TAIPEI (AP) – Một tàu Trung Quốc và một tàu tiếp tế của Philippines đã va chạm gần quần đảo Trường Sa đang tranh chấp ở Biển Đông hôm thứ Hai, Cảnh sát biển Trung Quốc cho biết. Trong lần leo thang mới nhất Trong số những xung đột khu vực đang leo thang đã làm dấy lên mối lo ngại.

Lực lượng bảo vệ bờ biển cho biết một tàu tiếp tế của Philippines đã đi vào vùng biển gần Bãi cạn Second Thomas, một rạn san hô chìm ở quần đảo Trường Sa, một phần lãnh thổ được một số quốc gia tuyên bố chủ quyền. Quân đội Philippines mô tả báo cáo của Cảnh sát biển Trung Quốc là “lừa đảo và gây hiểu nhầm”.

Lực lượng bảo vệ bờ biển Trung Quốc cho biết trong một tuyên bố trên nền tảng mạng xã hội WeChat rằng tàu tiếp tế của Philippines “phớt lờ các cảnh báo chính thức lặp đi lặp lại của Trung Quốc… và tiếp cận một cách nguy hiểm một tàu Trung Quốc đang di chuyển bình thường theo cách thiếu chuyên nghiệp, dẫn đến va chạm”.

Bà nói thêm: “Philippines phải chịu trách nhiệm hoàn toàn về việc này”.

Tại Manila, quân đội Philippines cho biết họ “sẽ không thảo luận chi tiết hoạt động về luân chuyển hợp pháp viện trợ nhân đạo và nhiệm vụ tiếp tế tại bãi cạn Ayungin, nằm trong vùng đặc quyền kinh tế của chúng tôi”. Họ sử dụng tên Philippines cho bãi cạn này, nơi nhân viên Hải quân Philippines vận chuyển thực phẩm, thuốc men và các vật tư khác cho một tàu chiến lâu đời đóng vai trò là tiền đồn khu vực của Manila.

Người phát ngôn quân đội, Đại tá Xerxes Trinidad cho biết: “Chúng tôi sẽ không tôn trọng những tuyên bố lừa đảo và gây hiểu lầm của Cảnh sát biển Trung Quốc”. Ông nói thêm: “Vấn đề chính vẫn là sự hiện diện và hành động bất hợp pháp của các tàu Trung Quốc trong vùng đặc quyền kinh tế của Philippines, vi phạm chủ quyền và quyền chủ quyền của chúng tôi”.

Trinidad cho biết: “Các hành động gây hấn liên tục của CCG đang làm gia tăng căng thẳng trong khu vực”.

Philippines cho biết vùng nước nông cách bờ biển của nước này chưa đến 200 hải lý (370 km), nằm trong vùng đặc quyền kinh tế được quốc tế công nhận và thường đề cập đến Trọng tài quốc tế 2016 Phán quyết này đã vô hiệu hóa các yêu sách bành trướng của Trung Quốc ở Biển Đông trên cơ sở lịch sử.

Đã có một số sự cố xảy ra trong những tháng gần đây gần bãi cạn này, nơi Philippines duy trì một tiền đồn trên tàu BRB Sierra Madre, vốn đã bị rỉ sét kể từ khi bị cố tình cho neo đậu vào năm 1999 nhưng vẫn là một tàu quân sự đang hoạt động, nghĩa là một cuộc tấn công vào nó có thể xảy ra. … Nó đang xảy ra. Philippines coi đây là hành động chiến tranh.

Trung Quốc ngày càng quyết đoán trong việc thúc đẩy yêu sách chủ quyền đối với gần như toàn bộ Biển Đông, dẫn đến ngày càng có nhiều xung đột trực tiếp với các nước khác trong khu vực, nổi bật nhất là Philippines và Mỹ. Việt Nam.

Một luật mới được Trung Quốc thông qua, có hiệu lực vào thứ Bảy, cho phép Cảnh sát biển bắt giữ các tàu nước ngoài “đi vào trái phép lãnh hải Trung Quốc” và giam giữ thủy thủ đoàn nước ngoài của họ trong tối đa 60 ngày. Luật nhắc lại việc tham chiếu đến luật năm 2021 quy định rằng Cảnh sát biển Trung Quốc có thể bắn vào tàu nước ngoài nếu cần thiết.

Ít nhất ba chính phủ ven biển tuyên bố chủ quyền trên vùng biển – Philippines, Việt Nam và Đài Loan – cho biết họ sẽ không công nhận luật này.

Các tranh chấp khu vực đã làm căng thẳng các mối quan hệ và làm dấy lên lo ngại rằng cuộc xung đột có thể đẩy Trung Quốc và Mỹ, một đồng minh lâu năm của Philippines, vào một cuộc đối đầu quân sự. Washington không đưa ra bất kỳ tuyên bố chủ quyền lãnh thổ nào trên tuyến đường biển sầm uất, một tuyến thương mại toàn cầu quan trọng, nhưng họ đã làm như vậy. Nước này cảnh báo rằng nước này có nghĩa vụ bảo vệ Philippines nếu lực lượng, tàu và máy bay của Philippines bị tấn công vũ trang. Ở Biển Đông.

Cùng với Trung Quốc, Philippines, Việt Nam và Đài Loan, Malaysia và Brunei cũng tham gia vào các tranh chấp lãnh thổ lâu đời, là điểm nóng ở châu Á và là ranh giới mong manh trong sự cạnh tranh lâu dài giữa Mỹ và Trung Quốc trong khu vực. .

Indonesia trước đây cũng từng chạm trán với lực lượng bảo vệ bờ biển và đội tàu đánh cá của Trung Quốc ở vùng biển giàu khí đốt ngoài khơi quần đảo Natuna. Ở vùng ngoại ô Biển Đông, nơi nó cho nổ tung các tàu đánh cá Trung Quốc đã bắt giữ nó. Hải quân nước này cũng đã bắn cảnh cáo các tàu Trung Quốc đi lạc vào khu vực mà Jakarta coi là vùng đặc quyền kinh tế của mình.

___

Gomez đóng góp từ Manila, Philippines.