Mối quan hệ Anh-Iran đã trở nên căng thẳng trong những năm gần đây, và một số cuộc đàm phán về việc trả tự do cho người Anh-Iran đã bị đình chỉ và khởi động. Việc trả tự do cho họ được đưa ra sau khi Anh trả khoản nợ lịch sử 524 triệu USD với Iran.
Hôm thứ Tư, nghị sĩ Anh Tulip Siddik đã tweet một bức ảnh của Zaghari-Ratcliffe trên một chiếc máy bay và nói rằng cô ấy “bây giờ đã bay 6 năm địa ngục ở Iran”.
Đã 6 năm dài trôi qua – và tôi không thể tin rằng cuối cùng mình cũng có thể chia sẻ bức ảnh này.
Nazanin hiện đang ở trên không, cách xa sáu năm địa ngục ở Iran.
Trái tim tôi hướng về Gabriella và Richard, khi hành trình dài của cô ấy trên đường từ nhà về nhà của họ mỗi phút một gần hơn.#nzanin ❤️ pic.twitter.com/BzEEBP840C
– TulipSiddiq (TulipSiddiq) 16 tháng 3 năm 2022
Cuộc chiến kéo dài để trả tự do cho những người bị giam giữ đã là một cuộc chiến nổi tiếng ở Anh, người dẫn chương trình của BBC nghẹn ngào Khi tin tức được thông báo, các công dân Anh đang đến sân bay quốc tế Tehran để về nước.
Richard, chồng của Zaghari-Ratcliffe, người đã vận động không mệt mỏi cho việc trả tự do cho vợ mình, nói với BBC rằng sau tất cả những hy vọng hão huyền, anh vẫn chờ được gặp cô trực tiếp. “Chúng tôi vẫn hoàn toàn tin điều đó chứ?” Anh nói, khi đứng cạnh cô con gái 7 tuổi của họ, “Tôi nghĩ khi chúng tôi nhìn thấy xác ướp, chúng tôi sẽ tin điều đó.” Anh nói thêm rằng anh thích “cười thật tươi” trên khuôn mặt của cô ấy trong bức ảnh trên tàu và một trong những thứ mà vợ anh mong đợi nhất là một tách trà.
Những người bị bắt đã đến căn cứ không quân quân sự Brize Norton của Anh ở Oxfordshire ngay sau 1 giờ sáng theo giờ địa phương, sau một thời gian ngắn tạm trú ở Amman, nơi đóng vai trò quan trọng trong các cuộc đàm phán hậu trường.
Zaghari-Ratcliffe, một giám đốc dự án tại Thomson Reuters Foundation, đã bị kết án 5 năm tù vào năm 2016 sau khi chính quyền Iran cáo buộc cô âm mưu lật đổ chính phủ Iran. Cô và gia đình phủ nhận cáo buộc, nói rằng cô đang đi nghỉ cùng con gái, thăm gia đình ở Tehran.
Cô đã phải ngồi tù gần 5 năm trước khi được thả về quản thúc tại nhà của cha mẹ cô ở Tehran.
Vào năm 2017, Boris Johnson, lúc đó đang là ngoại trưởng, đã bị chỉ trích khi ông nói rằng Zaghari-Ratcliffe đã “chỉ đơn giản là dạy báo chí cho mọi người” trước khi cô bị bắt – một tuyên bố mà gia đình và chủ nhân của cô kịch liệt phủ nhận. Johnson sau đó đã tránh xa những bình luận của mình.
Các nhà chức trách Iran buộc tội Ashouri, người đã ngồi tù gần 5 năm, làm việc cho Mossad của Israel, và Tahbaaz, người đã bị giam giữ trong bốn năm, làm gián điệp. Họ và những người ủng hộ họ phủ nhận những cáo buộc này.
Hãng thông tấn Fars do nhà nước Iran điều hành, gọi Zaghari-Ratcliffe là “gián điệp”, cho biết trong một báo cáo được công bố hôm thứ Ba rằng việc thả cô được đưa ra sau khi Anh đồng ý giải phóng hơn 500 triệu đô la trong quỹ của Iran và trả tự do cho một công dân Iran giấu tên đang bị giam giữ ở Anh. .
Anh và Iran từ lâu đã đàm phán về khoản nợ 400 triệu bảng Anh (524 triệu USD) mà Anh nợ Iran vì đã không giao xe tăng mà Iran mua vào những năm 1970. Iran đã trả tiền cho Dịch vụ Quân sự Quốc tế, một công ty con buôn bán vũ khí của Bộ Quốc phòng. Vương quốc Anh đã hủy đơn đặt hàng xe tăng sau cuộc Cách mạng Hồi giáo năm 1979.
Thông báo về việc trả tự do cho họ, Ngoại trưởng Anh Liz Truss tuyên bố rằng “song song với việc trả tự do cho những người bị giam giữ, chúng tôi cũng đã giải quyết các khoản nợ của IMS, như chúng tôi đã nói.”
Trong một tuyên bố trước Quốc hội, bà nói rằng 393,8 triệu bảng Anh đã được thanh toán cho đến nay, số tiền này sẽ chỉ dành cho các mục đích nhân đạo. Bà nói: “Việc trả nợ song song với việc trả tự do cho công dân của chúng tôi phản ánh các bước thực hiện của cả Vương quốc Anh và Iran để giải quyết các vấn đề tranh chấp nghiêm trọng giữa hai nước chúng tôi”.
Gia đình Zaghari-Ratcliffe và Ashouri từ lâu đã tuyên bố rằng họ được sử dụng làm công cụ chính trị trong tranh chấp nợ nần, cũng như đòn bẩy trong các cuộc đàm phán về thỏa thuận hạt nhân Iran. Chính phủ Anh trước đó cho biết các vụ việc không có mối liên hệ với nhau.
Diễn biến này diễn ra khi các cuộc đàm phán tại Vienna vào tuần trước tập trung vào một thỏa thuận khôi phục thỏa thuận hạt nhân Iran năm 2015, vốn đã mất hiệu lực sau khi Tổng thống Donald Trump rút khỏi Mỹ vào năm 2018, sau khi Nga đưa ra các yêu cầu mới liên quan đến các lệnh trừng phạt được áp dụng như một biện pháp trừng phạt. cho cuộc chinh phục Ukraine.
Tuy nhiên, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov hôm thứ Ba cho biết những yêu cầu đó đã được đáp ứng thông qua ngôn ngữ trong văn bản hiện tại của dự thảo thỏa thuận mà các nhà ngoại giao hy vọng sẽ thông qua vào đầu tháng này. Ông nói thêm rằng Nga vẫn ủng hộ việc khôi phục thỏa thuận, được gọi là Kế hoạch Hành động Toàn diện Chung.
Các nhà ngoại giao cho biết dự kiến sẽ có một cuộc trao đổi tù nhân giữa Iran và phương Tây, cùng với các động thái để hoàn tất thỏa thuận. Những người này có thể bao gồm ít nhất 4 công dân Hoa Kỳ bị giam giữ trong các nhà tù Iran và 13 người Iran bị giam giữ tại Hoa Kỳ.
Vẫn còn những vấn đề còn tồn tại khác cần được giải quyết giữa Hoa Kỳ và Iran, hai bên đã đàm phán gián tiếp thông qua các trung gian hòa giải từ Liên minh châu Âu, Nga và Trung Quốc.
Một trong những vấn đề quan trọng theo quan điểm của Iran là yêu cầu từ Hoa Kỳ cung cấp sự đảm bảo rằng không có tổng thống tương lai nào có thể rút khỏi các cuộc đàm phán, như Trump đã làm, theo một người quen thuộc với trao đổi giữa Iran và Hoa Kỳ. Những trạng thái.
Người này nói với điều kiện giấu tên để thảo luận về các cuộc đàm phán nhạy cảm về mặt pháp lý là không thể đảm bảo về mặt pháp lý, nhưng Iran có thể tiến gần đến quan điểm rằng thỏa thuận có thể phải tiến hành nếu không có nó.
Ali Fayez thuộc Nhóm Khủng hoảng Quốc tế cho biết những diễn biến gần đây cho thấy một thỏa thuận được đàm phán cẩn thận trong 11 tháng qua có thể sớm thành hiện thực. “Trong trường hợp không có bất kỳ sự phát triển bất ngờ nào, họ có thể hoàn tất thỏa thuận trong những ngày tới”, ông nói.
Karim Fahim từ Istanbul đã đóng góp cho báo cáo này.
“Người mê Internet. Người đam mê ẩm thực. Người hay suy nghĩ. Người hành nghề bia. Chuyên gia thịt xông khói. Người nghiện âm nhạc. Người có chứng chỉ về du lịch.”