Tin tức Mỹ

qua Patrick Reilly

Người lái xe liên quan đến vụ tai nạn ô tô khiến nam diễn viên “Everwood” Treat Williams thiệt mạng khi anh đang lái mô tô ở Vermont vào mùa hè năm ngoái đã nhận tội được giảm nhẹ tội lái xe liều lĩnh vào thứ Sáu.

Ryan Koss, 35 tuổi, chỉ được hoãn xét xử một năm và quản chế vì tội nhẹ. Giấy phép lái xe của anh ta cũng bị thu hồi trong một năm và anh ta phải hoàn thành chương trình công lý phục hồi dựa vào cộng đồng như một phần của thời gian quản chế.

Trong phiên tòa tuyên án hôm thứ Sáu, Coss, người biết Williams và coi anh là bạn, đã vô cùng xúc động khi xin lỗi bạn bè, gia đình và người hâm mộ của nam diễn viên.

Koss nói trước tòa: “Tôi ở đây để xin lỗi và chịu trách nhiệm về vụ việc bi thảm này.

Cảnh sát cho biết Koss đang rẽ trái vào bãi đậu xe trên chiếc Honda SUV ở Dorset vào ngày 12 tháng 6 thì va chạm trực diện với xe máy của Williams.

Williams, 71 tuổi, ở Manchester Center, đội mũ bảo hiểm, bị thương nặng và được trực thăng đưa đến Trung tâm Y tế Albany ở Albany, New York, nhưng không thể cứu được.

Luật sư Erica Marthag của bang Bennington cho biết Koss đã gọi điện cho vợ của Williams ngay sau vụ việc để kể cho cô ấy nghe chuyện vừa xảy ra.

Con trai của Williams, Gil, 32 tuổi, mặc áo khoác của cha và nói chuyện trực tiếp với Koss, người mà anh đã gặp trước vụ tai nạn. Ông cho biết gia đình không muốn buộc tội hoặc để Kos phải vào tù.

“Tôi tha thứ cho bạn,” anh nói, “và tôi hy vọng bạn tha thứ cho chính mình.”

Anh ấy nói thêm: “Tôi thực sự ước gì bạn đã không giết cha tôi.” “Tôi thực sự nên nói điều đó.”

Con gái của Williams, Ellie Williams, đã viết trong tuyên bố của mình rằng cô ấy quá tức giận để có thể tha thứ cho Koss, nhưng cô ấy hy vọng mình có thể làm được trong tương lai.

“Tôi sẽ không bao giờ cảm nhận được vòng tay của cha tôi nữa; Cô viết: “Có thể nhận được lời khuyên của anh ấy một lần nữa, giới thiệu anh ấy với chồng tương lai của tôi, được anh ấy dắt tôi xuống lối đi, giới thiệu anh ấy với các con tôi và khiến anh ấy khóc khi tôi đặt tên con trai đầu lòng của mình theo tên anh ấy”.

Koss ban đầu đã không nhận tội nghiêm trọng về hoạt động cẩu thả dẫn đến tử vong. Nếu bị kết án về tội danh này, anh ta có thể phải chịu mức án lên tới 15 năm tù.

Sự nghiệp của Williams kéo dài gần 50 năm, bao gồm các vai chính trong loạt phim truyền hình “Everwood” và bộ phim “Hair”. Anh đã xuất hiện trong hơn 120 vai diễn truyền hình và điện ảnh, bao gồm các bộ phim “Đại bàng đã hạ cánh”, “Hoàng tử thành phố” và “Ngày xửa ngày xưa ở Mỹ”.

Tuần này, “Blue Bloods” gửi lời chia tay đầy cảm xúc tới Williams, người đóng vai Lenny Ross trong loạt phim ăn khách của CBS.

Với dây thư