Những ‘búp bê bánh rán’ của Chiến tranh Việt Nam hiện lên trong tâm trí

Năm 1970, quân đội Mỹ được cử Adip Sabri đến Việt Nam. Peggy Kelly đã ở đó rồi.

Peggy nói với tôi: “Tôi nghĩ thật không công bằng khi tất cả nam giới đều phải nhập ngũ, họ không có lựa chọn nào khác”. “Các cô gái có quyền lựa chọn. Tôi muốn giúp đỡ các chàng trai.

Vì vậy, Becky đã tham gia chương trình Hoạt động giải trí phụ trợ ở nước ngoài của Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ, trong đó những nữ sinh viên tốt nghiệp đại học trong độ tuổi từ 21 đến 24 được cử đến Việt Nam hoặc Hàn Quốc để nâng cao tinh thần cho quân đội. Ông đến Việt Nam vào tháng 11 năm 1969, rời Rochester, NY để tham gia khóa huấn luyện hai tuần ở Washington.

Becky, 76 tuổi, nói: “Bố mẹ tôi luôn biết tôi là người thích phiêu lưu.

Adib đã được nhập ngũ sau khi mất thời gian hoãn học sinh. Học bổng bóng đá đưa anh từ quê hương Savannah đến Kentucky State College đã hết tiền. Nhiều thành viên mới của đội đã được mời.

Adib, 74 tuổi, nói: “Mẹ tôi sợ tôi chết khiếp và bố tôi bảo tôi hãy đi và cố gắng hết sức”.

Becky khởi nghiệp tại sân bay Tuy Hòa. Có một trung tâm Chữ Thập Đỏ thực sự, một tòa nhà nơi đàn ông có thể thư giãn bằng cách chơi bida hoặc bóng bàn. Vài tháng sau, cô được gửi đến căn cứ Spartan ở Gu Chi. Một hố lửa bên ngoài Củ Chi, gần Ft.

READ  Lux Collective phát triển LUXNAM * Phú Quốc tại Việt Nam

Adeeb nói: “Thành phố đó nổi tiếng – hay khét tiếng – bởi vì chúng tôi không thể hiểu được làm thế nào kẻ thù có thể biến mất”. “Họ có cả một thành phố dưới lòng đất.”

Những nhân viên Chữ thập đỏ như Becky được mời “Bánh rán Donut.”

“Không, chúng tôi không có bánh rán,” anh nói. “Cái tên này xuất phát từ Thế chiến thứ hai và Donut Dollis ở Châu Âu. Đó chỉ là một từ yêu thương gắn bó.”

Vào buổi sáng, Becky và một chiếc bánh rán khác mặc trang phục màu xanh nhạt và leo vào căn cứ cứu hỏa bằng trực thăng và trực thăng. Ở đó, họ sẽ thu hút các binh sĩ bằng cách đưa ra một trò chơi đố vui kiểu TV, nhắc nhở họ về nhà “trong một giờ và quên mất mình đang ở đâu”, ông nói.

Một lần nọ, Becky đang đi bộ từ túp lều Quonset của mình, với những cuộn tóc màu hồng trên tóc thì một cơn gió thổi qua đầu cô, thứ mà họ gọi là chiếc mũ boonie.

“Những người lính Mỹ này nhìn thấy những lọn tóc xoăn trên tóc tôi và họ phát điên lên,” anh nói. “Đối với họ đó là nước Mỹ. Họ đã không nhìn thấy dụng cụ uốn tóc trong một năm.

Adip nhớ lại chuyến thăm của Donat Dollis. Tinh thần của anh ấy có tăng lên không?

“Bạn biết không, nó thực sự là như vậy,” anh nói. “Nó diễn ra trong thời gian ngắn nhưng rất vui. Nghe có vẻ phân biệt giới tính nhưng chúng tôi là những người lính. Chúng tôi là đàn ông. Việc nhìn thấy những người phụ nữ Mỹ đã nâng cao tinh thần của chúng tôi.

READ  Tiến thoái lưỡng nan Bảo hiểm Xã hội Việt Nam | Diễn đàn Đông Á

Vào tháng 6 năm 1970, Adib và đơn vị của ông được trực thăng đưa đến cái gọi là “Bãi đáp nóng”. Ngay từ lúc họ chạm vào thảm cỏ thảo nguyên cao lớn, kẻ thù đã nổ súng vào họ.

Anh nói: “Công việc của tôi với tư cách là một xạ thủ súng máy là đi đến phía trước hàng ngũ và buộc họ phải cúi đầu xuống. “Có lúc họ ném lựu đạn. Một quả phát nổ và tôi bị thương ở bụng.

Adib đã nhận được Ngôi sao đồng và Trái tim tím cho hành động của mình ngày hôm đó. Sau đó anh ấy đã nhận được Ngôi sao đồng thứ hai.

Vào Lễ tạ ơn đầu tiên sau khi trở về nhà ở Rochester, anh họ Larry của cô, người từng phục vụ ở Việt Nam, là người duy nhất có thể nói chuyện với Peggy trong bữa tối.

“Bạn quay lại và mọi người đang nói về những điều tầm thường nhất,” anh nói. “Sau khi ở đó được một năm và nhìn thấy những gì mọi người đã thấy, tâm trí của bạn thực sự không còn quan tâm đến những điều tầm thường nữa.”

Sau Việt Nam, Adip rời quân ngũ. Anh ấy chuyển đến Rochester, NY và làm việc một thời gian ngắn tại Kodak. Ông hoãn chuyến đi đến Đài tưởng niệm Cựu chiến binh Việt Nam ở Washington.

“Nó rất xúc động,” anh nói. “Cuối cùng một người bạn của tôi nói: ‘Tôi sẽ đi với bạn’ vào năm ’92 hoặc ’93.”

Adib hiện sống ở quận này và đã nghỉ hưu ở Cục điều tra dân số. Tháng 5 năm ngoái, anh thấy trên TV rằng trung tâm mua sắm có triển lãm về Chiến tranh Việt Nam. Anh ấy chụp vài bức ảnh của ‘Namil’ và đi xuống.

READ  Từ bác sĩ Việt Nam đến Peacenik đến cựu chiến binh kiêu hãnh

“Vì tò mò, tôi đã đi đến một trong những chiếc lều,” anh nói. “Tôi đang mỉa mai. Tôi hỏi, ‘Có ai ở đây biết cô gái này không?’

Đó là bức ảnh chụp Adib, 21 tuổi, mặc áo khoác cờ và đội mũ len, dựa vào bao cát của căn cứ cứu hỏa, tay phải nắm lấy tay một phụ nữ trẻ mặc váy và áo màu xanh nhạt.

một người làm Tôi biết cô gái đó. một người Cô gái đó: Peggy Kelly, sống ở Vienna.

Vào Ngày Cựu chiến binh, Aadhi sẽ nghĩ về những người đàn ông đã không trở về nhà và những người đã về nhà.

“Chúng tôi không mong đợi bất kỳ sự chú ý đặc biệt nào,” ông nói. Ông nói, các bác sĩ thú y rất vui khi được ghi nhớ – và để mọi người hiểu rằng “một số người trong chúng tôi vẫn bị ảnh hưởng bởi trải nghiệm đó ở các mức độ khác nhau.”

Peggy cũng hồi tưởng lại những ngày đó: “Chúng tôi đã cố gắng làm điều đó tốt hơn cho các chàng trai của mình và họ vẫn là những người của chúng tôi.”

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *