Khi Truss của Anh đấu tranh cho công việc của mình, bộ trưởng tài chính mới cảnh báo không nên đưa ra các quyết định khó khăn

  • Thủ tướng Truss sa thải bộ trưởng tài chính của mình vào thứ Sáu
  • New Chancellor Hunt cảnh báo không nên đưa ra những quyết định khó khăn
  • Những người bảo thủ cầm quyền đã thất bại trong các cuộc thăm dò dư luận
  • Một số nhà lập pháp bảo thủ nói rằng Truss sẽ bị lật đổ

LONDON (Reuters) – Bộ trưởng Tài chính mới của Anh, Jeremy Hunt hôm thứ Bảy cho biết một số loại thuế sẽ tăng và cần có các quyết định chi tiêu khó khăn, một dấu hiệu cho thấy Thủ tướng Liz Truss tiếp tục thoái lui khi bà phải vật lộn để giữ công việc của mình hơn một tháng sau nhiệm kỳ. .vị trí của cô ấy. kỳ hạn.

Trong một nỗ lực nhằm xoa dịu thị trường tài chính đã bất ổn trong ba tuần, Truss đã sa thải Kwasi Koart làm bộ trưởng tài chính vào thứ Sáu và loại bỏ các phần trong gói kinh tế gây tranh cãi của họ. Đọc thêm

Với xếp hạng cuộc thăm dò khủng khiếp cho cả Đảng Bảo thủ cầm quyền và thủ tướng, và nhiều nghị sĩ của bà đặt câu hỏi, không phải liệu Truss có nên bị luận tội hay không, nhưng Truss nên bị loại bỏ như thế nào, bà đã chuyển sang Hunt để giúp cứu vãn vị trí thủ tướng của mình ít hơn 40 ngày sau khi nhậm chức.

Đăng ký ngay để có quyền truy cập miễn phí không giới hạn vào Reuters.com

“Chúng ta sẽ có một số quyết định rất khó khăn ở phía trước”, Hunt nói trong khi đi tham quan các hãng phim truyền hình và đài phát thanh để đưa ra đánh giá thẳng thắn về tình hình đất nước phải đối mặt, nói rằng Truss và Kwarting đã mắc sai lầm.

Ông Hunt nói: “Điều mà người dân và thị trường muốn và đất nước cần ngay bây giờ là sự ổn định. “Không bộ trưởng nào có thể kiểm soát thị trường. Nhưng những gì tôi có thể làm là cho thấy rằng chúng ta có thể trả thuế và kế hoạch chi tiêu của mình, và điều đó sẽ dẫn đến một số quyết định rất khó khăn về cả chi tiêu và thuế.”

READ  Tòa án Châu Âu giữ nguyên quyền tịch thu đồng Hy Lạp quý giá của Ý từ Bảo tàng Getty và bác đơn kháng cáo

Ông Kwarteng thông báo hồi tháng trước, ông Truss đã giành chiến thắng trong cuộc thi lãnh đạo để thay thế Boris Johnson trên nền tảng cắt giảm thuế sâu để kích thích tăng trưởng. Nhưng việc không có bất kỳ thông tin chi tiết nào về cách tài trợ cho việc cắt giảm đã khiến thị trường sụp đổ.

Hiện bà đã từ bỏ kế hoạch cắt giảm thuế đối với những người có thu nhập cao, cho biết thuế kinh doanh sẽ tăng và bỏ đề xuất giữ ở mức hiện tại. Nhưng không rõ liệu điều đó đã đi đủ xa để làm hài lòng các nhà đầu tư hay chưa. Đọc thêm

Hunt sẽ công bố kế hoạch ngân sách trung hạn của chính phủ vào ngày 31 tháng 10, đây sẽ là một bài kiểm tra lớn về khả năng chứng tỏ khả năng khôi phục uy tín của chính sách kinh tế của ông. Ông cho biết có thể có những thay đổi tiếp theo đối với kế hoạch của Truss.

“Mang lại sự chắc chắn về tài chính công, cách chúng tôi sẽ trả cho từng xu chúng tôi thực hiện thông qua các quyết định về thuế và chi tiêu mà chúng tôi đưa ra, đây là những cách rất, rất quan trọng mà tôi có thể cung cấp sự chắc chắn và giúp tạo ra sự ổn định”, ông nói . .

Ông cảnh báo rằng chi tiêu sẽ không tăng nhiều như mọi người mong muốn và tất cả các cơ quan chính phủ sẽ phải tìm kiếm nhiều nhân tài hơn họ đã lên kế hoạch.

“Một số loại thuế sẽ không giảm nhanh như mọi người muốn, một số loại thuế sẽ tăng lên. Vì vậy, sẽ rất khó khăn”, ông nói và nói thêm rằng ông sẽ ngồi lại với các quan chức Bộ Tài chính vào thứ Bảy trước khi gặp Truss vào Chủ nhật. các kế hoạch.

READ  Vận động viên bơi lội chết trong vụ cá mập tấn công gây tử vong đầu tiên ở Sydney trong gần 6 thập kỷ: NPR

những sai lầm đã thực hiện

Báo cáo tài chính của Quart vào ngày 23 tháng 9 đã gây ra phản ứng dữ dội trên thị trường tài chính, đến mức Ngân hàng Trung ương Anh (BoE) buộc phải vào cuộc để ngăn chặn các quỹ hưu trí rơi vào tình trạng lộn xộn khi chi phí đi vay tăng vọt.

Hunt, một bộ trưởng dày dạn kinh nghiệm được nhiều người trong đảng coi là người an toàn, cho biết ông đồng ý với chiến lược cơ bản của Truss để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, đồng thời nói thêm rằng cách tiếp cận của họ đã không hiệu quả.

“Đã có một số sai lầm trong vài tuần qua. Đó là lý do tại sao tôi ngồi đây. Thật là sai lầm khi hạ mức thuế cao nhất vào thời điểm chúng tôi đang yêu cầu mọi người hy sinh”, ông nói.

Ông Hunt nói, đó cũng là một sai lầm khi “trốn tránh” và đưa ra các kế hoạch thuế mà không cho phép cơ quan giám sát tài chính độc lập, Văn phòng Trách nhiệm Ngân sách, kiểm tra các con số.

Việc Hunt trở thành thủ tướng Anh thứ tư trong vòng 4 tháng là bằng chứng cho thấy cuộc khủng hoảng chính trị đã bao trùm nước Anh kể từ khi Johnson bị lật đổ sau một loạt vụ bê bối.

Hunt nói rằng Truss nên được đánh giá trong một cuộc bầu cử và về hiệu suất của cô ấy trong 18 tháng tới – chứ không phải 18 ngày qua.

Tuy nhiên, bạn có thể không nhận được cơ hội này. Trong cuộc tranh cử lãnh đạo, Truss nhận được sự ủng hộ của ít hơn một phần ba các nhà lập pháp bảo thủ và đã chỉ định những người ủng hộ kể từ khi nhậm chức – xa lánh những người chống lưng cho các đối thủ của cô.

READ  Một cựu nghị sĩ và nhà vận động hành lang đang tìm việc làm ở Belarus, đồng minh của Điện Kremlin

Việc bổ nhiệm Hunt, người tranh cử với tư cách lãnh đạo và sau đó ủng hộ đối thủ chính của cô, cựu Bộ trưởng Tài chính Rishi Sunak, được coi là một dấu hiệu cho thấy sự gia hạn của nó, nhưng động thái này không giúp xoa dịu một số người chỉ trích đảng của cô.

Một nghị sĩ Đảng Bảo thủ nói với Reuters sau các sự kiện hôm thứ Sáu: “Mọi chuyện đã kết thúc với cô ấy.

Cuộc thử nghiệm lớn tiếp theo sẽ diễn ra vào thứ Hai, khi thị trường trái phiếu chính phủ Anh lần đầu tiên hoạt động mà không có sự hỗ trợ mua khẩn cấp do Ngân hàng Trung ương Anh cung cấp kể từ ngày 28 tháng 9. Giá vàng đã giảm vào cuối ngày thứ Sáu sau thông báo của Truss.

Các tờ báo nói rằng vị trí của Truss đang bị đe dọa, nhưng không có mong muốn trong đảng hoặc nhà nước cho một cuộc bầu cử khác, không rõ bằng cách nào cô ấy có thể được thay thế. Đọc thêm

“Ngay cả những đồng minh trung thành nhất của Liz Truss, những người nhìn nó qua cặp kính màu hoa hồng nhất hiện có, giờ cũng phải tự hỏi làm thế nào cô ấy có thể sống sót”, Daily Mail, vốn trước đây đã ủng hộ Truss, cho biết trong bài xã luận.

“Nhưng giải pháp thay thế là gì?”

Đăng ký ngay để có quyền truy cập miễn phí không giới hạn vào Reuters.com

Báo cáo bổ sung của Michael Holden, Alistair Smoot và William Schomberg; Biên tập bởi Emilia Sithole Mataris và Helen Popper

Tiêu chí của chúng tôi: Các Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *