Apple hôm nay đã phát hành iOS 17.4 và iPadOS 17.4, bản cập nhật lớn thứ tư cho iOS 17 được phát hành vào tháng 9 năm 2023. Các bản cập nhật phần mềm xuất hiện hơn một tháng sau khi Apple phát hành iOS 17.3 và iPadOS 17.3.

Bạn có thể tải xuống iOS 17.4 và iPadOS 17.4 xuống các thiết bị iPhone và iPad đủ điều kiện qua mạng bằng cách đi tới Cài đặt > Chung > Cập nhật phần mềm.

Với iOS 17.4, Apple sẽ giới thiệu những thay đổi sâu rộng về cách thức hoạt động của App Store và các ứng dụng ở EU, mở đường cho các chợ ứng dụng thay thế trên iPhone, hệ thống thanh toán thay thế trên iOS và iPadOS, hỗ trợ các công cụ trình duyệt của bên thứ ba và NFC quyền truy cập cho iPhone. Các ngân hàng và nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba. Những tính năng này được giới hạn ở Liên minh Châu Âu và những thay đổi không áp dụng cho các quốc gia khác.

Tuy nhiên, Apple đã thực hiện những thay đổi toàn cầu đối với các ứng dụng chơi game. Apple hiện cho phép các ứng dụng chơi game trên nền tảng đám mây như Xbox Cloud Gaming và Nvidia GeForce NOW. Các trò chơi nhỏ, chatbot và plugin hiện cũng có thể sử dụng hệ thống mua hàng trong ứng dụng.

Ngoài các bản cập nhật App Store này, iOS 17.4 còn bổ sung thêm các biểu tượng cảm xúc mới, Tập lệnh cho podcast Trong ứng dụng Podcasts, các hoạt động Stopwatch Live, các cải tiến đối với báo cáo tình trạng pin trên các mẫu iPhone 15, v.v. Dưới đây là ghi chú phát hành đầy đủ của Apple cho bản cập nhật.

Biểu tượng cảm xúc
– Hiện đã có các biểu tượng cảm xúc mới về nấm, phượng, chanh, dây chuyền gãy và đầu lắc trên bàn phím biểu tượng cảm xúc
– 18 ký tự và đồ vật biểu tượng cảm xúc có thêm tùy chọn đối mặt với chúng theo bất kỳ hướng nào

Apple Podcast
– Bản chép lời cho phép bạn theo dõi tập phim với văn bản nổi bật đồng bộ với âm thanh bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Đức
– Đọc toàn bộ bản ghi của tập, tìm kiếm một từ hoặc cụm từ, chạm vào nó để phát từ một điểm cụ thể và sử dụng nó với các tính năng trợ năng như kích thước văn bản, tăng độ tương phản và VoiceOver

Bản cập nhật này bao gồm các cải tiến và sửa lỗi sau:
– Nhận dạng âm nhạc cho phép bạn thêm các bài hát bạn đã chọn vào danh sách phát và thư viện Apple Music cũng như Apple Music Classical
– Siri có tùy chọn mới để thông báo tin nhắn bạn nhận được bằng bất kỳ ngôn ngữ được hỗ trợ nào
– Stolen Device Protection hỗ trợ tùy chọn tăng cường bảo mật ở mọi địa điểm
– Trạng thái pin trong Cài đặt hiển thị số chu kỳ pin, ngày sản xuất và lần sử dụng đầu tiên trên các mẫu iPhone 15 và iPhone 15 Pro
– Nhận dạng cuộc gọi hiển thị tên công ty, logo và tên bộ phận đã được Apple xác minh khi có sẵn
– Cập nhật doanh nghiệp trong ứng dụng Tin nhắn cung cấp cho doanh nghiệp thông tin đáng tin cậy về trạng thái đơn hàng, thông báo chuyến bay, cảnh báo gian lận hoặc các giao dịch khác mà bạn đã đăng ký
– Số thẻ Apple Cash ảo cho phép bạn thanh toán bằng Apple Cash tại những người bán chưa chấp nhận Apple Pay bằng cách nhập số của bạn từ Wallet hoặc sử dụng Safari AutoFill
– Khắc phục sự cố với hình ảnh liên hệ xuất hiện trống trong Tìm của tôi
– Khắc phục sự cố đối với người dùng hai SIM trong đó số điện thoại thay đổi từ chính sang phụ và hiển thị với nhóm họ đã nhắn tin
Một số tính năng có thể không khả dụng ở tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple. Để biết thông tin về nội dung bảo mật của các bản cập nhật phần mềm Apple, vui lòng truy cập trang web này: https://support.apple.com/kb/HT201222

Lưu ý rằng ghi chú phát hành tại Hoa Kỳ của Apple không nêu bật những thay đổi ở EU, nhưng bản cập nhật hiện cho phép cài đặt các thị trường ứng dụng thay thế trên iPhone ở Châu Âu. Nếu bạn đang ở Châu Âu và bị ảnh hưởng bởi những thay đổi này, bạn sẽ thấy các ghi chú phát hành khác nhau kèm theo thông tin chi tiết về các bản cập nhật cho hệ sinh thái ứng dụng của Apple.

Ứng dụng ở Liên minh Châu Âu
Cư dân EU giờ đây sẽ có các lựa chọn mới để:

– Cài đặt ứng dụng từ các chợ ứng dụng thay thế
– Cài đặt trình duyệt web với các công cụ trình duyệt thay thế
– Quản lý trình duyệt web mặc định của bạn khi bạn mở Safari lần đầu tiên
– Sử dụng các tùy chọn thanh toán thay thế cho các ứng dụng trong App Store với các giao dịch mua của bên thứ ba được gắn huy hiệu
– Một số tùy chọn yêu cầu hỗ trợ của nhà phát triển

Bạn có thể tìm thêm thông tin về những tính năng mới trong iOS 17.4 trong Hướng dẫn tính năng iOS 17.4 của chúng tôi.