‘Chúng ta đang ở trong cơn ác mộng này’: Nicaragua tiếp tục đàn áp | Nicaragua

tôiĐã hai tuần kể từ lần cuối Georgiana Aguirre-Sacasa nghe được tin nhắn từ người cha già của cô: một tin nhắn WhatsApp ngắn gọn trong đó cựu ngoại trưởng Nicaragua cho biết lính biên phòng đã ngăn cản anh rời khỏi đất nước và tịch thu hộ chiếu của anh, và anh đang trên đường về nhà. .

“Cái gì hay cái gì ????” Cô ấy trả lời từ nhà của cô ấy ở Denver, Colorado. “tại sao????” Không có câu trả lời nào đến.

Vào thời điểm đó, Aguirre-Sacasa tin rằng các quan chức cảnh sát Nicaragua đi xe máy đã chặn xe của cha cô trên đường cao tốc khi ông đang trở về thủ đô Managua. Sau khi tìm kiếm bà, họ đưa nhà ngoại giao 76 tuổi về hưu vào một chiếc xe bán tải và chở ông đi đến một địa điểm không xác định.

“Chúng tôi đang ở trong cơn ác mộng này,” con gái ông nói trong tuần này khi cô tuyệt vọng tìm kiếm tin tức về cha mình. “Bây giờ, tôi chỉ cần bằng chứng sống.”

Francisco Aguirre-Sacasa là mục tiêu lâu đời nhất của đàn áp chính trị thô lỗ Nó được tranh chấp bởi chính phủ của Daniel Ortega trước cuộc bầu cử tổng thống tiếp theo của đất nước Trung Mỹ vào ngày 7 tháng 11. Cảnh sát đã bắt giữ ít nhất 32 người kể từ cuối tháng 5, bao gồm cả những nhân vật đối lập quan trọng, những người đang thách thức nhà cách mạng trở thành độc tài khi ông ta tìm kiếm nhiệm kỳ thứ tư liên tiếp.

Jose Miguel Vivanco, Giám đốc khu vực châu Mỹ tại Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết: “Người đàn ông này đang làm điều mà không ai nghĩ có thể làm được trong thế kỷ 21. Anh ta đang loại bỏ khỏi chính trường một cách có hệ thống mọi chính trị gia có thể thách thức anh ta”.

Một số mục tiêu là các đối thủ nổi bật của saptuagenarian Sandinista, bao gồm cả nhà hoạt động chính trị 44 tuổi Felix Maradija và Christiana Chamorro, 67 tuổi, con gái của cựu tổng thống Violeta Barrios de Chamorro. Chamorro, người bị quản thúc tại gia sau khi bị bắt vào ngày 2 tháng 6, được nhiều người coi là ứng cử viên sáng giá nhất để đánh bại Ortega, kẻ đã bóp cổ anh ta. Cuộc nổi dậy kịch tính năm 2018 chống lại sự cai trị của anh ta.

READ  Nhật Bản Kishida đã chuẩn bị để giữ quyền kiểm soát nhưng đảng của ông đã bị một đòn trong cuộc bầu cử

Nhưng những người khác dường như không tham gia trực tiếp vào cuộc bỏ phiếu vào tháng 11.

Aguirre-Sacasa mô tả cha cô, người cũng như nhiều người bị giam giữ đang phải đối mặt với cuộc điều tra về các tội phạm an ninh quốc gia, là một chuyên gia chính trị và một người đam mê, viết cột Đối với La Prensa, một tờ báo đối lập ở trung tâm Chính phủ Ortega đang tiến hành đàn áp phương tiện truyền thông. “Anh ấy quan tâm đến các cuộc bầu cử,” cô nói.

Francisco Aguirre-Sacasa bên con gái và các cháu của mình. Không có tin tức nào từ cựu ngoại trưởng kể từ khi ông bị lính biên phòng bắt giữ hai tuần trước. Tín dụng hình ảnh: Georgiana Aguirre-Sacasa Hình ảnh được cung cấp bởi / flyer

Nhưng theo lời con gái ông, Francisco Aguirre-Sacasa không có nguyện vọng chính trị, và tại thời điểm bị bắt, ông đang đến Hoa Kỳ, nơi ông làm đại sứ tại Nicaragua vào cuối những năm 1990, để gặp gia đình và phẫu thuật thay khớp háng. .

Sau khi rời khỏi nhà của mình ở Managua vào sáng ngày 27 tháng 7, quan chức về hưu của Ngân hàng Thế giới đã đi về phía nam bằng đường bộ về phía biên giới với Costa Rica. Từ đó, ông và người vợ 74 tuổi đã lên kế hoạch đáp chuyến bay của hãng hàng không Delta Air Lines đến Washington, DC. Nhưng các quan chức nhập cư ở Nicaragua từ chối cho phép anh ta đi qua cửa khẩu Benas Blancas, buộc cặp đôi phải trở về nhà. Sau khoảng 45 phút bay, họ bị chặn gần thị trấn Ochomogo, và Aguirre-Sacasa bị bắt.

READ  Hồng Kông kêu gọi điều tra về bài hát biểu tình ủng hộ dân chủ được chơi thay vì hát quốc ca tại Rugby 7 của Hàn Quốc

“Cha tôi đã bị bắt cóc … không có lý do chính đáng. Ông ấy đã 76 tuổi”, cô con gái 45 tuổi, một cố vấn chính trị và là công dân Hoa Kỳ cho biết. “Chúng tôi muốn ông ấy trở lại – và chúng tôi muốn tất cả các tù nhân chính trị khác được trả tự do ngay lập tức.”

Hiện tại, điều đó có vẻ khó xảy ra, vì Ortega dường như đã tăng gấp đôi báo cáo của mình mặc dù nhận được nhiều chỉ trích từ quốc tế, bao gồm từ các đồng minh cũ như cựu tổng thống cánh tả Brazil Luis Inacio Lula da Silva. Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với Lula, người lần đầu tiên đến thăm Nicaragua vào năm 1980 – một năm sau đó Cuộc cách mạng Sandinista Ông đã buộc nhà độc tài cánh hữu Anastasio Somoza khỏi quyền lực – và cảnh báo về sự nguy hiểm của các nhà lãnh đạo coi mình là tất yếu và không thể thay thế. Lula Ortega kêu gọi “không từ bỏ nền dân chủ”.

Vào đầu tháng 6, sau vụ bắt giữ Christiana Chamorro, Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ, Anthony Blinken, đã tố cáo hành vi “tấn công nền dân chủ” của Ortega trên Twitter. tuần trước, Sau khi Liên minh châu Âu công bố các biện pháp trừng phạt mới Nhắm mục tiêu đến Phó Tổng thống và Đệ nhất phu nhân Nicaragua, Rosario Murillo, và các quan chức cấp cao khác, Blinken tiếng kêu Rằng “quyết định cấm tất cả các cuộc cạnh tranh dân chủ trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2021 có nghĩa là cuộc bầu cử của Nicaragua không thể được Nicaragua hoặc cộng đồng quốc tế coi là đáng tin cậy.”

Những gì Ortega xứng đáng nhận được là một phản ứng thực sự mạnh mẽ và táo bạo từ [US] Sự quản lý. “Những gì anh ấy nhận được là một tweet,” Vivanko của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết. “Tweet tốt, tweet hay – nhưng tweet vào cuối ngày.”

READ  Các đảng đối lập ở Ấn Độ cho biết họ đang phải đối mặt với làn sóng vấn đề khi cuộc bỏ phiếu đến gần

Không có dấu hiệu giảm bớt đàn áp, nhiều tiếng nói bất đồng quan điểm đang chọn lưu đày trong nhà tù. Carlos Fernando Chamorro, một nhà báo nổi tiếng là anh trai của Christiana Chamorro, cho biết anh ta đã trốn qua biên giới đến Costa Rica vì sợ bị bắt.

“Thật là quá rủi ro khi ở lại Nicaragua,” biên tập viên cho biết hôm thứ Ba sau khi cuộc đàn áp tuyên bố bộ lông mới nhất của nó: cựu đại sứ Nicaragua tại Costa Rica, Mauricio Diaz.

Chamorro cho biết: “Nếu tôi ở đó, tôi đã bị bắt và im lặng.

Giống như Georgiana Aguirre-Sacasa, Chamorro cho biết anh không chắc hai người thân của mình đang bị giam giữ ở đâu, mặc dù anh nghi ngờ họ đang ở đâu. Nhà tù khét tiếng El Chipote ở ManaguaOrtega đã bị bắt giam bởi chế độ độc tài Somoza mà ông đã giúp lật đổ.

Vivanco cho biết ông tin rằng Hoa Kỳ đã vô cùng sửng sốt trước cuộc tấn công chống dân chủ của Ortega. “Điều này thực sự, thực sự chưa từng có. Đó là điều mà chúng tôi chưa từng thấy trong 20 hoặc 30 năm qua … và điều tồi tệ nhất là Ortega dường như đang dần bỏ đi”, Vivanco nói, mô tả các cáo buộc chống lại các mục tiêu chiến dịch như là “vô nghĩa vô căn cứ từ sức khỏe”.

Phát biểu tại quê nhà ở Mỹ, Aguirre-Sacasa cho biết cô “bị ốm” trước tình hình đang diễn ra ở Nicaragua và quyết tâm nói thay cho một người đàn ông “không phạm tội gì, ngoại trừ tình yêu của Nicaragua, đất nước của anh ta. , các con của ông ấy và các cháu của ông ấy. ”

“Nếu đó là lý do tại sao anh ấy ở trong tù, thì tất cả chúng ta nên ở tù vì điều đó, vì tình yêu đất nước, tình yêu gia đình và tình yêu của tiến trình dân chủ,” cô nói.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *