Phần cuối cùng bắt đầu với việc Giám đốc điều hành người Mỹ Emily (Lily Collins) giải quyết sự cố sau khi ngủ với bạn trai của người bạn thân nhất của cô, Gabriel (Lucas Bravo), yêu cầu công việc của cô ở Paris – và những rào cản văn hóa tồn tại giữa cô và những người đồng nghiệp ở Paris.
Để giúp đồng hóa cô, cô gái gốc Chicago đăng ký học một lớp tiếng Pháp cho người mới bắt đầu, nơi cô gặp Petra, do Daria Panchenko thủ vai.
Tuy nhiên, Petra gây ấn tượng xấu với Emily khi cô lấy trộm quần áo từ một trung tâm mua sắm địa phương mà không xin lỗi và khuyến khích cô làm điều tương tự, trước khi chạy bộ qua các đường phố ở Paris.
‘không thể chấp nhận được’ và ‘gây khó chịu’
Tkachenko lên án câu chuyện.
“Trong” Emily ở Paris “, chúng tôi có một bức tranh biếm họa về một phụ nữ Ukraine, điều này là không thể chấp nhận được. Mặt khác, nó cũng gây khó chịu. Liệu người Ukraine có bị coi là như vậy ở nước ngoài không? Ai ăn cắp, muốn lấy mọi thứ miễn phí, là sợ hãi và viết trong một bài đăng trên blog Trên kênh chính thức Telegram của anh ấy hai ngày sau khi ra mắt phần thứ hai, “Không nên như vậy.”
Anh ấy nói rằng trong khi anh ấy đang xem mùa đầu tiên và gọi đây là một “loạt phim giải trí tốt”, anh ấy hiện có “một vài nhận xét.”
“Netflix rất quen thuộc với Ukraine, đủ để nói rằng hầu hết các đường phố của Paris trong The Last Mercenary được quay ở Kiev.”
“Ngoài ra, với việc phổ biến văn hóa của chúng tôi, người châu Âu và Mỹ đã nghe về các nghệ sĩ của chúng tôi và những người khác. Ít nhất là về chỉ huy của dàn nhạc Oksana Lenev, vận động viên quần vợt Elina Svitolina, ca sĩ Jamala và nhà thiết kế Vita Kane.”
“Nhưng điều đó có lẽ là không đủ. Và chúng tôi sẽ phải tiếp tục chống lại những định kiến. Bởi vì nếu những người đàn ông Ukraine trong những năm 90 và 2000 được miêu tả là xã hội đen, thì điều đó đã thay đổi theo thời gian.”
CNN đã liên hệ với Netflix để bình luận.
Một người hâm mộ yêu thích?
Gần đây, mối tình mới của Emily, một chủ ngân hàng người Anh tên Alfie (Lucien Laviscount), đã nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ những người xem.
Bất chấp những lời chỉ trích, chương trình được đề cử giải Emmy vẫn liên tục chinh phục được người xem.
“Người chơi. Người hướng nội. Người giải quyết vấn đề. Người sáng tạo. Người suy nghĩ. Người truyền bá thực phẩm trọn đời. Người bênh vực rượu.”