Mario Anzoni/Reuters
Đại diện của SAG-AFTRA và Hiệp hội Nhà văn Hoa Kỳ đứng xếp hàng trong cuộc đình công bên ngoài văn phòng Netflix ở Los Angeles hồi đầu tháng này.
CNN
—
Cuộc đình công của các nhà văn Hollywood cuối cùng đã kết thúc sau 148 ngày.
Lãnh đạo Hội Nhà văn Hoa Kỳ đã nhất trí bỏ phiếu cho phép các thành viên của mình quay trở lại làm việc sau đó Thỏa thuận dự kiến đã đạt được vào ngày chủ nhật giữa các nhà đàm phán công đoàn, hãng phim Hollywood và các dịch vụ phát trực tuyến, chấm dứt hiệu quả cuộc đình công kéo dài nhiều tháng khiến ngành này tê liệt.
“Hội đồng quản trị WGAW và Hội đồng WGAE cũng đã bỏ phiếu bãi bỏ lệnh cấm và chấm dứt cuộc đình công có hiệu lực lúc 12:01 sáng theo giờ PT/3:01 sáng theo giờ ET vào Thứ Tư, ngày 27 tháng 9. “Điều này cho phép các nhà văn quay trở lại làm việc trong thời gian quy trình chứng nhận, nhưng không ảnh hưởng đến “Về quyền của các thành viên đưa ra quyết định cuối cùng về việc phê duyệt hợp đồng”, WGA viết trên mạng.
Thỏa thuận dự kiến đạt được vào đầu tuần này đánh dấu một bước ngoặt đối với các hãng phim và truyền hình Hollywood sau cả WGA và WGA. SAG-AFTRA, hiệp hội đại diện cho các chủ thểđã đình công vào mùa hè này để đấu tranh đòi mức lương cao hơn và được bảo vệ khỏi trí tuệ nhân tạo.
Hợp đồng sẽ hết hạn vào tháng 5 năm 2026, bao gồm tăng lương, phúc lợi tốt hơn, bảo vệ khỏi việc sử dụng trí tuệ nhân tạo của hãng phim, đảm bảo thù lao phát sóng, thời hạn làm việc dài hơn và các đặc quyền khác.
Mức lương tối thiểu đối với hầu hết các nhà văn sẽ tăng 5% ngay lập tức, 4% nữa vào tháng 5 năm 2024 và sau đó là 3,5% nữa vào tháng 5 năm 2025. Đóng góp của Quỹ Y tế sẽ tăng nửa điểm phần trăm lên 12% lợi nhuận được báo cáo của các công ty. Các nhà văn làm việc trên cùng một kịch bản sẽ không còn cần phải phân chia các khoản đóng góp hưu trí và y tế nữa.
Các nhà biên kịch đặc biệt quan tâm đến sự phát triển của dịch vụ phát trực tuyến, bởi vì họ đang mất đi phần thặng dư mà các chương trình truyền hình truyền thống trả khi phát lại.
Đối với các dự án phát trực tuyến lớn, đặc biệt là phim truyện có kinh phí ít nhất 30 triệu USD, thù lao tối thiểu cho người viết truyện và biên kịch truyền hình sẽ tăng 18% lên 100.000 USD. Mức lương tối thiểu còn lại cho các chương trình phát sóng trực tiếp kinh phí lớn sẽ tăng hơn một phần tư. Phần còn lại dành cho dịch vụ video theo yêu cầu sẽ mang lại 50% tiền thưởng cho người viết khi chương trình được 1/5 số người đăng ký địa phương xem trong ba tháng đầu hoạt động của dự án. Điều này có nghĩa là nhà văn có thể kiếm được hơn 9.000 USD cho một tập phim dài nửa giờ và hơn 16.000 USD cho một tập phim dài một giờ đối với các tác phẩm kinh phí lớn trên các dịch vụ hàng đầu.
Các dịch vụ này, chẳng hạn như Netflix, Disney+ và Max, cũng đã cam kết tăng tính minh bạch về số giờ mà một số chương trình nhất định có thể được phát trực tuyến.
Bản tóm tắt thỏa thuận của WGA đảm bảo việc bảo vệ trí tuệ nhân tạo. “AI không thể viết hoặc viết lại tài liệu văn học,” theo bản tóm tắt, đồng thời lưu ý rằng tài liệu do AI tạo ra phải được tiết lộ cho người viết.
Thỏa thuận cũng đề cập đến dòng chảy còn lại và tính minh bạch của dữ liệu về dòng chảy. Sự xuất hiện của Netflix và các dịch vụ tương tự khác trong những năm qua đã giúp biến đổi Hollywood và trở thành vấn đề lớn trong các cuộc đình công của biên kịch và diễn viên.
Mặc dù lãnh đạo công đoàn đã cho phép các thành viên công đoàn trở lại làm việc nhưng hợp đồng của họ với các hãng phim vẫn chưa được phê chuẩn chính thức, đồng nghĩa với việc các thành viên công đoàn có thể tiếp tục bác bỏ các điều khoản của thỏa thuận, có khả năng kéo dài cuộc đình công lịch sử đã làm tê liệt nhiều vùng trên cả nước. .. lĩnh vực giải trí của Mỹ. ngành công nghiệp.
Người phát ngôn của SAG-AFTRA cho biết trong một tuyên bố liên quan đến các cuộc đàm phán của chính mình rằng liên minh đang “xem xét thỏa thuận dự kiến của WGA và cam kết đạt được một thỏa thuận công bằng và chính đáng cho các thành viên của chúng tôi.”
Người phát ngôn cho biết: “Chúng tôi vẫn đình công trong hợp đồng truyền hình/sân khấu/phát trực tuyến của mình và sẽ thông báo cho các thành viên của mình khi có tin tức về các cuộc đàm phán để chia sẻ. Chúng tôi sẽ không suy đoán về dòng thời gian hoặc các bước tiếp theo”.
Liên minh cho biết: “Các cử tri đủ điều kiện sẽ có thể bỏ phiếu từ ngày 2 tháng 10 đến ngày 9 tháng 10 và sẽ nhận được tài liệu lá phiếu cũng như chứng nhận khi cuộc bỏ phiếu mở ra”.
WGA chính thức đình công vào ngày 2 tháng 5, khiến cuộc đình công trở thành một trong những cuộc đình công dài nhất trong lịch sử của tổ chức này. Kỷ lục hiện tại là vào năm 1988 khi WGA kéo dài 154 ngày.
Theo các nhà kinh tế, các cuộc đình công ở Hollywood rất tốn kém, với tác động kinh tế toàn quốc lên tới hơn 5 tỷ USD. Nỗi đau không chỉ được cảm nhận bởi những người trong cuộc ở Hollywood. Các nhà hàng và doanh nghiệp phục vụ ngành công nghiệp giải trí, chẳng hạn như trang điểm và lao công, cũng chứng kiến sự sụt giảm.
Bill Maher, người đã nói rằng ông sẽ trở lại không trung trong cuộc đình công của các nhà văn Trước khi rút lại cam kết nàyAnh ấy đã thông báo hôm thứ Ba rằng chương trình của anh ấy sẽ chính thức trở lại vào thứ Sáu.
“Người chơi. Người hướng nội. Người giải quyết vấn đề. Người sáng tạo. Người suy nghĩ. Người truyền bá thực phẩm trọn đời. Người bênh vực rượu.”