trung Quốc đã đính kèm một bản sao của bản đồ đường chín đoạn vào phản đối ngoại giao chính thức của họ đối với đệ trình của Malaysia/Việt Nam và nói thêm:

Quan điểm trên được chính phủ Trung Quốc nhất quán nắm giữ và được cộng đồng quốc tế công nhận rộng rãi.

Tuy nhiên, hóa ra đây không phải là quan điểm được cộng đồng quốc tế biết đến hoặc chia sẻ rộng rãi. Kể từ đó, ủy ban đã trở thành một chiến trường pháp lý trên thực tế cho những quan điểm khác nhau về tình trạng của đường chín đoạn.

Trong khi Trung Quốc tiếp tục khẳng định lập trường của mình về tính hợp pháp của đường chín đoạn, các quốc gia bao gồm Úc, Pháp, Indonesia, Malaysia, New Zealand, Philippines, Vương quốc Anh và Việt Nam đã bác bỏ yêu sách của Trung Quốc.

Nhưng ủy ban không phải là một tòa án, và nó bao gồm các nhà khoa học đánh giá các tuyên bố về thềm lục địa.

Philippines có trách nhiệm thách thức riêng tính hợp pháp của yêu sách đường chín đoạn của Trung Quốc theo luật biển, quốc gia duy nhất khác có yêu sách tiềm tàng trong khu vực. Năm 2016, A. Tòa án Công ước về Luật Biển của Liên hợp quốc Nó nhất trí phán quyết rằng yêu sách của Trung Quốc không có cơ sở trong luật pháp quốc tế.

Phán quyết đó rõ ràng và dứt khoát, và ngay lập tức bị Trung Quốc bác bỏ. Mặc dù Philippines chắc chắn thắng trong lập luận pháp lý rằng đường chín đoạn không có cơ sở trong luật quốc tế hiện đại hoặc luật biển, Trung Quốc vẫn từ chối tôn trọng phán quyết của vụ kiện và tiếp tục khẳng định các quyền ở Biển Đông.

Trung Quốc làm điều này theo nhiều cách. Nó có Anh xây đảo nhân tạo Ở Biển Đông, quấy rối Máy bay hải quân và quân sự nước ngoài đi qua khu vực này đã đe dọa ngư dân Việt Nam và các nước khác. Ông xác lập quyền Thăm dò và khai thác trữ lượng dầu khí ngoài khơi và thường xuyên xuất bản các bản đồ mô tả yêu sách đường chín đoạn.

Đó là lý do tại sao bất kỳ khung hình nào có đường chín đoạn đều rất nhạy cảm, ngay cả trong các bộ phim Hollywood.

Tôi đã dành một phần buổi sáng để trả lời các câu hỏi về chính sách của người dân về việc Việt Nam cấm chiếu phim Barbie, bằng một sơ đồ chín đường có hình ảnh của sơ đồ này. pic.twitter.com/oqJ91HJVUh

— Lmao gan ma (@rzhongnotes) Ngày 3 tháng 7 năm 2023

Tại sao các bản đồ lại gây tranh cãi như vậy?

Bản đồ phản ánh một thuộc tính quan trọng của quốc gia: lãnh thổ.

Chúng xác định các giới hạn bên ngoài của yêu sách lãnh thổ. Trẻ nhận biết đất nước của mình qua bản đồ. Các bản đồ trong lịch sử đã được mô tả trên tem bưu chính, các tòa nhà và gần đây hơn là trên các trang web của chính phủ.

Bản đồ hiện mô tả kỹ thuật số một quốc gia và cạnh tranh như được đánh dấu Nga xâm lược Ukraine.

sinh viên đại học Thách thức các giáo sư của họ khi cho xem bản đồ mô tả các vùng đất tranh chấp.

Bản đồ đề cập đến ý nghĩa và sự nhạy cảm của quốc gia.

Phản ứng của Việt Nam trước việc Hollywood khắc họa đường chín đoạn của Trung Quốc là điều dễ hiểu. Điều này thể hiện sự phản đối mạnh mẽ đối với bất kỳ tính hợp pháp nào mà yêu sách đường chín đoạn hiện nay của Trung Quốc ở Biển Đông có thể phát triển. Thế giới tưởng tượng của Barbie.

Bài báo này đã được đăng lại Cuộc hội thoại Theo Giấy phép Creative Commons.