“Saturday Night Live” lần đầu tiên nổ ra cuộc tranh cãi kéo dài một tuần về Will Smith, chế giễu cách “Hoàng tử mới” biến thành một người khác vào tối Chủ nhật khi anh đột ngột lên sân khấu và cái tát Diễn viên hài Chris Rock muối mặt tại lễ trao giải Oscar vì câu nói đùa về vợ.

Trong một bản phác thảo diễn ra tại Lễ trao giải Oscar, người dẫn chương trình Jerrod Carmichael đóng vai một người lấp chỗ ngồi có cơ hội gặp gỡ một trong những anh hùng của mình, Will Smith, do Chris Reed thủ vai. Cả hai bắt đầu một cuộc trò chuyện thân thiện vô hại và người điền yêu cầu Smith chụp ảnh tự sướng thì đột nhiên anh ta nghe thấy câu nói đùa “GI Jane 2” của Chris Rock về người vợ hói của Smith.

“Này, tôi sẽ là một chàng trai ở phía sau,” Smith nói, di chuyển khỏi khung hình trước khi nghe thấy một “cái tát” lớn, khiến Carmichael bị sốc trước khi quay trở lại chỗ ngồi và tiếp tục cuộc trò chuyện như thể chưa có chuyện gì xảy ra.

Smith đã cắt ngang cuộc trò chuyện và hét lên một câu giờ đã khét tiếng “Bỏ tên vợ tôi ra khỏi miệng anh!” Anh ấy mỉm cười và nói “Ôi trời, tôi yêu Oscars, anh bạn” với người bổ sung, trước khi hét lại cụm từ.

Một người phụ nữ khác, Kyle Mooney, đang ngồi dậy sau một chuyến đi vào phòng tắm, đã bỏ lỡ cái tát.

“Ôi trời, chúng ta đang ở cạnh Will Smith. Tôi phải tweet điều này. Dừng lại, và anh ấy đang đi tới,” anh nói, rút ​​điện thoại ra và có vẻ như đang xem đoạn clip. “Ôi Chúa ơi,” anh nói kinh hoàng.

Smith cố gắng giới thiệu bản thân và tiếp tục cuộc trò chuyện bình thường, nhưng cả hai người phụ nữ đều tỏ ra sợ hãi trước nam diễn viên.

“Richard Williams là người bảo vệ gia đình anh ấy một cách quyết liệt,” Smith đột nhiên khóc khi nhắc đến vai diễn đã mang về cho anh giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất. “Tôi sẽ nói điều đó trong bài nói chuyện của mình, anh bạn,” anh ta nói khi nhét vào ghế.

tại Độc thoại mở đầuCarmichael, diễn viên hài độc thoại, đã nói đùa về cuộc tranh cãi gay gắt khắp nơi.

“Đó không phải là kiểu điên rồ sao – nó giống như chúng ta đã nói về nó trong một thời gian dài,” anh nói. “Điều này sẽ làm bạn suy nghĩ – bạn có thể tin là đã sáu ngày rồi không? Chuyện này đã xảy ra cách đây một tuần. Nó không giống như nó đã xảy ra cách đây nhiều năm sao? Có cảm giác như nó đã xảy ra khi tất cả chúng ta còn học trung học không?”

“Nó xảy ra vào Chủ nhật. Đó là thứ Bảy, anh trai.”

“Đến thứ Tư, tôi muốn tự sát”, anh nói đùa.

“Nhưng vào thứ Sáu, tôi đã thề với bản thân rằng tôi sẽ không bao giờ nói về nó nữa. Sau đó, Lorne bước vào phòng thay đồ của tôi.“ Tôi nghĩ bạn cần phải nói về nó, ”anh nói, cười từ đám đông.

Cập nhật cuối tuần Bộ đôi Michael Che và Colin Jost cũng không thể không nói đùa về cái gọi là ‘cú tát âm thanh’ trên khắp thế giới, dành gần năm phút của họ trong vụ tai nạn.

Jost, người đã kết hôn với hai nữ diễn viên được đề cử Giải Oscar Scarlett Johansson, nói đùa rằng cái tát có thể có ý nghĩa cá nhân.

Will Smith, đối với những người bạn chưa biết, đã lên sân khấu trong Lễ trao giải Oscar và tát Chris Rock sau khi anh ấy đùa cợt về Jada Pinkett Smith, điều mà tôi tin rằng đó là một hành động ô nhục tạo tiền lệ khủng khiếp cho việc phải làm bênh vực vợ bạn tại các buổi lễ trao giải.

“Tôi nghĩ chúng ta phải thừa nhận rằng đây là một trong những điều điên rồ nhất mà chúng ta sẽ thấy trong đời. Nó thực sự giống như một sự cố tủ quần áo Super Bowl, nhưng nếu bạn tát vào núm vú của Janet Timberlake,” Jost nói đùa.