Detroit – Một thẩm phán liên bang Detroit hôm thứ Sáu đã bác bỏ vụ kiện tịch thu một bức tranh của Vincent Van Gogh được cho là đã đánh cắp từ Viện Nghệ thuật Detroit và trao tác phẩm nghệ thuật cho chủ sở hữu bị cáo buộc ở Brazil.
Thẩm phán quận Hoa Kỳ George Cram-Stee phán quyết rằng CIA không phải giao nộp “Liseuse de Roman”, còn được gọi là “The Reader Fiction” hoặc “The Reading Lady”, tạm thời được trưng bày trong một cuộc triển lãm kết thúc vào Chủ nhật. Thẩm phán phán quyết rằng tác phẩm nghệ thuật được bảo vệ bởi luật liên bang cho phép miễn trừ đối với tác phẩm nghệ thuật nước ngoài được trưng bày tại Hoa Kỳ.
Các luật sư của DIA lập luận rằng không thể chạm vào tác phẩm nghệ thuật vì nó được bảo vệ bởi luật liên bang có tên là Đạo luật miễn trừ chiếm đoạt cho phép miễn trừ đối với tác phẩm nghệ thuật nước ngoài được trưng bày tại Hoa Kỳ.
“Bức tranh không bị tịch thu theo luật cấm tòa án ban hành lệnh cấm hoặc đưa ra bất kỳ lệnh nào khác nhằm từ chối quyền giám hộ hoặc kiểm soát bức tranh của bị cáo,” Steh viết trong quyết định dài 11 trang. Bởi vì tòa án không thể cấp cứu trợ cuối cùng theo yêu cầu của nguyên đơn, vụ kiện sẽ bị bác bỏ.
Bức tranh đã bị đánh cắp và thất lạc trong gần sáu năm cho đến khi nó được phát hiện gần đây khi nó được trưng bày tại Sân bay Quốc tế Doha như một phần của “chiếc xe tải” tại cuộc triển lãm Gogh ở Mỹ của bảo tàng, chủ sở hữu bị cáo buộc, nhà sưu tập nghệ thuật người Brazil, Gustavo Suter và tác phẩm của ông cho biết. công ty môi giới, Brokerarte Capital Partners LLC.
Steh đã ra lệnh chín ngày trước đó rằng bức tranh không được gỡ bỏ hoặc giấu đi, và CIA đã cử một nhân viên bảo vệ gần tác phẩm nghệ thuật của van Gogh trong những ngày gần đây.
“Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ hoan nghênh quyết định của tòa án trong việc thực thi Đạo luật Miễn trừ Động kinh Liên bang, bác bỏ các vụ kiện tụng liên quan đến chương trình Người đọc tiểu thuyết, lưu ý rằng không có cáo buộc nào về việc làm sai trái của Bộ Nội vụ,” một tuyên bố từ bảo tàng cho biết vào thứ Sáu. Bảo tàng rất mong được chào đón du khách từ khắp nơi trên thế giới trong những ngày cuối tuần cuối cùng của cuộc triển lãm “Van Gogh ở Mỹ”.
Quyết định này kết thúc vụ kiện về một bức tranh đã giúp thu hút đám đông đến xem một bức tranh sơn dầu quý hiếm của họa sĩ trường phái Hậu ấn tượng người Hà Lan và tập trung vào việc chia sẻ xuyên quốc gia các tác phẩm nghệ thuật có ý nghĩa văn hóa, ngay cả khi chúng có nguồn gốc từ ca rô. Van Gogh đã vẽ bức tranh này vào năm 1888 và ngày nay nó trị giá hơn 5 triệu USD.
Tại phiên điều trần hôm thứ Năm, Stieh đã thúc giục DIA và Soter thương lượng để giải quyết. Nhưng khi buổi biểu diễn vào cuối tuần kết thúc, Stieh đã đưa ra quyết định của mình vào chiều thứ Sáu.
Trong vụ kiện, Sutter đã đính kèm hóa đơn bán bức tranh với giá 3,7 triệu đô la mà anh ta đã mua vào ngày 3 tháng 5 năm 2017, nhưng chưa bao giờ mua bức tranh. Sau khi mua, sắp xếp để được lưu trữ ở Brazil bởi một bên thứ ba. Cuối cùng, anh ta mất liên lạc với bên thứ ba và không biết vị trí của bức tranh cho đến khi anh ta nhìn thấy nó thuộc sở hữu của DIA như một phần của cuộc triển lãm “Van Gogh ở Mỹ”.
Bức tranh là một khoản đầu tư, và Sutter cuối cùng đã lên kế hoạch bán tác phẩm nghệ thuật.
Trước đó, luật sư của Sutter, Aaron Phelps, cho biết: “Bản thân tác phẩm nghệ thuật, vì nó quá dễ nhận biết nên khách hàng của tôi cho rằng nó sẽ xuất hiện trở lại và đúng như vậy.
“Thân chủ của tôi muốn có bức tranh trước khi nó lại biến mất,” Phelps nói với thẩm phán hôm thứ Năm.
Trong phiên điều trần hôm thứ Năm, Phelps cho biết một luật sư ở New York đã gọi cho anh hôm thứ Tư và tuyên bố rằng anh ta đang đại diện cho một khách hàng ẩn danh, người cũng tuyên bố sở hữu bức tranh Van Gogh. Khách hàng này đã không được xác định tại tòa án.
Tại tòa hôm thứ Năm, luật sư Andrew Bowles của DIA đã chỉ trích Sutter vì đã không báo cáo tác phẩm nghệ thuật là bị đánh cắp hoặc thông báo cho FBI.
“Anh ấy không giải thích lý do tại sao anh ấy đã không làm bất cứ điều gì trong 5 năm qua để phục hồi” bức tranh, Bowles nói với thẩm phán.
Trong phiên điều trần, các luật sư của Sutter cho biết luật pháp không bảo vệ những tên trộm hoặc tác phẩm nghệ thuật bị đánh cắp và chỉ trích các luật sư của Bảo tàng Detroit tiếp tục giữ kín danh tính của nhà sưu tập nghệ thuật đã cho CIA mượn bức tranh Van Gogh. Tấm biển đi kèm bức tranh cho biết nó được cho mượn từ một bộ sưu tập tư nhân ở São Paulo.
Bộ Nội vụ đã không tiết lộ bất kỳ thông tin nào khác về tài sản và luật sư của họ, Bowles, từ chối bình luận khi được các phóng viên liên hệ hôm thứ Năm.
Sutter không cáo buộc bất kỳ hành vi sai trái hoặc hành vi sai trái nào của DIA, nhưng yêu cầu CIA được lệnh giữ bức tranh trong khi chờ giải quyết vụ kiện hoặc giao bức tranh cho nguyên đơn với tư cách là chủ sở hữu hợp pháp, trong khi chờ phán quyết cuối cùng.
Nhưng Stieh đứng về phía DIA với lý do quyền miễn trừ khỏi luật tịch thu, luật này “phục vụ lợi ích quốc gia quan trọng là đóng góp vào sự phát triển giáo dục và văn hóa của người dân Hoa Kỳ.” Luật sư của Souter nói với thẩm phán rằng luật chỉ ngăn cản những người không phải là chủ sở hữu tịch thu các tác phẩm nghệ thuật từ chủ sở hữu của chúng.
Thẩm phán viết: “Mục đích của luật này không phải là để bảo vệ chủ sở hữu của đồ vật mà là để khuyến khích triển lãm ở Hoa Kỳ các đồ vật được quan tâm về văn hóa từ nước ngoài”. “Ở đây, người cho vay đang sở hữu bức tranh và bị cáo đã làm việc cẩn trọng để xác định rằng bức tranh không bị báo cáo là bị mất hoặc bị đánh cắp.”
Khi phát triển triển lãm “Van Gogh ở Mỹ”, DIA đã ký kết các thỏa thuận để đảm bảo việc cho mượn các tác phẩm nghệ thuật từ các nhà sưu tập và bảo tàng nước ngoài. Trong phán quyết của mình, thẩm phán cho biết, vào ngày 12 tháng 5, Cơ quan Quốc phòng Hoa Kỳ (DIA) đã đệ trình yêu cầu của mình để bức tranh, cùng với các tác phẩm nghệ thuật khác, được an toàn khỏi bị tịch thu.
“Hơn nữa, Giám đốc Cơ quan Thông tin Hoa Kỳ đã xác định rằng từng yêu cầu của Đạo luật đã được đáp ứng,” Steh kết luận.
Phòng trưng bày Van Gogh của DIA khai trương vào tháng 10 và tôn vinh vị thế là bảo tàng công cộng đầu tiên ở Hoa Kỳ mua bức tranh Van Gogh, một bức chân dung tự họa được vẽ vào năm 1887. Triển lãm kết thúc vào Chủ nhật và bán hết vé.
Triển lãm trưng bày 74 bức tranh của Van Gogh và được coi là một trong những tác phẩm lớn nhất của Van Gogh tại Mỹ trong thế kỷ 21. Các tác phẩm gốc của Van Gogh được cho mượn từ khoảng 60 bảo tàng và bộ sưu tập trên khắp thế giới, bao gồm Phòng ngủ từ Viện Nghệ thuật Chicago; “Ghế Van Gogh” từ Phòng trưng bày Quốc gia, London; và “Đêm đầy sao (Đêm đầy sao trên sông Rhone)” từ Musée d’Orsay ở Paris.
srahal@detroitnews.com
Twitter: SarahRahal_SarahRahal
“Người chơi. Người hướng nội. Người giải quyết vấn đề. Người sáng tạo. Người suy nghĩ. Người truyền bá thực phẩm trọn đời. Người bênh vực rượu.”