Ngày nay, nhiều thế hệ người Mỹ tị nạn gốc Việt và gia đình của họ đến thăm các đài tưởng niệm để tưởng nhớ ngày đã thay đổi cuộc đời và quê hương của họ mãi mãi 40 năm trước.
Ngày 30 tháng 4, gắn liền với tên gọi “Tháng Tư Đen”, đánh dấu sự thất thủ của Sài Gòn và sự kết thúc của Chiến tranh Việt Nam năm 1975, buộc nhiều người Nam Việt Nam phải chạy sang Hoa Kỳ, nơi sinh ra các cộng đồng Little Saigon trong nhiều thập kỷ sau đó.
Một trong những Cơn Lốc Nhỏ lớn nhất đã xuất hiện ở Quận Cam, bao gồm thành phố Westminster, nơi các kế hoạch hiện tại của các quan chức được bầu làm đã đặt ra câu hỏi về ưu tiên của các quan chức được bầu để xây dựng một đài tưởng niệm chiến tranh khác trong thành phố.
Đó là, thành phố phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng trên một số mặt:
Một khoảng trống lãnh đạo đáng kể đang ảnh hưởng đến Tòa thị chính, nơi một nửa số người đứng đầu bộ phận là tạm thời; Sở Cảnh sát có một loạt các vụ án đắt giá theo xếp hạng riêng của mình; Các nhà chức trách đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng tài chính tiềm ẩn trong vài năm tới.
Trong khi đó, một số người nói rằng đài tưởng niệm hiện tại của thành phố tại Công viên Độc lập Sid Goldstein đã là một nguồn tự hào lớn đối với chính quyền địa phương, người dân và các cựu chiến binh.
Những người ủng hộ trường hợp của cô ấy đã và đang làm việc để cung cấp bản ghi thực tế của tuyên bố này trên mạng. Cô ấy và những người khác đang dành thời gian gây quỹ cho dự án.
Ký ức
Năm 1972, khi Chiến tranh Việt Nam kết thúc, một cuộc chiến đã mang lại chút hy vọng cho người dân miền Nam Việt Nam.
Cuộc tấn công của các lực lượng Bắc Việt vào năm đó, ngày nay được người Việt Nam gọi là “Mua Hee Do Lua” hay “Mùa hè rực lửa”, lên đến đỉnh điểm là sự thất bại của miền Bắc tại lâu đài Quảng Đông, nơi bị quân đội Nam Việt Nam rút lui vào năm đó.
Cuộc chiến này đã trở thành một biểu tượng vì một số lý do – vẫn còn một số cuộc giao tranh ở miền Nam Việt Nam, một thông điệp gửi đến thế giới rằng sự can dự của Hoa Kỳ có thể chấm dứt và tự duy trì với sự trợ giúp ít hơn của người Mỹ.
Đây là cuộc chiến mà một số thành viên hội đồng thành phố bây giờ muốn ghi nhớ, nhiều thập kỷ sau khi miền Bắc Việt Nam bị mất.
Westminster đã làm nên lịch sử khi là thành phố đầu tiên trong cả nước chứng kiến đa số người Mỹ gốc Việt được bầu vào hội đồng của mình. Khái niệm chiến tranh và các hệ tư tưởng chính trị thúc đẩy nó đã gây ra những hậu quả nghiêm trọng trong toàn bộ chính trường Westminster.
Vào tháng 12 năm ngoái, hội đồng thành phố đã nhất trí thông qua kế hoạch cho tượng đài Kwang Tri, sẽ được lắp đặt tại Công viên Độc lập Sid Goldstein, trong khi các nhà tổ chức đang gây quỹ để xây dựng nó.
Việc cài đặt sẽ có một tấm bảng dành riêng cho thị trưởng và hội đồng thành phố, Theo báo cáo của nhân viên năm ngoái.
“Chúng tôi không có gì chống lại những tượng đài này, sự hy sinh của những người đã sống trong những cuộc chiến này – nhưng Công viên Sid Goldstein không nên là nơi của họ”, Bob Harrison của Hội đồng Cựu chiến binh Việt Nam Hoa Kỳ phát biểu tại cuộc họp ngày 9 tháng 12 của hội đồng thành phố. Dự án đã được phê duyệt.
Harrison cho biết việc lắp đặt Kwang Tri mới sẽ làm “loãng” các danh hiệu hiện có tại công viên đã giúp thu hút các cầu thủ địa phương.
Một số người chơi đã không chấp nhận các kế hoạch mới.
Thị Trưởng Westminster Trí Đà Quảng Trị được xem là một trong những người ủng hộ chính cho tượng đài.
Mặt khác, trả lời bằng văn bản cho các thắc mắc của Voice of OC, Da nói rằng có nhiều sự hỗ trợ hơn cho tượng đài – mà sau cùng, sẽ được mở rộng thông qua các khoản quyên góp tư nhân và đến thành phố miễn phí.
Ông Đa cho biết: “Với giá trị lịch sử quan trọng của di tích được đề xuất này, dự án đã nhận được sự ủng hộ từ xa của các cựu chiến binh Mỹ và Việt Nam,” ông Đa cũng như “các tổ chức quân đội, tổ dân phố, cơ quan truyền thông Việt ngữ và bạn bè, thành viên gia đình của cộng đồng Việt Hoa Kỳ. ”
Trên thực tế, “Quỹ giám sát sự phát triển của dự án này đã nhận được sự đóng góp từ hàng trăm nhà tài trợ từ Hoa Kỳ, Canada, Châu Âu và Úc,” ông nói.
Trên thực tế Trang mạng Đài tưởng niệm có một danh sách được cập nhật thường xuyên về các nhà tài trợ cho dự án này, bao gồm nhiều khoản đóng góp lớn và nhỏ từ những người bên ngoài Quận Cam, chẳng hạn như Bắc California, Washington và Texas.
“Việc xây dựng tượng đài này sẽ được tài trợ hoàn toàn bởi các nhà tài trợ tư nhân. Thành phố không tốn chi phí nào và trên thực tế, nó góp phần vào sự thịnh vượng về văn hóa, lịch sử và kinh tế của Westminster – nơi có tỷ lệ người gốc Việt lớn nhất sống bên ngoài Việt Nam, ”ông Đa nói trong một bản viết.
Ông nói thêm: “Sự hỗ trợ của xã hội cho di tích này là rất lớn trong thời gian tương đối ngắn mà nó đã được đề xuất và thành phố tự hào trao cho nó ngôi nhà phù hợp.”
Trong cuộc họp của hội đồng ngày 9 tháng 12, luật sư địa phương của Dao và đồng minh chính trị Lon Kwok Queen và đa số của ông trong hội đồng thành phố cho biết họ sẽ nêu bật lòng dũng cảm, sức chịu đựng và sự hy sinh của những người lính Nam Việt Nam. .
Ông nói: “Nó thường bị bóp méo bởi các phương tiện truyền thông chính thống và sách giáo khoa học đường.
Trong số những thứ khác, việc lắp đặt được đề xuất sẽ có biểu tượng khoanh tròn đại diện cho bản đồ Việt Nam và bức ảnh màu về hình ảnh hiện tại của các binh sĩ Quân lực Việt Nam Cộng hòa treo cờ Nam Việt Nam trên thành Quảng Đông.
Dự án ước tính tiêu tốn của ban tổ chức từ 5.000 đến 125.000.
Khủng hoảng và ưu tiên
Nghị viên thành phố Tai Do, người thường xuyên xung đột với Thị trưởng Da và các thành viên của phe Dao đa số trong nhóm, cho biết “nỗ lực tưởng niệm chiến tranh đến từ thị trưởng, không phải từ bất kỳ nhóm cựu chiến binh cụ thể nào.”
Tại cuộc họp ngày 9 tháng 12, Harrison nói, “Rất nhiều cựu chiến binh Việt Nam và cựu chiến binh miền Nam Việt Nam, chúng tôi gặp gỡ và nói chuyện và cảm thấy – không nên nữa. Xây dựng. ”
“Thật tuyệt khi bạn làm điều này và gọi đó là những cuộc chiến tranh,” Harrison nói thêm – “Nhưng… chúng ta sẽ xây dựng thêm bao nhiêu tượng đài nữa và lấy đi từ bản chất của… đài tưởng niệm ban đầu đó?”
Tượng đài, và sự tập trung của Dae vào nó, đặt ra câu hỏi, “Liệu đó có phải là một nỗ lực để làm hài lòng cử tri … thay vì phát triển và cải thiện thành phố?”
Mặc dù ngón chân là một trong những phiếu “đồng ý” của hội đồng đối với kế hoạch vào tháng 12 năm ngoái.
Tại một cuộc họp hội đồng vài ngày trước lễ kỷ niệm Sài Gòn thất thủ năm nay, ủy ban giám sát Tòa thị chính Terry Raines nói rằng “nhiều nhóm cao cấp (tượng đài) đang thất vọng về quy hoạch và thiết kế” và nó (chiến tranh) đã sống trong bí mật. mà không có bất kỳ đầu vào nào từ những người trên thực tế. ”
Raines nói: “Nhiều người chỉ phát hiện ra điều đó khi họ được yêu cầu đóng góp tài chính để xây dựng dự án. “Vì vậy, Thị trưởng Tha đã đến San Jose vào cuối tuần trước để quyên góp tiền cho dự án này.”
Khi được hỏi về điều này, Da đã viết trong một tuyên bố bằng văn bản khác:
“Dù chuyến đi chính thức của tôi bên ngoài Westminster, nó phải được cân nhắc cẩn thận và ít chấp nhận, nó phải có mục đích, nó phải ngắn hạn, và quan trọng nhất là để quảng bá tên tuổi và danh tiếng của Westminster như một thành phố“ toàn nước Mỹ ”. “
Westminster đã phải đối mặt với những vấn đề cấp bách trong vài năm qua, mà không có bất kỳ hành động quan trọng nào của Hội đồng vào thời điểm đó, nổi lên trong những cuộc khủng hoảng thực sự và nhiều cuộc khủng hoảng:
Một nửa các trưởng bộ phận và người đứng đầu của Tòa thị chính là tạm thời, không thể xác định chính xác ai đang điều hành con tàu trong bối cảnh khoảng trống lãnh đạo đáng kể.
Thành phố phải đối mặt với một thảm họa tài chính trong vài năm tới, trong bối cảnh ngân sách của thành phố hết hạn trong vài năm qua và ngân sách của thành phố được giữ trên mặt nước trong vài năm qua và các quan chức băn khoăn có nên đặt một ngân sách khác trước cử tri hay không.
Sở Cảnh sát đang theo đuổi một loạt các vụ án tham nhũng và sai trái của một số sĩ quan và một giám đốc điều hành cấp cao. Bản tuyên thệ trong những trường hợp đó đang diễn ra tốt đẹp.
Khi được hỏi về một số vấn đề này, Da cho biết trong báo cáo của mình rằng ba tháng trước, hội đồng đã bổ nhiệm một người quản lý thành phố mới, Marvan Youssef.
Tuy nhiên, Youssef đã đảm nhận công việc này vì khoảng trống lãnh đạo. Vị trí này cho thấy doanh thu thường xuyên trong một thời gian dài, và hội đồng đã thuê anh ta sau khi anh ta chỉ làm giám đốc công trình công cộng của thành phố.
“Khi thành phố tiến triển với sứ mệnh phục vụ cư dân Westminster, thành phố đang thực hiện các bước nhanh chóng để lấp đầy các vị trí cấp cao với đội ngũ nhân viên tài năng mà thành phố có thể phục vụ,” Tha nói.
Trong cuộc khủng hoảng tài chính sắp tới – mà các nhân viên nói rằng sẽ loại bỏ toàn bộ thành phố và sa thải – Tha cho biết “thành phố đã sẵn sàng đối phó với một ngân sách phải được cân bằng mà không đặt quá nhiều gánh nặng lên ví của Westminster.” Người nộp thuế. “
Khoảng một năm trước khi thuế bán hàng hết hạn, các nhân viên đã cảnh báo hội đồng và yêu cầu nó thực hiện một số hành động.
Ông nói: “Đo lường SS chỉ là một câu hỏi hóc búa trong vấn đề ngân sách của thành phố và tương lai của nó sẽ được thảo luận đầy đủ khi hội đồng thành phố nghiên cứu chi tiết về vị trí tài chính và nguồn lực của thành phố.
Ta bác bỏ mọi quan điểm cho rằng cuốn hồi ký gây tranh cãi hoặc quá tập trung:
“Dự án tượng đài… thực chất là một hạng mục tương đối nhỏ, gây nhiều tranh cãi trong số hàng chục hạng mục và dự án mà Hội đồng thành phố Westminster đã làm trong hơn bốn tháng qua”.
Nội dung liên quan
“Người hâm mộ truyền hình khiêm tốn đến mức khó chịu. Tổng chuyên gia Twitter. Người đam mê âm nhạc cực đoan. Người sành Internet. Người yêu truyền thông xã hội”.