(Cập nhật với sẽ Smith trạng thái) Với các tùy chọn hơi hạn chế của họ, Học viện Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnhHội đồng Thống đốc vừa quyết định rằng Will Smith sẽ không thể tham dự Giải Oscar 10 năm tát Chris Rock Lên sân khấu tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 94 vào ngày 27 tháng 3.
Ông nói. AMPA Hôm nay, Chủ tịch David Rubin và Giám đốc điều hành Dawn Hudson đã kết luận về “hành vi không thể chấp nhận được và có hại” của Smith trong một thông điệp gửi đến tất cả các thành viên sau cuộc họp ảo 9AM PT gây tranh cãi bắt đầu hôm nay. “Chúng tôi cũng hy vọng rằng điều này sẽ bắt đầu một thời gian để chữa bệnh và phục hồi cho tất cả những người có liên quan và bị ảnh hưởng,” họ nói thêm ở cuối bức thư. Đọc toàn bộ bức thư của Robin và Hudson bên dưới.
“Tôi chấp nhận và tôn trọng quyết định của Học viện,” Smith nói trong một tuyên bố ngắn gọn ngay sau khi AMPAS công bố POV công khai.
Không phải hội đồng quản trị AMPAS, bao gồm Steven Spielberg, Ava DuVernay, Laura Dern và Whoopi Goldberg trong danh sách hiện tại của họ, có thể làm được như vậy. Nhìn thấy nơi có khả năng kết thúc thảm họa này, Smith đã thực hiện một nước cờ Vào ngày 1 tháng 4và ngay lập tức từ chức khỏi AMPAS.
Trong thông điệp bảo vệ của anh ấy King Richard Người chiến thắng giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tuyên bố: “Hành động của tôi tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 94 là gây sốc, đau đớn và không thể tha thứ. tất cả khán giả có mặt và toàn cầu ở nhà. Bạn đã phản bội sự tin tưởng của Viện hàn lâm. Bạn đã loại các ứng cử viên. Và những người chiến thắng khác có cơ hội ăn mừng và tán dương công việc đặc biệt của họ. Đốt cháy trái tim tôi. Tôi muốn tập trung vào những người đáng được quan tâm vì họ thành tựu và cho phép Học viện trở lại với công việc tuyệt vời mà nó đã làm để hỗ trợ sự sáng tạo và nghệ thuật trong điện ảnh. “
Với những lời xì xào trong những ngày trước đó rằng hội đồng quản trị hơn 50 người của tổ chức đã ráo riết xem xét việc sa thải trong suốt một thập kỷ như một phần của “hành động kỷ luật” mà họ tự cho là “hành động kỷ luật”, quyết định vào ngày Cá tháng Tư của nam diễn viên đã vô hiệu hóa tổ chức một cách hiệu quả. Mặc dù không được mời tham dự Lễ trao giải Oscar trong tương lai, tiền phạt hoặc thậm chí là vụ kiện vì bôi nhọ danh hiệu Oscar đã được thảo luận ở nhiều mức độ khác nhau trong những ngày gần đây, nhưng hoàn toàn không có khả năng Smith nhận được giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất – như Roman Polanski đã làm. Nói với bạn.
Hiện tại giải thưởng Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất vẫn chưa được trao tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 95, cũng như trường hợp của người chiến thắng là Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trước đây, không có gì trong quyết định ngày hôm nay của AMPAS để ngăn cản một đề cử bận rộn của Smith trong những năm tới. Động thái như vậy của Hội đồng thống đốc sẽ là điều chưa từng có đối với AMPAS và có thể sẽ bùng nổ trước mặt họ.
Không phải là Smith hiện đang bị cấm không hoạt động tốt trong nhóm ưu tú của Hollywood trước khi bị đánh và bị đánh bằng lời nói Fargo Ngôi sao nhạc rock ở trên nhại lại mái tóc của Jada Pinkett Smith. Trước hoàng tử trẻ Anh ấy là thành viên của học viện từ năm 2001, chỉ gia nhập 5 năm sau lần đầu tiên xuất hiện trên màn ảnh rộng Ngày Quốc Khánh.
Việc Smith từ chức vào tuần trước đã buộc ban lãnh đạo AMPAS phải hoãn cuộc họp của họ từ ngày 18 tháng 4 đến ngày hôm nay. có cơ hội cung cấp cho Hội đồng quản trị một tuyên bố bằng văn bản ít nhất năm ngày trước cuộc họp đó, ”a Ghi chú ngày 6 tháng 4 Robin giải thích từ AMPAS, lưu ý rằng những quy tắc và lịch trình này về cơ bản đã được Smith tiếp quản sau khi ông từ chức.
Tất nhiên, vào thời điểm đó, một vụ bê bối nhỏ đã nở rộ khi những lời giải thích mâu thuẫn và thiếu tế nhị bắt đầu rò rỉ về lý do tại sao Smith vẫn chưa bị loại khỏi Nhà hát Dolby sau vụ hành hung Rock. Sau cuộc họp các Thống đốc AMPAS vào ngày 30 tháng 3, đại diện của nhóm đã đưa ra một tuyên bố cho biết: “Mặc dù chúng tôi muốn làm rõ rằng ông Smith đã được yêu cầu rời khỏi buổi hòa nhạc và từ chối, chúng tôi cũng nhận ra rằng chúng tôi có thể đã xử lý tình huống theo cách khác. “
Những người thân cận với Smith nói rằng điều này không đúng.
Họ nói AMPAS chủ trì Robin và CEO Hudson vui lòng đề nghị Smith có diễn viên lâu năm Meredith O’Sullivan ở hậu trường rằng nam diễn viên sẽ rời Dolby. Ngay cả trước khi Smith an ủi những người như Denzel Washington và Tyler Perry, nam diễn viên được đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất sau đó đã chuyển yêu cầu cho anh ta. Smith có thể không nắm bắt được mức độ gay gắt của thời điểm này, anh ấy nói rằng anh ấy muốn ở lại, để nói lời xin lỗi và chỉ có thế.
Không có người lớn để chỉ huy hoặc phụ trách, Smith đã ngồi trên hàng ghế đầu của mình hơn nửa giờ trước khi trở lại sân khấu để nhận giải thưởng Nam diễn viên chính xuất sắc nhất lâu năm của mình.
Đối với nhiều khán giả ở nhà và thậm chí một số khán giả trong phòng, sự hoan nghênh nhiệt liệt của nam diễn viên trước khi khởi hành là một bài phát biểu có phần lan man, xúc động, tự biện minh và xin lỗi (mặc dù không phải dành cho Chris Rock, người sẽ xuất hiện trên mạng xã hội vào ngày hôm sau). là một trò hề. Sau đó, Smith và gia đình anh ấy xuất hiện trong Vanity Fair Một bữa tiệc để nhảy về quá khứ của anh ấy theo cách không thể hiện rõ ràng sự hối hận.
Ngoài ra, các tài khoản mâu thuẫn nổi lên nếu nhà sản xuất Oscar Will Packer yêu cầu Smith rời đi và không. Trong một nỗ lực để vượt qua AMPAS, Packer đã ngồi lại với GMA vào ngày 1 tháng 4 để nói với ABC Morning Show rằng quyết định buộc Smith rời đi đã rơi vào tay Rock.
rằng cảnh sát “sắp loại bỏ Will Smith. ” hành trình của các cô gái EP cho biết. Tôi không phải là một phần của những cuộc trò chuyện đó. … Rock đã nói rõ rằng anh ấy không muốn làm cho tình huống tồi tệ hơn ”.
Tuy nhiên, các nguồn tin nói với Deadline sau cuộc phỏng vấn của GMA rằng Packer, người cũng đã nói chuyện trực tiếp với Smith trong vài phút sau cái tát gây sốc, đang bối rối về một cuộc trò chuyện xảy ra sau khi Smith tát Rock trên sân khấu, trong đó diễn viên hài nói với Packer rằng anh ta không muốn. đẩy một điện tích. Nếu anh ta chọn làm như vậy, LAPD sẽ loại bỏ Smith và bắt anh ta. Nếu Packer thực sự hỏi Rock liệu anh ta có muốn Smith ra khỏi tòa nhà hay không, anh ta có thể đã nhận được một câu trả lời khác, chúng tôi nghe.
Ngoài ra, nếu rocker hiện đang lưu diễn đệ trình cảnh sát chống lại Smith, nam diễn viên có thể phải đối mặt với sáu tháng ngồi sau song sắt và phạt 100.000 đô la nếu bị kết tội hành hung nhẹ theo luật của California.
Giờ đây, với những dự án lớn và ý định đoạt giải thưởng như Antoine Fuqua từ AppleTV + trợ giúp Phóng thích Trong bối cảnh các chương trình khác tại Netflix và Sony tạm dừng một thời gian, sự nghiệp của Will Smith chắc chắn sẽ suy yếu một chút. Tuy nhiên, đây là Hollywood, và với lượng người hâm mộ rộng khắp và sâu rộng như siêu sao toàn cầu Smith, mong rằng sẽ sớm gặp lại nam diễn viên giữa đám đông hạng A.
Đọc toàn bộ bức thư gửi Chủ tịch AMPAS David Rubin và Giám đốc điều hành Dawn Hudson gửi các thành viên Học viện tại đây:
Giải thưởng Viện Hàn lâm lần thứ 94 được thiết kế để tôn vinh nhiều cá nhân trong cộng đồng của chúng tôi, những người đã làm một công việc đáng kinh ngạc trong năm qua; Tuy nhiên, những khoảnh khắc đó đã bị lu mờ bởi hành vi không thể chấp nhận được và có hại mà chúng ta thấy ông Smith xuất hiện trên sân khấu.
Trong buổi phát sóng trên TV, chúng tôi đã không chạm đủ vào tình hình trong phòng. Vì điều này, chúng tôi xin lỗi. Đây là cơ hội để chúng tôi làm gương cho khách mời, người xem và gia đình Học viện trên toàn thế giới, và chúng tôi đã thất bại – không chuẩn bị cho điều chưa từng có.
Hôm nay, Hội đồng thống đốc đã tổ chức một cuộc họp để thảo luận về cách ứng phó tốt nhất với hành động của Will Smith tại lễ trao giải Oscar, cũng như chấp nhận đơn từ chức của anh ấy. Hội đồng quản trị đã quyết định, trong thời hạn 10 năm có hiệu lực từ ngày 8 tháng 4 năm 2022, không cho phép ông Smith tham dự bất kỳ sự kiện hoặc chương trình học thuật nào, trực tiếp hoặc hầu như, bao gồm nhưng không giới hạn ở Giải thưởng Viện hàn lâm.
Chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc nhất tới Mr. Rock vì đã giữ được bình tĩnh trong những trường hợp bất thường. Chúng tôi cũng muốn cảm ơn những người dẫn chương trình, những người được đề cử, những người thuyết trình và những người chiến thắng vì sự đĩnh đạc và duyên dáng của họ trong suốt chương trình truyền hình.
Hành động mà chúng tôi đang thực hiện hôm nay để đáp lại hành vi của Will Smith là một bước tiến tới mục tiêu lớn hơn là bảo vệ sự an toàn của những người biểu diễn và khách mời và khôi phục niềm tin vào Học viện. Chúng tôi cũng hy vọng rằng điều này sẽ bắt đầu một thời gian chữa lành và phục hồi cho tất cả những người có liên quan và bị ảnh hưởng.
Cảm ơn bạn
“Người chơi. Người hướng nội. Người giải quyết vấn đề. Người sáng tạo. Người suy nghĩ. Người truyền bá thực phẩm trọn đời. Người bênh vực rượu.”